Ficha 
            eldoblaje.com - Doblaje | 
        
        
         
          |  Título: 
            EVASIÓN DEL NORTE | 
           
            
               
              
              
  
              
  
              
              
                                        
 
               
           | 
        
         
          |  Título 
            Original: The Rescue | 
           
            
           | 
        
         
          |  Año de Grabación: 
          1989 | 
           | 
        
         
          |  Distribución: 
            35 m.m | 
        
         
          |  Género: 
            Película | 
        
        
         
          |  Dirección: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Traducción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Ajuste: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio de 
            Grabación: 
            
             
            
             | Insertar Estudio  | Ver listado             | 
        
        
      
        
        
            | 
        
         
          |  Subtitulación: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Estudio Subtitulación 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Audiodescripción: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
             
          
         
          |  SPS (Subtitulación para Sordos): 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
        
        
         
          |  Locución Audiodescripciones 
            : 
            
            No especificado 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            para España: 
            
            WARNER ESPAÑOLA, S.A. 
            
           | 
        
        
         
          |  Distribuidora 
            Original: 
            
            BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC. 
            
           | 
        
         
          
          |  Productora: 
            
            TOUCHSTONE PICTURES 
            
           | 
        
        
         
          |  Agencia: 
            
            No especificada 
            
           | 
        
        
          |  Técnico 
            de mezclas:
            
No especificado
 | 
        
         
          |  Técnico 
            de sala: 
            
            No especificado 
            
           | 
        
         
           | 
        
        
        
           
            
             
             
          
  | 
        
         
           
               Reparto Doblaje 
           | 
        
         
          |  
                
              Ordenar por: ACTOR 
              ORIGINAL | ACTOR 
              DE DOBLAJE / LOCUTOR  | PERSONAJE 
               
           | 
        
        
         
           
            
               
                |  ACTOR 
                  ORIGINAL | 
                  ACTOR 
                  DE DOBLAJE / LOCUTOR | 
                  PERSONAJE 
                  / INTERVENCIÓN | 
               
              
               
                |   
                  
                  ALBERT, EDWARD                                     
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CEINOS, JOSÉ ANTONIO 
                  
                 | 
                 Comandante Merrill             | 
               
              
               
                |   
                  
                  BARBER, ELLEN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  TAJADURA, MAITE 
                  
                 | 
                 Virginia Phillips              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CARHART, TIMOTHY                                   
                  
                 | 
                
                  
                  
                  JOVER, EDUARDO 
                  
                 | 
                 Teniente Phillips              | 
               
              
               
                |   
                  
                  CROMWELL, JAMES                                    
                  
                 | 
                
                  
                  
                  REVILLA, CARLOS 
                  
                 | 
                 Almirante Harold Rothman       | 
               
              
               
                |   
                  
                  CURRY, ANNE E. 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ESTEBAN, LUCÍA 
                  
                 | 
                 Sybil Howard                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  DILLON, KEVIN                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GIL, JOSÉ LUIS 
                  
                 | 
                 J. J. Merrill                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  GIATTI, IAN MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL 
                  
                 | 
                 Bobby Howard                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  GOLDMAN, LORRY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Secretario Gates               | 
               
              
               
                |   
                  
                  GORDON, WENDY 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  OLIER, MARI LUZ 
                  
                 | 
                 Presentadora de informativos   | 
               
              
               
                |   
                  
                  HAID, CHARLES                                      
                  
                 | 
                
                  
                  
                  GÁLVEZ, JUAN ANTONIO 
                  
                 | 
                 Comandante Howard              | 
               
              
               
                |   
                  
                  HARNOS, CHRISTINE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  MOLINA, CHELO                                      
                  
                 | 
                 Adrian Phillips                | 
               
              
               
                |   
                  
                  NELSON, TOM 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  FRANQUELO, JAVIER 
                  
                 | 
                 Capitán Stillman               | 
               
              
               
                |   
                  
                  PHENICIE, MICHAEL 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Wicks                          | 
               
              
               
                |   
                  
                  PRICE, MARC 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ALONSO NARANJO JR., RAFAEL 
                  
                 | 
                 Max Rothman                    | 
               
              
               
                |   
                  
                  REEHLING, JOYCE 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  SIMÓN, ANA MARÍA 
                  
                 | 
                 Vella Rothman                  | 
               
              
               
                |   
                  
                  RUSSOM, LEON                                       
                  
                 | 
                
                  
                  
                  EGIDO, ÁNGEL                                       
                  
                 | 
                 Capitán Miller                 | 
               
              
               
                |   
                  
                  VAUGHN, NED                                        
                  
                 | 
                
                  
                  
                  CERNUDA, ALFREDO 
                  
                 | 
                 Shawn Howard                   | 
               
              
               
                |   
                  
                  WONG, MELVIN 
                  
                 | 
                
                  
                  
                  ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS 
                  
                 | 
                 Coronel Kim Song               | 
               
              
             
           | 
        
         
             
            Más información  | 
        
         
          |  
             
            Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-8-1988 y en España en Madrid el 10-7-1989 y en Barcelona el 12-1-1990. También producida por Silver Screen Partners III. Ficha aportada por Santacruz, Kalifa e Iván Postigo e introducida por éste último en julio de 2015.
               | 
        
         
            |