Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
ZAFARRANCHO EN LA UNIVERSIDAD |
|
| Título
Original: The Misadventures of Merlin Jones |
|
| Año de Grabación:
1966 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PROCINES
|
| Distribuidora
Original:
BUENA VISTA DISTRIBUTION COMPANY INC.
|
| Productora:
WALT DISNEY PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
AMES, LEON
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Juez Holmsby |
|
ERWIN, STUART
|
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
Capitán Loomis |
|
FOX, MICHAEL
|
SEMPSON, PEDRO
|
Kohner |
|
FUNICELLO, ANNETTE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Jennifer |
|
GILCHRIST, CONNIE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Sra. Gossett |
|
GRABOWSKI, NORMAN
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Norman |
|
HEWITT, ALAN
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Profesor Shattuck |
|
HUNT, ALLAN
|
DE DIEGO, HIPÓLITO
|
Estudiante barbilampiño |
|
KIRK, TOMMY
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Merlin Jones |
|
McKENNON, DAL
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Detective Hutchins |
|
MUSTIN, BURT
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Alguacil |
|
THORDSEN, KELLY
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Agente de tráfico |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Estudiante coqueta |
|
(DESCONOCIDO)
|
PEIRO, MANUEL
|
Estudiante poeta |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASTRO, MARI PE
|
Estudiante glotona |
|
(DESCONOCIDO)
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Henry |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Carole Harris |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Bibliotecaria |
|
(DESCONOCIDO)
|
MATEO, FERNANDO
|
Agente del capitán |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-3-1964 y en España el 19-9-1966. Ficha aportada por Santacruz, Iván Postigo, Josef y Jorge Montalvo e introducida por Enrique Almaraz en enero de 2015. Muestras por cortesía de Santacruz.
|
 |