Portal en permamente actualización: 22 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
  Ficha eldoblaje.com
 Nombre: DÍAZ, JOAQUÍN



 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: A los 9 años de edad.  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Barcelona  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Catalán   
 Idiomas Locución: Castellano, Catalán   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HOLM, IAN  Voz habitual de: LEMMON, JACK
 Voz habitual de: SAVALAS, TELLY  Voz habitual de: USTINOV, PETER
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en  
 

 RELACIÓN DE LOCUCIONES Y DOBLAJES RECOPILADOS EN eldoblaje.com:

  ABBOTT, BUD   PISTOLEROS SIN PISTOLAS [doblaje TVE 1969]  Flash Fulton 1969
  ACKLAND, JOSS   TERCERA IDENTIDAD  Randolph Cauffield 2005
  ACKLAND, JOSS   SIN MOTIVO APARENTE  Sr. Quarre 2002
  ACKLAND, JOSS   INGLATERRA ME HIZO  Friedrich Haller 1974
  ACOSTA, RODOLFO   SOLA ANTE EL PELIGRO (1961)  Rodriguez 1962
  ADAMS, STANLEY (I)   NEVADA SMITH  Tendero 1966
  ADAMS, STANLEY (I)   LOS JÓVENES SALVAJES  Teniente Hardy 1964
  ADAMS, STANLEY (I)   LOS LIRIOS DEL VALLE  Juan, dueño del café 1964
  ADDY, WESLEY   EL BESO MORTAL [doblaje TVE 1971]  Teniente Pat Murphy 1971
  ADLER, JERRY   EN SUS ZAPATOS  Lewis Feldman 2005
  ADORF, MARIO   UN INVITADO POR NAVIDAD  Papá Noel 2006
  ADORF, MARIO   EL PÁJARO DE LAS PLUMAS DE CRISTAL  Berto Consalvi 1971
  ADORF, MARIO   EL ESPECIALISTA (1969)  Diablo 1970
  ADORF, MARIO   TIERRA DE FUEGO  Abel Dragna 1966
  AIELLO, DANNY   TRAICIÓN EN LA MAFIA  Vincent Dianni 1999
  AKINS, CLAUDE   UNA TROMPETA LEJANA  Seely Jones 1965
  ALBERT, EDDIE   LA CASA DE TÉ DE LA LUNA DE AGOSTO  Capitán McLean 1959
  ALBERTY, KARL-OTTO   OKLAHOMA JOHN  Hondo 1966
  ALDEN, NORMAN   DOS SEDUCTORES  Dubin 1965
  ALDERSON, JOHN   LA QUEBRADA DEL DIABLO  O´Toole 1971
  ALLDREDGE, MICHAEL   EL GOLPE II  Ohio 1983
  ALLEN, COREY   LOS JÓVENES INVASORES [doblaje cine 1961]  Soldado Sutherland 1961
  ALONSO, RAFAEL   LAS JUERGAS DE "EL SEÑORITO"  El dueño del taller 1973
  ALTAMURA, TULLIO   YO SOY VUESTRO VERDUGO [doblaje cine 1970]  Omero Crown 1970
  AMES, LEON   CITA EN ST. LOUIS  Sr. Alonzo Smith 1971
  ANDERSON, JOHN (I)   DUELO EN LA ALTA SIERRA  Elder Hammond 1963
  ANDERSON, RICHARD   EL PRÍNCIPE ESTUDIANTE  Lucas 1955
  ANDERSON, SAM   FRIENDS [5ª temporada]  Dr. Harad (5x03) 1999
  ANDREWS, DANA   LOS VALIENTES VISTEN DE NEGRO [3er doblaje]  Edgar Harolds ?
  ANDREWS, TIGE   ESCRITO BAJO EL SOL  Arizona Pincus 1963
  ANGAROLA, RICHARD   CHÉ!  Coronel Salazar 1977
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   LA PECADORA  Concejal 1955
  ANGLADA, RAFAEL   EL MUJERIEGO  Vendedor de libros 1964
  ANZELL, HY   DESMONTANDO A HARRY  Max 1998
  APARICI, RAÚL   UNA CUERDA AL AMANECER  El predicador 1972
  APOLLO FORTE, NICK   BROADWAY DANNY ROSE  Lou Canova 1984
  ARENT, EDDI   EL TEMPLO DEL HAMPA  Emil Clossen 1970
  ARENT, EDDI   LA CARABINA DE PLATA  Lord Castlepool 1964
  ARGO, VICTOR   COMIDA RÁPIDA, MUJERES ACTIVAS  Seymour 2001
  ARKIN, ALAN   TIPOS LEGALES  Richard Hirsch 2013
  ARKIN, ALAN   SUNSHINE CLEANING  Joe Lorkowski 2010
  ARKIN, ALAN   LA PAREJA DEL AÑO  Santón 2001
  ARKIN, ALAN   UN ASESINO ALGO ESPECIAL  Dr. Oatman 1997
  ARKIN, ALAN   HABANA  Joe Volpi 1991
  ARMENDÁRIZ JR., PEDRO   EL MEXICANO  El Presidente 2003
  ARNE, PETER   KARTUM  Mayor Kitchener 1967
  ARNOLD, EDWARD   CABALLERO SIN ESPADA [doblaje TVE 1987]  Jim Taylor 1987
  ARNOLD, EDWARD   VIVE COMO QUIERAS [doblaje TVE 1973]  Anthony Kirby 1973
  ARNOLD, EDWARD   MERCADERES DE ILUSIONES  Dave Lash 1972
  ARNOLD, EDWARD   JUAN NADIE [doblaje TVE 1971]  D. B. Norton 1971

Página de 45

Total mostrado en la búsqueda actual de DÍAZ, JOAQUÍN en la base de datos eldoblaje.com: 2237
 


 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
  Más Información
IN MEMORIAM: JOAQUÍN DÍAZ

Podías con todos: altos, bajos; feos, guapos; cómicos, trágicos; afeminados, varoniles; gordos, flacos; buenos ,malos... han sido 73 años de profesión (exactamente los mismos años que la gran Elsa Fábregas), desde tu primer doblaje de niño en la Metro donde ya te llamaban ARTISTA.

Has derrochado tu arte en el cine, la radio, el teatro, la televisión, la revista...pero especialmente en la moviola de ajuste, en la mesa de dirección de doblaje y sobre todo en el ATRIL donde con tus innumerables interpretaciones te has ganado el mérito de estar incluido en el Olimpo de los Grandes del Doblaje en España.

Has sido el actor más auténtico, versátil y camaleónico. Sentías pasión por tu trabajo y la transmitías en todas y cada una de tus interpretaciones; tanto si doblabas a actores consagrados como a secundarios. En cada take has puesto el alma. Tus matices, cambios de registro, pausas, silencios, risas, llantos y perfecta dicción tanto en castellano como en catalán, quedan como muestra de lo que ha sido la época gloriosa del doblaje en España.

Tu voz nos acompañará siempre y será indiscutiblemente el mejor legado que has podido dejar a las nuevas generaciones del doblaje, así como para el colectivo de detractores de este arte interpretativo: tienen mucho material cinematográfico para apreciar y aprender .

Gracias MAESTRO

Alfredo Crespo - Azucena Díaz


Vídeo homenaje creado por Jos Gómez Adán:


--------------------------------------------------------------------------------------------------

A los 9 años hizo su primer papel en el doblaje, es decir, sus inicios fueron a la inversa: en primer lugar doblaje, después teatro y finalmente cine. Durante 15 años formó parte en el cuadro escénico de Radio Barcelona que representó para él una gran escuela donde aprendió locución, interpretación, modulación de tonos, etc.
Considera que un actor difícil de doblar fue Alberto Sordi por el histrionismo característico de su actuación. En el film "Así no se trata a una dama", doblaba a Rod Steiger, en el papel de un asesino que fingía ser alemán unas veces y en otras ocasiones afeminado por lo que debía hablar de forma diferente en el momento requerido.

Otras películas y series dirigidas en Voz de España:
1979:
El mago, Storie scelleratte, Viaje con Anita, El pastor de las colinas (TVE), La noche de las brujas, Por mi caica y por mí (TVE), Silencio, se rueda, Los mejores años de Miss Brody (serie para TVE), Arco iris (TVE).
1980:
Voces, El mago de Lublin, Amor y balas, Dios salve a la reina, Pequeño círculo de amigos, La escoria, Mi madre el general, Una maldición del infierno, La guerra de los policías, Madame Petit, La banquera, La terraza, La manzana.
1981:
Elección crítica, El rey de las cobras, Guerra de gángsters, Desmadre en el campamento.

Otros papeles realizados:
"Turistas y bribones": Ladrón disfrazado de peregrino compostelano

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Extractos del libro "MI VOZ EN MILLONES DE FOTOGRAMAS" de Joaquín Díaz

 
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6737
 Actores Originales: 119382
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1617
 Agencias: 71


 Películas: 25857
 Series TV: 4789
 Musicales: 91
 Animación: 1388
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com