Portal en permanente actualización: 21 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Dubbing School Barcelona - Cursos de Doblaje
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: L.A. CONFIDENTIAL


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: L.A. Confidential
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Traductor: LOSADA, ALICIA
 Ajustador: ANGULO, JOSÉ LUIS
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PERAMOS, FRANCISCO
 Técnico de sala: PERAMOS, FRANCISCO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SPACEY, KEVIN   DOTÚ, JAVIER  Sargento Jack Vincennes
  CROWE, RUSSELL   BAJO, LUIS  Wendell "Bud" White
  PEARCE, GUY   CRESPO, JON  Edmund J. Exley
  BECKEL, GRAHAM   AGRAMUNT, VÍCTOR  Dick Stensland
  CROMWELL, JAMES   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Dudley Smith
  BASINGER, KIM   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Lynn Margaret Bracken
  DeVITO, DANNY   FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN  Sid Hudgens
  STRATHAIRN, DAVID   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Pierce Morehouse Patchett
  SMITH, AMBER   LÓPEZ, CONCHI  Susan Lefferts
  DEACON, GWENDA   SOTO, AMPARO  Sra. Lefferts
  PADILLA SÁNCHEZ, MARISOL   GARCÍA, MARTA  Inez Soto
  MAHON, JOHN   CARRILLO, LUIS  Teniente de Policía
  FLEMING, ROBERT BARRY   MUELAS, IVÁN  Leonard Bickwell, boxeador
  BAKER, SIMON (I)   ROMERO, GUILLERMO  Matt Reynolds
  WOLANDE, GENE   JIMÉNEZ, GABRIEL  Ray, jefe forense
  RIFKIN, RON   GASPAR, LUIS  Fiscal Ellis Loew
  CONLEY, JACK   VILLAR, ANTONIO  Jefe de Antivicio
  WHITE, GREGORY   MEDINA, ANTONIO  Alcalde
  SEGANTI, PAOLO   CRESPO, IÑAKI  Johnny Stompanato
  HARRISON, ROBERT   VILLAR, ANTONIO  Phillip, guardaespaldas
  GRAF, ALLAN   TORRES, RAFAEL  Maltratador
  SANDEEN, DARRELL   RIVERO, APARICIO  Leland "Buzz" Meeks
  BIRKETT, JEREMIAH   ENCINAS, ROBERTO  "Sugar Ray" Collins
  GRANT, SALIM   ROMERO, RAFA  Louis Fontaine
  WASHINGTON, KARREEM   MORATALLA, CHOLO  Ty Jones
  CLENDENIN, BOB   MAS, LUIS  Periodista en la comisaría
  ROSALES JR., THOMAS   EGIDO, ÁNGEL  Mejicano en la pelea
  METZLER, JIM   ADÁN, PABLO  Concejal
  EVANS, JOHN H.   VAQUERO, PACO  Policía en "El búho"
  ARANA, TOMAS   DEL HOYO, EDUARDO  William Carlisle
  McCLEERY, MICHAEL   GARCÍA INSÚA, JORGE  Michael Breuning
  KENNEDY, T. J.   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Compañero de Bud
  NEUHAUS, INGO   VILLAR, ANTONIO  Compañero de Jack
  EBERLEIN, SCOTT   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Agente en casa de Lynn
  BOSSETTA, BRIAN   MUELAS, IVÁN  Forense en "El búho"
  RANKIN, STEVE   DEL HOYO, EDUARDO  Agente arrestando a Cohen
  BRETZ, MICHAEL ALLEN   DEL HOYO, EDUARDO  Agente escoltando mejicanos
  MITCHELL, COLIN   DEL HOYO, EDUARDO  Reportero en hospital
  GEORGE, MELISSA   BORDALLO, MAR  Lynn
  SYMBA   ANGULO, VICTORIA  Karen, pareja de baile de Jack
  (DESCONOCIDO)   VILLAR, ANTONIO  Voz de interfono en juzgados
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Detective de Homicidios
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Detective de Homicidios
  (DESCONOCIDO)   MEDINA, ANTONIO  Detective de Homicidios
  (DESCONOCIDO)   BELLIDO, MANUEL  Tipo golpeado
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL  Detective de Homicidios
  (DESCONOCIDO)   ZÚÑIGA, MIGUEL  Policía en ambulancia
  (DESCONOCIDO)   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Forense
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-9-1997 y en España el 7-11-1997.

Trailer:
Danny DeVito.....Juan Perucho.

También producida por Regency Enterprises y The Wolper Organization.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. y otras aportaciones en el Foro Datos.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7474
 Actores Originales: 133992
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2447
 Productoras: 6530
 Agencias: 74


 Películas: 28548
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1627
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2187
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com