Portal en permamente actualización: 13 de Diciembre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: BORGNINE, ERNEST
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  12 DÓLARES   DÍAZ, JOAQUÍN  Lucky
  1997: RESCATE EN NUEVA YORK   ACASO, FÉLIX  Taxista
  A TRAVÉS DE LA OSCURIDAD [doblaje TVE 1990]   ETXEBARRÍA, JOSEBA  Senador Brighton
  A TRAVÉS DE LA OSCURIDAD [doblaje vídeo 1989]   VELASCO, DAMIÁN  Senador Brighton
  ALTO RIESGO (1981)   ACASO, FÉLIX  Clint
  ANA COULDER   NÚÑEZ, JULIO  Emmett Clemens
  ARIZONA, PRISIÓN FEDERAL [doblaje cine 1959]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  John McBain
  ARIZONA, PRISIÓN FEDERAL [doblaje TVE 1982]   GUARDIOLA, JOSÉ  John McBain
  ASESINATO EN LA AUTOPISTA   ACASO, FÉLIX  Capitán Morrison
  AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985]   LÓPEZ, ARTURO  Guido Liggo (3x04)
  BANQUETE DE BODAS [doblaje TVE 1973]   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Tom Hurley
  BARRABÁS (1961)   VIDRIALES, JOAQUÍN  Lucius
  BASEKETBALL. MUCHAS PELOTAS EN JUEGO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Ted Denslow
  BENDICIÓN MORTAL   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Isaiah Schmidt
  BLUEBERRY. LA EXPERIENCIA SECRETA   DESCONOCIDO 0002  Rolling Star
  BOB ESPONJA   RODRÍGUEZ, ÁNGEL  Tritonmán
  BUNNY O´HARE   ACASO, FÉLIX  Bill Green
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje cine 1960]   CANO, MANUEL  Morgan
  BUSCA TU REFUGIO [doblaje TVE 1975]   NÚÑEZ, JULIO  Morgan
  CHUKA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sargento Otto Hansbach
  COMANDO PATOS SALVAJES   ARENZANA, FRANCISCO  Fletcher
  CONSPIRACIÓN DE SILENCIO [doblaje cine 1958]   DÍAZ, JOAQUÍN  Coley Trimble
  CONSPIRACIÓN DE SILENCIO [doblaje cine 1972]   DÍAZ, JOAQUÍN  Coley Trimble
  CONVOY   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sheriff Lyle "Sucio" Wallace
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1954]   SANCHO, EMILIO  Sargento "Fatso" Judson
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje cine 1967]   PEÑA, FELIPE  Sargento "Fatso" Judson
  DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [doblaje TVE 1983]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Sargento "Fatso" Judson
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje cine 1954]   LASALA, LUIS MARÍA  Strabo
  DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje TVE 1978]   ACASO, FÉLIX  Strabo
  DESNUDA FRENTE AL MUNDO   BAÑÓ, VICENTE  Pete Stratton
  DESTINO FATAL   DÍAZ, JOAQUÍN  Santoro
  DOCE DEL PATÍBULO   PEÑA, FELIPE  General Worden
  DOCE DEL PATÍBULO II: LA SIGUIENTE MISIÓN   ARENZANA, FRANCISCO  General Worden
  DOCE DEL PATÍBULO III: MISIÓN MORTAL   GONZÁLEZ, ESTANIS  General Sam Worden
  DOCE DEL PATÍBULO: LA ÚLTIMA MISIÓN   ARENZANA, FRANCISCO  General Sam Worden
  EDICIÓN ANTERIOR [3ª temporada]   GASPAR, LUIS  Antonio Birelli (3x13)
  EL ABISMO NEGRO   DÍAZ, JOAQUÍN  Harry Booth
  EL CAZADOR DE RECOMPENSAS   CAPELO, SERGIO  Bill Rachin
  EL DÍA DEL FIN DEL MUNDO (1980)   TORREMOCHA, MANUEL  Tom Conti
  EL EMPERADOR DEL NORTE   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Shack
  EL FORASTERO IBA ARMADO   ELIZONDO, MAÑU  Bull Slager
  EL LARGO CAMINO A CASA (2003)   BORJA, EDUARDO  Lucas Moat
  EL OSCAR   ZÚÑIGA, MIGUEL  Barney Yale
  EL PLANETA DE LOS BUITRES   DÍAZ, JOAQUÍN  Rann
  EL PODER INVISIBLE [doblaje cine 1953]   SANCHO, EMILIO  Joe Castro
  EL PODER INVISIBLE [doblaje TVE 1995]   DICENTA, DANIEL  Joe Castro
  EL PRÍNCIPE Y EL MENDIGO (1977)   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  John Canty
  EL REPARTO   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Bert Clinger
  EL REY DE POGGIOREALE   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Peppino Navarra
  EL SUPERPODEROSO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Willy Dunlop
  EL SUPERPODEROSO [redoblaje]   CANCELAS, ANTONIO  Willy Dunlop
  EL ÚLTIMO TORPEDO [doblaje cine 1961]   DÍAZ, JOAQUÍN  Teniente Archer Sloan
  EL ÚLTIMO TORPEDO [doblaje vídeo 1985]   PEIRO, MANUEL  Teniente Archer Sloan
  EL VUELO DEL FÉNIX (1965)   PEÑA, FELIPE  Trucker Cobb
  ESTA NOCHE VAMOS DE GUERRA [redoblaje]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Sheriff Harve
  ESTACIÓN POLAR CEBRA   CALVO, RAFAEL LUIS  Boris Vaslov
  GATTACA   MEDIAVILLA, PEPE  Caesar
  GRUPO SALVAJE   BAÑÓ, VICENTE  Dutch Engstrom
  HELICÓPTERO [doblaje Telecinco 1991]   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Dominic Santini
  HELICÓPTERO [doblaje vídeo 1986]   LÓPEZ, ARTURO  Dominic Santini
  ISLA CAPTIVA   NÚÑEZ, JULIO  Arty
  JAG. ALERTA ROJA   MUNTADA, EDUARDO  Artemus Sullivan (3x15)
  JESÚS DE NAZARET [doblaje Antena 3 1991]   TRIFOL, ALBERTO  Centurión
  JESÚS DE NAZARET [doblaje cine 1978]   MEDIAVILLA, PEPE  Centurión
  JESÚS DE NAZARET [doblaje DVD 2002]   CANUT, CARLES  Centurión
  JOHNNY GUITAR [doblaje cine 1955]   ARENZANA, FRANCISCO  Bart Lonergan
  JOHNNY GUITAR [doblaje TVE 1971]   ARENZANA, FRANCISCO  Bart Lonergan
  JÓVENES GUERREROS   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Teniente Bob Carrigan
  JUBAL [doblaje cine 1959]   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Shep Horgan
  JUBAL [doblaje TVE 1972]   ACASO, FÉLIX  Shep Horgan
  LA ARMADA DE McHALE   DÍAZ, JOAQUÍN  Almirante Cobra
  LA AVENTURA DEL POSEIDÓN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Teniente Mike Rogo
  LA CASA DE LA PRADERA [serie TV]   CORSELLAS, ARSENIO  Jonathan (1x14)
  LA ISLA DEL TESORO EN EL ESPACIO EXTERIOR   ARENZANA, FRANCISCO  Billy Bones
  LA LEYENDA DE LYLAH CLARE   CALVO, RAFAEL LUIS  Barney Sheean
  LA LEYENDA DE MEL   NÚÑEZ, JULIO  Bill
  LA LLUVIA DEL DIABLO [doblaje cine 1980]   IBÁÑEZ MENTA, NARCISO  Jonathan Corbis
  LA LLUVIA DEL DIABLO [redoblaje]   MASSOTKLEINER, JOAN  Jonathan Corbis
  LA MONTAÑA DEL DIAMANTE   ACASO, FÉLIX  Ernie
  LA REVOLUCIÓN DE LAS RATAS   BAÑÓ, VICENTE  Al Martin
  LA ÚLTIMA JUGADA   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Entrenador
  LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR   RIBES, JORDI  General Ernest Abercrombie
  LASER MISSION [doblaje DVD 2000]   FRÍAS, ADRIÀ  Profesor Braun
  LASER MISSION [doblaje vídeo 1990]   DÍEZ, JESÚS  Profesor Braun
  LOS DESESPERADOS (1969)   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Don Pedro Sandoval
  LOS LARGOS DÍAS DE LA VIOLENCIA   NÚÑEZ, JULIO  Capitán Perkins
  LOS LIBERTINOS   PEÑA, FELIPE  "Gato Gordo"
  LOS RASTREADORES   ACASO, FÉLIX  Sam Paxton
  LOS SIMPSON   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ernest Borgnine
  LOS SIMPSON [5ª temporada]   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Ernest Borgnine (5x08)
  LOS ÚLTIMOS DÍAS DE POMPEYA (1984) [miniserie TV]   TORREMOCHA, MANUEL  Marco
  LOS VENGADORES (1972)   ACASO, FÉLIX  Hoop
  LOS VIKINGOS   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Ragnar
  LUNA DE OTOÑO   MAS, LUIS  Frank
  MARTY   ACASO, FÉLIX  Marty Piletti
  NATURALEZA A LO BESTIA   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Milas
  OCÉANO   NÚÑEZ, JULIO  Pedro El Triste
  ODISEA BAJO EL MAR   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Buzo Jefe Don MacKay
  PEQUEÑOS GUERREROS   GIL, VICENTE  Kip Killagin (soldado)
  RED (2010)   DÍAZ, JOAQUÍN  Henry
  SÁBADO TRÁGICO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Stadt
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (3x16): LA MUERTE SE APUNTA UN TANTO   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Cosmo Ponzini
  SIN NOVEDAD EN EL FRENTE (1979)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Stanislaus Katczinsky
  SUPERAGENTE 86 [3er doblaje] [3ª temporada]   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Espectador TV (3x17)
  TODOS LOS PERROS VAN AL CIELO 2   GIL, VICENTE  Carafea
  ÚLTIMA ORDEN [doblaje cine 1957]   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Mike Radin
  ÚLTIMA ORDEN [doblaje TVE 1983]   MARTÍNEZ, NACHO  Mike Radin
  UN CHAPUZAS EN CASA   ACASO, FÉLIX  Eddie Phillips (1x20)
  URGENCIAS [15ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Paul Manning (15x19, 15x22)
  VERACRUZ [doblaje cine 1955]   RAMÍREZ, SIMÓN  Donnegan
  VERACRUZ [doblaje cine 1973]   MEDIAVILLA, PEPE  Donnegan
  WALKER [serie TV] [9ª temporada]   NÚÑEZ, JULIO  Eddie Ryan (9x04)
  Y EL AMOR LLEGÓ EN NAVIDAD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Nicolás
  YO, EL MEJOR   ARENZANA, FRANCISCO  Angelo Dundee
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
ACASO, FÉLIX
11
DÍAZ, JOAQUÍN
9
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
8
ARENZANA, FRANCISCO
7
NÚÑEZ, JULIO
7
SÁNCHEZ, FRANCISCO
6
PEÑA, FELIPE
4
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
4
BAÑÓ, VICENTE
3
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
3
MARTÍNEZ, TEÓFILO
3
MEDIAVILLA, PEPE
3
CALVO, RAFAEL LUIS
2
CORDERO, JOSÉ MARÍA
2
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
2
GIL, VICENTE
2
LÓPEZ, ARTURO
2
SANCHO, EMILIO
2
TORREMOCHA, MANUEL
2
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
1
BORJA, EDUARDO
1
CANCELAS, ANTONIO
1
CANO, MANUEL
1
CANUT, CARLES
1
CAPELO, SERGIO
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DESCONOCIDO 0002
1
DICENTA, DANIEL
1
DÍEZ, JESÚS
1
ELIZONDO, MAÑU
1
ETXEBARRÍA, JOSEBA
1
FRÍAS, ADRIÀ
1
GASPAR, LUIS
1
GONZÁLEZ, ESTANIS
1
GUARDIOLA, JOSÉ
1
IBÁÑEZ MENTA, NARCISO
1
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
1
LASALA, LUIS MARÍA
1
MARTÍNEZ, NACHO
1
MAS, LUIS
1
MASSOTKLEINER, JOAN
1
MUNTADA, EDUARDO
1
PEIRO, MANUEL
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
RIBES, JORDI
1
RODRÍGUEZ, ÁNGEL
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
TRIFOL, ALBERTO
1
VELASCO, DAMIÁN
1
VIDRIALES, JOAQUÍN
1
ZÚÑIGA, MIGUEL
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 114




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6803
 Actores Originales: 120545
 Directores: 656
 Ajustadores: 458
 Traductores: 504
 Subtituladores: 60
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 389
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 793
 Distribuidoras Originales: 1051
 Productoras: 1860
 Agencias: 71


 Películas: 26150
 Series TV: 4905
 Musicales: 91
 Animación: 1401
 Documentales: 1861
 Docurealities: 94
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 740
 Capítulos: 1950
 Videojuegos: 690
 Spots: 9724
 Cuñas: 986




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com