Portal en permanente actualización: 15 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
35 mm formación Doblaje
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL CUARTO MANDAMIENTO [miniserie TV]

 

 Título Original: The Magnificent Ambersons
 Año de Grabación: 2002
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: GRAN VÍA
 Distribuidora Original: A&E TELEVISION NETWORKS
 Productora: A&E TELEVISION NETWORKS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STOWE, MADELEINE   ANGULO, VICTORIA  Isabel Amberson Minafer
  GREENWOOD, BRUCE   ENCINAS, ROBERTO  Eugene Morgan
  RHYS-MEYERS, JONATHAN   BOSCH, EDUARDO  George Amberson Minafer
  MOL, GRETCHEN   LÓPEZ, ADELAIDA  Lucy Morgan
  TILLY, JENNIFER   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Fanny Minafer
  HOOTKINS, WILLIAM   MARTÍN, MARIO  Tío George Amberson
  MERRILL, DINA   ROMERO, MARÍA  Sra. Johnson
  CROMWELL, JAMES   NÚÑEZ, JULIO  Mayor Amberson
  GILLIAM, DAVID   JIMÉNEZ, GABRIEL  Wilbur Minafer
  PAYE, MICHAEL   MORENO, ADOLFO  George Amberson (14 años)
  O´MELIA, CIARAN   BALAS, JAVIER  Charlie Johnson (14 años)
  SPARKS, TIARNAN   SAUDINÓS, JORGE  Fred Kinney (14 años)
  ALLEN, KEITH (VII)   YUSTE, CRISTINA  George Amberson (9 años)
  HAGON, GARRICK   ESCOBOSA, JOSÉ  Tom Kinney
  HOGAN, BOSCO   MAS, LUIS  Frank Bronson
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-1-2002 y en España el 9-1-2003.

Consta de 2 episodios.

También producida por De Angelis Group, RKO Pictures y Victory Media Group.

Ficha aportada por Scorpion y Delage e introducida por éste último en febrero de 2016.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7857
 Actores Originales: 142871
 Directores: 745
 Ajustadores: 519
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1210
 Distribuidoras Originales: 2835
 Productoras: 7650
 Agencias: 75


 Películas: 29934
 Series TV: 6479
 Musicales: 105
 Animación: 1728
 Documentales: 2404
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 414
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1011
 Capítulos: 2334
 Videojuegos: 811
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com