Portal en permanente actualización: 24 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
 
Microsite Dubbingfilms
 
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: SPACE BATTLESHIP YAMATO


Acceso Microsite Dubbing Films

 

 Título Original: Space Battleship Yamato
 Año de Grabación: 2011
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: DÍAZ, AZUCENA
 Traductor: TSUBOI, MICHIKO
 Ajustador: BARREYRO, ESMERALDA
 Estudio de Grabación: DUBBING FILMS (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: MAINICHI BROADCASTING SYSTEM (MBS)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MOSQUERA, FERRÁN
 Técnico de sala: BADÍAS, DÍDAC
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  KIMURA, TAKUYA   POSADA, JOSÉ  Susumu Kodai
  KUROKI, MEISA   VALLS, ISABEL  Yuki Mori
  YANAGIBA, TOSHIRÔ   DONCOS, EDUARD  Shiro Sanada
  OGATA, NAOTO   DE GRACIA, ÁNGEL  Daisuke Shima
  TAKASHIMA, REIKO   DÍAZ, AZUCENA  Dra. Sado
  NISHIDA, TOSHIYUKI   VILA, JORDI  Hikozaemon Tokugawa
  IKEUCHI, HIROYUKI   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Hajime Saito
  MAIKO   BARREYRO, CRISTAL  Aihara
  YASHIBA, TOSHIHIRO   RAFEL, ORIOL  Yasuo Nanbu
  NAMIOKA, KAZUKI   MUÑOZ, ÓSCAR  Saburo Kato
  SAITÔ, TAKUMI   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Akira Yamamoto
  MIURA, TAKAHIRO   TORRENTS MANRESA, MARC  Furuya
  YAMAZAKI, TSUTOMU   DESCONOCIDO 0002  Capitán Juzo Okita
  ÔWADA, KENSUKE   ASTIGARRAGA, TONI  Kenjiro Ota
  HASHIZUME, ISAO   DÍAZ, JOAQUÍN  Heikuro Todo
  OGATA, KENICHI   RIBAS, PEP  Analizador
  IBU, MASATÔ   ROYO, JORDI  Desler
  FUJITA, YUMIKO   MORALES, PILAR  Madre de Saito
  IIDA, KISUKE   DEL RÍO, ÁNGEL  Nanba
  SASAKI, ISAO   BOIXADERAS, JORDI  Narrador
  (DESCONOCIDO)   RAMOS, VICTORIA  Altavoz
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-12-2010 y en España directamente en DVD el 5-7-2011.

También producida por Chubu-Nippon Broadcasting Company (CBC), Hakuhodo DY Media Partners, Hokkaido Broadcasting Co., RKB Mainichi Broadcasting Corporation, Robot Communications, Sedic International, Sedic, Shogakukan, Tohokushinsha Film Corporation (TFC), Tokyo Broadcasting System (TBS), Tokyo FM Broadcasting Co. y Abe Shuji.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145386
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30216
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com