| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ATAQUE A LOS TITANES [serie TV] [2ª temporada] |
|
| Título
Original: Shingeki no kyojin |
|
| Año de Grabación:
2018 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
LECHIGUERO, CÉSAR
|
| Traducción:
DARUMA
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
|
| Productora:
MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KAJI, YÛKI
|
AGUILÓ, JAUME
|
Eren Jaeger |
|
KASE, YASUYUKI
|
ALBERT, RAFA
|
Gelgar |
|
YOSHIKAI, KIYOHITO
|
ALBERT, RAFA
|
Abel |
|
ENDÔ, DAICHI
|
ALBERT, RAFA
|
Peer (2x09) |
|
SENBONGI, SAYAKA
|
ANDRÉS, EVA
|
Nifa |
|
HAMASAKI, NANA
|
ANDRÉS, EVA
|
Kaya |
|
KAIDEN, MICHIKO
|
ANDRÉS, EVA
|
Rico Brzenska |
|
WATANABE, AKENO
|
ANDRÉS, EVA
|
Hitch Dreyse |
|
SHIMODA, ASAMI
|
APARICIO, MARTA
|
Nanaba |
|
KOBAYASHI, YÛ
|
BAU, EVA MARÍA
|
Sasha Browse |
|
FUJITA, SAKI
|
CABRERA, SILVIA
|
Ymir |
|
HAYAMA, IKUMI
|
CABRERA, SILVIA
|
Anka Rheinberger |
|
ÔSAKA, RYÔTA
|
FELIS, RUBÉN
|
Marco Bodt |
|
NISHI, RINTARÔ
|
FELIS, RUBÉN
|
Moblit Berner |
|
SUGITA, TOMOKAZU
|
FERRER, PAU
|
Marlo Freudenberg |
|
HASHIZUME, TOMOHISA
|
FERRER, PAU
|
Bertholdt Fubar |
|
KAMIYA, HIROSHI
|
GARCÍA, HÉCTOR
|
Levi |
|
ASÔ, TOMOHISA
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Pastor Nick |
|
KOYASU, TAKEHITO
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Titán Bestia |
|
ENDÔ, DAICHI
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Peer (2x10) |
|
INOUE, MARINA
|
GÓMEZ, MARC
|
Armin Arlert |
|
SHIMOTSUKI, YUKARI
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Phil |
|
MATSUDA, SHÛHEI
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Keiji |
|
TAKUBO, SHÛHEI
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Daz |
|
KITADA, MASAMICHI
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Marcel |
|
NAKA, HIROSHI
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Padre de Sasha |
|
ONO, DAISUKE
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Erwin Smith |
|
SHIMURA, TOMOYUKI
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Kitz Verman |
|
TAKAMORI, YOSHINO
|
LÓPEZ, ROSA
|
Carla Jaeger |
|
SHIMAMURA, YÛ
|
LÓPEZ, ROSA
|
Annie Leonhardt |
|
ISHIKAWA, YUI
|
MOLINA, GRACIELA
|
Mikasa Ackerman |
|
PARK, ROMI
|
MULACHS, JOËL
|
Hange Zoë |
|
MIYAKE, KENTA
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Mike Zakarius |
|
TANAKA, MASAHIKO
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Dot Pixis |
|
NAKAGAWA, KEIICHI
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Henning |
|
TANIYAMA, KISHÔ
|
PERA, ROGER
|
Jean Kirstein |
|
SHIMIZU, RISA
|
ROMERO, NINA
|
Lynne |
|
MIKAMI, SHIORI
|
RUIZ, GRETA
|
Christa Lenz / Historia Reiss |
|
HAYASHI, YÛKI
|
SANZ, BORIS
|
Rashad |
|
NAKAMURA, KIMIHIKO
|
SANZ, BORIS
|
Lauda |
|
HOSOYA, YOSHIMASA
|
TEJEDOR, JORGE
|
Reiner Braun |
|
SHIMONO, HIRO
|
TORRENT, DARÍO
|
Conny Springer |
|
TSUDA, KENJIRÔ
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Hannes |
|
SUYAMA, AKIO
|
VIÑOLES, MIQUEL
|
Hugo |
|
TAKEUCHI, RYÔTA
|
VIÑOLES, MIQUEL
|
Thomas |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBERT, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FELIS, RUBÉN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, PAU
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIJÓN, GERMÁN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
SANZ, BORIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VIÑOLES, MIQUEL
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La serie de animación es de 2013. Temporada estrenada originalmente en Japón el 1-4-2017 y en España directamente en DVD y en Blu-ray el 25-4-2018. Consta de 12 episodios. Traducida por Marta E. Gallego. También distribuida originalmente por Pony Canyon. También producida por Wit Studio, Production I.G., Dentsu, Kôdansha, Pony Canyon Enterprises y Pony Canyon. Ficha aportada por David_Puen e introducida por Atreides en mayo de 2018. Corregida y ampliada por Iván Postigo y Atreides con datos de Guille Skye en ese mismo mes.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
