Portal en permanente actualización: 5 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Am Escuela Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x01): HERENCIA MORTAL [doblaje TVE 1987]

 

 Título Original: McMillan & Wife: Deadly Inheritance
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: Televisión
 Género: Capítulo
 Director: RAMÍREZ, SIMÓN
 Traductor: No especificado
 Ajustador: RAMÍREZ, SIMÓN
 Estudio de Grabación: CINEARTE (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUDSON, ROCK   ACASO, FÉLIX  Comisario Stewart McMillan
  SAINT JAMES, SUSAN   TORCAL, SELICA  Sally McMillan
  SCHUCK, JOHN   NIETO, JESÚS  Teniente Charles Enright
  WALKER, NANCY   ROMERO, MARÍA  Mildred
  NATWICK, MILDRED   DÍAZ PLANA, ANA  Beatrice McMillan
  HARRINGTON JR., PAT   RAMÍREZ, SIMÓN  Preston Halsey
  DEMAREST, WILLIAM   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Andy Kenesaw
  FREED, BERT   GONZÁLEZ, ESTANIS  Edgar Winfield
  ANTONIO, JIM   ROCHA, DAVID  Buck McCord
  CHESTER, COLBY   DE LUIS, FERNANDO  Tolliver
  GILFORD, JACK   MEDINA, ANTONIO  Howard Liebowitz
  EASTHAM, RICHARD   MARÍN, LUIS  Tom Ewing
  FERGUSON, FRANK (I)   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Amos Tolliver
  FINK, JOHN   (DESCONOCIDO)  George Carlisle
  JARESS, JILL   (DESCONOCIDO)  Sargento Muldar
  WELLMAN, MAGGIE   CORONADO, PILAR  Jill
  PALTER, LEW   MARTÍNEZ, VICENTE  Taxista
  SYLK, KEN   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Frazer
  (DESCONOCIDO)   ESCOLA, JOAQUÍN  Dr. Joshua Carter
  Más información
La serie es de 1971.

Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 28-9-1975 y en España el 19-6-1977.

También producido por Talent Associates y Norton Simon Inc.

Doblaje realizado en 1987 para su pase por TVE con motivo de la reposición de la serie en 1988.

 
 
 
 
35 MM Escuela Audiovisual
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140809
 Directores: 737
 Ajustadores: 517
 Traductores: 593
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 429
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2806
 Productoras: 7626
 Agencias: 75


 Películas: 29604
 Series TV: 6324
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2323
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2318
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com