Portal en permanente actualización: 12 de Diciembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Am Escuela
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DEMETRIUS Y LOS GLADIADORES [doblaje cine 1954]



 

 Título Original: Demetrius and the Gladiators
 Año de Grabación: 1954
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: CÓRDOBA, JUAN LEÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SERVICIOS ESPAÑOLES DE SONIDO-FONO ESPAÑA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HISPANO FOXFILM, S.A.E.
 Distribuidora Original: 20th CENTURY FOX
 Productora: 20th CENTURY FOX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MATURE, VICTOR   BAÑÓ, VICENTE  Demetrius
  HAYWARD, SUSAN   DE LUNA, JOSEFINA  Messalina
  RENNIE, MICHAEL   AGUILERA, MANUEL  Pedro el pescador
  PAGET, DEBRA   SAIZAR, ANA MARÍA  Lucía
  BANCROFT, ANNE   DÍAZ PLANA, ANA  Paula
  ROBINSON, JAY (I)   ACASO, FÉLIX  Calígula
  JONES, BARRY   CÓRDOBA, JUAN LEÓN  Claudio
  MARSHALL, WILLIAM (I)   GORÓSTEGUI, JULIO  Glycon
  EGAN, RICHARD   RAMÍREZ, SIMÓN  Dardinius
  BORGNINE, ERNEST   LASALA, LUIS MARÍA  Strabo
  EVANS, CHARLES (IV)   CALVO REVILLA, RAFAEL  Cassio Chaerea
  SIMMONS, JEAN   VALERO, ROSITA  Diana
  LUMMIS, DAYTON   RIVERO, SANTIAGO  Magistrado
  YORK, JEFF   ACASO, FÉLIX  Albus
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Padre de Lucía
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Hermano de Lucía
  (DESCONOCIDO)   GORÓSTEGUI, JULIO  Centurión orador
  (DESCONOCIDO)   DOMINGO, BENJAMÍN  Centurión
  (DESCONOCIDO)   DE DIEGO, HIPÓLITO  Ayudante magistrado
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Flavio
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Médico
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ, MARCIAL  Médico
  (DESCONOCIDO)   DÍAZ PLANA, ANA  Sirvienta
  (DESCONOCIDO)   RIVERO, SANTIAGO  Tío de Messalina
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, SIMÓN  Voz de Jesús (en cruz)
  Más información
La película es de 1954.

Estrenada en Barcelona el 6 de diciembredede 1954 y en Madrid el 21 de ese mismo mes.

También pudo ser dirigida por Félix Acaso.

Doblaje presumiblemente incluido en su edición en VHS de CBS/Fox estrenada en 1985.

Fechas de emisión con este doblaje:
Telecinco: 13 de julio de 1992 (presumiblemente).
Canal 9: 17 de abril de 2003, 6 de agosto de 2004 y 24 de marzo de 2005.

Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2005. Ampliada por él mismo en abril de 2014.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7551
 Actores Originales: 135725
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 565
 Subtituladores: 136
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1150
 Distribuidoras Originales: 2651
 Productoras: 7225
 Agencias: 75


 Películas: 28837
 Series TV: 5972
 Musicales: 102
 Animación: 1650
 Documentales: 2171
 Docurealities: 142
 Audiolibros: 45
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 919
 Capítulos: 2223
 Videojuegos: 765
 Spots: 9949
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com