Portal en permanente actualización: 22 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: CROMWELL, JAMES
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  24 [6ª temporada]   DESCONOCIDO 0002  Philip Bauer
  A DOS METROS BAJO TIERRA [3ª temporada]   MAS, LUIS  George Sibley (3x11,3x12,3x13)
  A DOS METROS BAJO TIERRA [4ª temporada]   MAS, LUIS  George Sibley
  A DOS METROS BAJO TIERRA [5ª temporada]   MAS, LUIS  George Sibley
  AMERICAN HORROR STORY: ASYLUM   COMAS, JAUME  Dr. Arthur Arden
  ÁNGELES EN AMÉRICA   GARCÍA, CLAUDI  Henry, doctor de Roy
  APARTAMENTO PARA TRES [serie TV]   ACASO, FERNANDO  Detective Lannigan (cap. 15)
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [1ª temporada]   MAS, LUIS  Warren Daniels
  ASESINATO EN PRIMER GRADO [2ª temporada]   MAS, LUIS  Warren Daniels (2x12)
  BABE, EL CERDITO EN LA CIUDAD   MEDIAVILLA, PEPE  Arthur Hoggett
  BABE, EL CERDITO VALIENTE   MEDIAVILLA, PEPE  Arthur Hoggett
  BIG HERO 6   CRESPO, IÑAKI  Robert Callaghan
  BIG HERO 6: LA SERIE [1ª temporada]   CRESPO, IÑAKI  Robert Callaghan
  BOARDWALK EMPIRE [3ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Andrew W. Mellon (3x05,08,12)
  BOARDWALK EMPIRE [4ª temporada]   FRANQUELO, JAVIER  Andrew W. Mellon (4x07)
  CUENTOS ASOMBROSOS (1x15): LA ÚLTIMA RONDA   YSBERT, CARLOS  Francis
  DALLAS (1978) [7ª temporada-Autonómicas]   MORENO, EDUARDO  Detective Gerald Kane
  DEEP IMPACT   GARCÍA, CLAUDI  Alan Rittenhouse
  DOBLE JUEGO (1993)   PERUCHO, JUAN  Cage
  EL ALA OESTE DE LA CASA BLANCA   GARCÍA, CLAUDI  Pdte. D. Wire Newman (5x10)
  EL CADILLAC ROSA   MUÑOZ, JOAQUÍN  Encargado del motel
  EL CLAN DE LOS ROMPEHUESOS   GARCÍA, CLAUDI  Alcaide Hazen
  EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x18): CAMIONEROS EN APUROS   FRANQUELO, JAVIER  Curtis
  EL CUARTO MANDAMIENTO [miniserie TV]   NÚÑEZ, JULIO  Mayor Amberson
  EL ESCÁNDALO DE LARRY FLYNT   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Charles Keating
  EL ÍDOLO (1992)   COELLO, RICKY  Hermano Matías
  EL SOLTERO (1999)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Sacerdote
  EL SUEÑO DEL OESTE   MUÑOZ, JOAQUÍN  General David Hunter
  EL TANQUE   AURA, ERNESTO  Agente Euclid Baker
  ERASER (ELIMINADOR)   MUÑOZ, JOAQUÍN  William Donohue
  EVASIÓN DEL NORTE   REVILLA, CARLOS  Almirante Harold Rothman
  EXPLORADORES   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Sr. Müller
  HALT AND CATCH FIRE [2ª temporada]   CAPELO, SERGIO  Jacob Wheeler
  JUAN PABLO II   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Cardenal Adam Stefan Sapieha
  JURASSIC WORLD: EL REINO CAÍDO   MAS, LUIS  Sir Benjamin Lockwood
  L.A. CONFIDENTIAL   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Dudley Smith
  LA HIJA DEL GENERAL   HERNÁNDEZ, ROGELIO  General Joseph Campbell
  LA JOVEN JANE AUSTEN   GARCÍA, CLAUDI  Reverendo Austen
  LA MILLA VERDE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Alcaide Hal Moore
  LA MUJER DE LA TUMBA VACÍA   CAMPOS, IGNACIO  Agente Malcolm Rossiter Jr.
  LA PROMESA (2016)   (DESCONOCIDO)  Embajador Morgenthau
  LA REVANCHA DE LOS NOVATOS   ULLOA, FERNANDO  Sr. Skolnick
  LA REVOLUCIÓN DE LOS NOVATOS (LA REVANCHA DE LOS NOVATOS 2)   CRESPO, ANTONIO  Sr. Skolnick
  LAS CHICAS DEL RODEO   MAS, LUIS  Terence
  LOS LÍMITES DE LA VERDAD   DESCONOCIDO 0002  Juez Sumpter
  LOS SUSTITUTOS   AYONES, MIGUEL  Dr. Lionel Canter
  LOS ÚLTIMOS DÍAS DE LEHMAN BROTHERS   MAS, LUIS  Henry Paulsen
  MARSHALL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Juez Foster
  MIENTRAS NIEVA SOBRE LOS CEDROS   DÍEZ, JESÚS  Juez Fielding
  PÁNICO NUCLEAR   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Presidente Robert Fowler
  PEQUEÑO CHEROKEE   NÚÑEZ, JULIO  Abuelo
  PÍO XII, BAJO EL CIELO DE ROMA   AGRAMUNT, VÍCTOR  Papa Pio XII
  PLAYAS DE CHINA   FERRER, JESÚS  Embajador Weymouth
  QUÉDATE CONMIGO   RIVERO, APARICIO  Craig Morrison
  R.F.K.   CORSELLAS, ARSENIO  Presidente Lyndon B. Johnson
  RKO 281, LA BATALLA POR CIUDADANO KANE   FERRER, JESÚS  William Randolph Hearst
  SALEM´S LOT [doblaje DVD 2005]   FRANQUELO, JAVIER  Padre Donald Callahan
  SALEM´S LOT [doblaje TVE 2006]   LAGUNA, ALFONSO  Padre Donald Callahan
  SECRETARIAT: LA HISTORIA DE UN CABALLO DE CARRERAS   MAS, LUIS  Ogden Phipps
  SOLDADOS DE FORTUNA   MAS, LUIS  Samuel "Sam" Haussman
  SPACE COWBOYS   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Bob Gerson
  SPECIES II: ESPECIE MORTAL II   GARCÍA, CAMILO  Senador Judson Ross
  SPIDER-MAN 3   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán George Stacy
  SPIRIT: EL CORCEL INDOMABLE   BOIXADERAS, JORDI  El Coronel
  STAR TREK VIII: PRIMER CONTACTO   ARREDONDO, ENRIC  Dr. Zefram Cochrane
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [3ª temporada]   LARA, ANTONIO  Nayrok (3x11)
  STAR TREK, LA NUEVA GENERACIÓN [6ª temporada]   SAIS, PEP  Jaglom Shrek (6x16-17)
  STAR TREK: ENTERPRISE   GARCÍA INSÚA, JORGE  Dr. Cochrane (1x01)
  SUCCESSION [1ª temporada]   SOLANS, RICARDO  Ewan Roy
  THE QUEEN (LA REINA)   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Duque de Edimburgo
  THE YOUNG POPE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Cardenal Michael Spencer
  TORTURADO   GARCÍA, CLAUDI  Jack
  TRAICIÓN (BETRAYAL)   AMORÓS, ÁNGEL  Thatcher Karsten
  UN CADÁVER A LOS POSTRES   GUILLÉN, FEDERICO  Marcel
  UN CHAPUZAS EN CASA   DICENTA, DANIEL  Fred (4x09)
  UN GENIO CON DOS CEREBROS   MARÍN, LUIS  Agente inmobiliario
  URGENCIAS [7ª temporada]   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Obispo Stewart (4 ep.)
  VENGADOR (2006)   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Paul Devereaux
  W.   MAS, LUIS  George Bush
  WILDSIDE   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Falso Buffalo Bill (1x05)
  YO, ROBOT   DÍAZ, JOAQUÍN  Alfred Lanning
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MAS, LUIS
11
HERNÁNDEZ, ROGELIO
7
GARCÍA, CLAUDI
6
FRANQUELO, JAVIER
4
MUÑOZ, JOAQUÍN
3
CRESPO, IÑAKI
2
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
2
DESCONOCIDO 0002
2
DÍAZ, JOAQUÍN
2
FERRER, JESÚS
2
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
2
MEDIAVILLA, PEPE
2
NÚÑEZ, JULIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ACASO, FERNANDO
1
AGRAMUNT, VÍCTOR
1
AMORÓS, ÁNGEL
1
ARREDONDO, ENRIC
1
AURA, ERNESTO
1
AYONES, MIGUEL
1
BOIXADERAS, JORDI
1
CAMPOS, IGNACIO
1
CAPELO, SERGIO
1
COELLO, RICKY
1
COMAS, JAUME
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
CRESPO, ANTONIO
1
DICENTA, DANIEL
1
DÍEZ, JESÚS
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
1
GARCÍA INSÚA, JORGE
1
GARCÍA, CAMILO
1
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
1
GUILLÉN, FEDERICO
1
LAGUNA, ALFONSO
1
LARA, ANTONIO
1
MARÍN, LUIS
1
MORENO, EDUARDO
1
PERUCHO, JUAN
1
REVILLA, CARLOS
1
RIVERO, APARICIO
1
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
1
SAIS, PEP
1
SOLANS, RICARDO
1
ULLOA, FERNANDO
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 81




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7475
 Actores Originales: 134005
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1101
 Distribuidoras Originales: 2449
 Productoras: 6539
 Agencias: 74


 Películas: 28552
 Series TV: 5824
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com