| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA VENGANZA DE MANON |
|
| Título
Original: Manon des sources |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
FILMAYER, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
AMLF
|
| Productora:
RENN PRODUCTIONS
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
DEPARDIEU, ELISABETH
|
DÍAZ, MARÍA DOLORES
|
Aimée Cadoret (voz) |
|
SOUZA, ROGER
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Ange |
|
MAUREL, JEAN
|
SEGURA, JOSÉ
|
Anglade |
|
LOZANO, MARGARITA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Baptistine |
|
DAMIANI, LUCIEN
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Belloiseau |
|
GIRARDOT, HIPPOLYTE
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Bernard Olivier |
|
NOUGARO, PIERRE
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Casimir |
|
MONTAND, YVES
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Cesar Soubeyran "Le Papet" |
|
BOUCHAUD, JEAN
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Cura |
|
GAMY, YVONNE
|
DÍAZ PLANA, ANA
|
Delphine |
|
PAIN, DIDIER
|
VALVERDE, VÍCTOR
|
Eliacin |
|
FRANSINED
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Florista |
|
BÉART, EMMANUELLE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Manon |
|
BETTON, MARC
|
VELASCO, DAMIÁN
|
Martial |
|
DUPON, ANDRÉ
|
MORENO, EDUARDO
|
Pamphile |
|
RIPPERT, PIERRE-JEAN
|
MARÍN, LUIS
|
Pascal |
|
HOLGADO, TICKY
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Perito |
|
MEFFRE, ARMAND
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Philoxène |
|
AUTEUIL, DANIEL
|
VARELA, LUIS
|
Ugolin |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Viejo en concejo |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Suiza y en Italia en 1987, en Francia el 19-11-1986 y en España el 27-10-1987. También producida por DD Productions, Films A2, RAI Radiotelevisione Italiana y Télévision Suisse-Romande (TSR). Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de García en enero de 2026.
|
 |
|
|