Portal en permamente actualización: 17 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
  Ficha eldoblaje.com
 Nombre: DÍAZ, JOAQUÍN



 Estado Profesional: En memoria
 Tipo y edad de voz: Grave   
 Primer papel en doblaje: A los 9 años de edad.  
 Datos Contratación: Consultar >>> Click Aquí
 Ciudad de trabajo habitual: Barcelona  
 Currículum: No disponible   
 Idiomas Doblaje: Castellano, Catalán   
 Idiomas Locución: Castellano, Catalán   
 Aptitudes: Doblaje, Locución Publicitaria, Narración, Animación   
 Ver relación de locuciones (enlace a lalocucion.com): Click Aquí >>>
 Relación Ocupaciones: No especificadas | |
  Multimedia Audio
 Muestra de Audio 1:   
 Muestra de Audio 2: No disponible   
 Muestra de Audio 3: No disponible   
 Muestra de Audio 4: No disponible   
  Multimedia Vídeo
 Muestra de Vídeo 1:     
 Muestra de Vídeo 2:     
  Voces Habituales en Doblaje
 Voz habitual de: HOLM, IAN  Voz habitual de: LEMMON, JACK
 Voz habitual de: SAVALAS, TELLY  Voz habitual de: USTINOV, PETER
  Doblajes destacados   Flash Info
No especificados   No especificada  
 
  Campañas de Publicidad Destacadas
 

Ver relación de locuciones en lalocucion.com >>>
 
  Otros Datos de Interés
Entrevista disponible en  
 

 RELACIÓN DE LOCUCIONES Y DOBLAJES RECOPILADOS EN eldoblaje.com:

  HOLM, IAN   LEGO EL HOBBIT  Bilbo Bolsón (anciano) 2014
  HOLM, IAN   EL HOBBIT: LA BATALLA DE LOS CINCO EJÉRCITOS  Bilbo Bolsón (anciano) 2014
  ARKIN, ALAN   TIPOS LEGALES  Richard Hirsch 2013
  FOX, DAVID   MAMÁ  Burnsie 2013
  HOLBROOK, HAL   LINCOLN  Preston Blair 2013
  NIMOY, LEONARD   STAR TREK: EN LA OSCURIDAD  Spock (anciano) 2013
  HOLM, IAN   EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO  Bilbo Bolsón (anciano) 2012
  KOGAN, MILT   LOS DESCENDIENTES (2011)  Dr. Johnston 2012
  LEE, CHRISTOPHER   SOMBRAS TENEBROSAS  Silas Clarney 2012
  OKUDA, EIJI   KENSHIN, EL GUERRERO SAMURAI  Aritomo Yamagata 2012
  BEATTY, NED   RANGO  Alcalde 2011
  BORGNINE, ERNEST   RED (2010)  Henry 2011
  BROADBENT, JIM   ARTHUR CHRISTMAS: OPERACIÓN REGALO  Santa Claus 2011
  CRAWFORD, RON   ARTHUR Y LA GUERRA DE LOS MUNDOS  Archibald 2011
  DESCAMPS, PATRICK   BLACK HEAVEN  Padre de Marion 2011
  FLANNERY, DAN   CONTAGIO (2011)  Padre de Ally 2011
  GRIFFITHS, RICHARD   PIRATAS DEL CARIBE: EN MAREAS MISTERIOSAS  Rey Jorge II 2011
  HASHIZUME, ISAO   SPACE BATTLESHIP YAMATO  Heikuro Todo 2011
  HOFFMAN, DUSTIN   KUNG FU PANDA 2  Maestro Shifu 2011
  HOLBROOK, HAL   AGUA PARA ELEFANTES  Jacob Jankowski (anciano) 2011
  HUGHES, TIM   ASESINOS DE ÉLITE  Mayor D 2011
  LLOYD, CHRISTOPHER   PIRAÑA 3D  Sr. Goodman 2011
  PLUMMER, CHRISTOPHER   MILLENNIUM: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES  Henrik Vanger 2011
  STAMP, TERENCE   DESTINO OCULTO  Thompson 2011
  VON SYDOW, MAX   CARTAS A DIOS  Dr. Dusseldorf 2011
  ARKIN, ALAN   SUNSHINE CLEANING  Joe Lorkowski 2010
  CRAWFORD, RON   ARTHUR Y LA VENGANZA DE MALTAZARD  Archibald 2010
  DUCHAUSSOY, MICHEL   LA LLAVE DE SARAH  Édouard Tezac 2010
  HOFFMAN, DUSTIN   LA FIESTA DE KUNG FU PANDA  Maestro Shifu 2010
  LANGELLA, FRANK   WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME  Lewis Zabel 2010
  MARIELLE, JEAN-PIERRE   EL PASTEL DE BODA  Padre Victor 2010
  PAISLEY, JOHN   CIUDAD DE VIDA Y MUERTE  John Rabe 2010
  PLUMMER, CHRISTOPHER   NÚMERO 9  Número 1 2010
  TAUBE, SVEN-BERTIL   MILLENNIUM: LA SERIE  Henrik Vanger 2010
  URBANSKI, DOUGLAS   LA RED SOCIAL  Larry Summers 2010
  VON SYDOW, MAX   ROBIN HOOD  Sir Walter Loxley 2010
  VON SYDOW, MAX   EL HOMBRE LOBO (2010)  Pasajero del tren (vers. ext.) 2010
  VON SYDOW, MAX   SHUTTER ISLAND  Dr. Jeremiah Naehring 2010
  WALLACH, ELI   EL ESCRITOR (THE GHOST WRITER)  Anciano 2010
  WHITELEY, JOHN   VIAJE MÁGICO A ÁFRICA  Hombre búho 2010
  BERLÉAND, FRANÇOIS   TRANSPORTER 3  Tarconi 2009
  HOFFMAN, DUSTIN   LOS SECRETOS DE LOS CINCO FURIOSOS  Maestro Shifu 2009
  HOSKINS, BOB   FUERA DE CONTROL (2007)  Walter Lewis 2009
  LANGELLA, FRANK   THE BOX (2009)  Arlington Steward 2009
  McNEIL, SCOTT   LOS INMORTALES: EN BUSCA DE LA VENGANZA  Amergan 2009
  MUELLER-STAHL, ARMIN   THE INTERNATIONAL: DINERO EN LA SOMBRA  Wilhelm Wexler 2009
  MUELLER-STAHL, ARMIN   ÁNGELES Y DEMONIOS (2009)  Cardenal Strauss 2009
  NIMOY, LEONARD   STAR TREK  Spock (anciano) 2009
  PLUMMER, CHRISTOPHER   EL IMAGINARIO DEL DOCTOR PARNASSUS  Doctor Parnassus 2009
  RAMIS, HAROLD   AÑO UNO  Adán 2009

Página de 45

Total mostrado en la búsqueda actual de DÍAZ, JOAQUÍN en la base de datos eldoblaje.com: 2237
 


 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
  Más Información
IN MEMORIAM: JOAQUÍN DÍAZ

Podías con todos: altos, bajos; feos, guapos; cómicos, trágicos; afeminados, varoniles; gordos, flacos; buenos ,malos... han sido 73 años de profesión (exactamente los mismos años que la gran Elsa Fábregas), desde tu primer doblaje de niño en la Metro donde ya te llamaban ARTISTA.

Has derrochado tu arte en el cine, la radio, el teatro, la televisión, la revista...pero especialmente en la moviola de ajuste, en la mesa de dirección de doblaje y sobre todo en el ATRIL donde con tus innumerables interpretaciones te has ganado el mérito de estar incluido en el Olimpo de los Grandes del Doblaje en España.

Has sido el actor más auténtico, versátil y camaleónico. Sentías pasión por tu trabajo y la transmitías en todas y cada una de tus interpretaciones; tanto si doblabas a actores consagrados como a secundarios. En cada take has puesto el alma. Tus matices, cambios de registro, pausas, silencios, risas, llantos y perfecta dicción tanto en castellano como en catalán, quedan como muestra de lo que ha sido la época gloriosa del doblaje en España.

Tu voz nos acompañará siempre y será indiscutiblemente el mejor legado que has podido dejar a las nuevas generaciones del doblaje, así como para el colectivo de detractores de este arte interpretativo: tienen mucho material cinematográfico para apreciar y aprender .

Gracias MAESTRO

Alfredo Crespo - Azucena Díaz


Vídeo homenaje creado por Jos Gómez Adán:


--------------------------------------------------------------------------------------------------

A los 9 años hizo su primer papel en el doblaje, es decir, sus inicios fueron a la inversa: en primer lugar doblaje, después teatro y finalmente cine. Durante 15 años formó parte en el cuadro escénico de Radio Barcelona que representó para él una gran escuela donde aprendió locución, interpretación, modulación de tonos, etc.
Considera que un actor difícil de doblar fue Alberto Sordi por el histrionismo característico de su actuación. En el film "Así no se trata a una dama", doblaba a Rod Steiger, en el papel de un asesino que fingía ser alemán unas veces y en otras ocasiones afeminado por lo que debía hablar de forma diferente en el momento requerido.

Otras películas y series dirigidas en Voz de España:
1979:
El mago, Storie scelleratte, Viaje con Anita, El pastor de las colinas (TVE), La noche de las brujas, Por mi caica y por mí (TVE), Silencio, se rueda, Los mejores años de Miss Brody (serie para TVE), Arco iris (TVE).
1980:
Voces, El mago de Lublin, Amor y balas, Dios salve a la reina, Pequeño círculo de amigos, La escoria, Mi madre el general, Una maldición del infierno, La guerra de los policías, Madame Petit, La banquera, La terraza, La manzana.
1981:
Elección crítica, El rey de las cobras, Guerra de gángsters, Desmadre en el campamento.

Otros papeles realizados:
"Turistas y bribones": Ladrón disfrazado de peregrino compostelano

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Extractos del libro "MI VOZ EN MILLONES DE FOTOGRAMAS" de Joaquín Díaz

 
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6727
 Actores Originales: 119302
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 752
 Distribuidoras Originales: 943
 Productoras: 1565
 Agencias: 71


 Películas: 25824
 Series TV: 4770
 Musicales: 91
 Animación: 1384
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 738
 Capítulos: 1944
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com