Portal en permamente actualización: 16 de Julio de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL REY DE POGGIOREALE

 

 Título Original: Il re di Poggioreale
 Año de Grabación: 1963
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SAGO-EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: INTERPENINSULAR FILMS
 Distribuidora Original: FRANCINOR
 Productora: DINO DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BORGNINE, ERNEST   SÁNCHEZ, FRANCISCO  Peppino Navarra
  WYNN, KEENAN   (DESCONOCIDO)  Di Gennaro
  OPATOSHU, DAVID   PRADA, JOSÉ MARÍA  Comisario Natalucci
  SANSON, YVONNE   SAIZAR, ANA MARÍA  Mariannina
  CARTIER, MAX   NIETO, JESÚS  Enrico
  GAIONI, CRISTINA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Pupetta
  GIUFFRÈ, ALDO   VIDRIALES, JOAQUÍN  Brigada Crisquolo
  RANDONE, SALVO   SEMPSON, PEDRO  Obispo
  TOFANO, SERGIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Pignatelli
  PISANO, ROSITA   GARCÍA LUENGO, LUCITA  Doña Amalia
  FURIA, GIACOMO   DE JUAN, MANUEL  Ministro Califano
  VINGELLI, NINO   CALVO REVILLA, RAFAEL  Ministro Sgarra
  PISACANE, CARLO   CASÍN, JOSÉ  Abbate
  PASSANTE, MARIO   GORÓSTEGUI, JULIO  Ministro Razzullo
  MAGGIO, ENZO   RAMÍREZ, SIMÓN  Ministro Crescenzo
  MAGGI, EUGENIO   DOMINGO, BENJAMÍN  Ministro Ciaffa
  DE FELICE, ERMELINDA   ROBLES, PAZ  Maitresse
  TERRA, RENATO   DE JUAN, MANUEL  Un agente
  VENTURA, LINO   PANIAGUA, SANTOS  El bandido
  (DESCONOCIDO)   TORREMOCHA, MANUEL  Padre que busca hija
  (DESCONOCIDO)   DE JUAN, MANUEL  Enviado del obispo
  (DESCONOCIDO)   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Joven asaltante
  (DESCONOCIDO)   LANDA, ALFREDO  Tendero robado
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 16-9-1961 y en España en Madrid el 14-11-1963.

También producida por Duilio Cinematografica y Standard Films.

Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en octubre de 2017.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7089
 Actores Originales: 125247
 Directores: 682
 Ajustadores: 474
 Traductores: 520
 Subtituladores: 71
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 401
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 880
 Distribuidoras Originales: 1372
 Productoras: 3001
 Agencias: 73


 Películas: 27043
 Series TV: 5203
 Musicales: 91
 Animación: 1489
 Documentales: 1947
 Docurealities: 105
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 777
 Capítulos: 2072
 Videojuegos: 710
 Spots: 9683
 Cuñas: 996




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com