Portal en permanente actualización: 17 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Clase Magistral Dubbing School Barcelona
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  Ficha eldoblaje.com (DISTRIBUIDORA_ORIGINAL)

 
Nombre:

NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):

No especificados    
(más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 ¿DEMASIADO JOVEN PARA MORIR?
1992
 ¿POR QUÉ MI HIJA?
1994
 ¿QUÉ CLASE DE MADRE ERES TÚ?
1997
 ¿QUIÉN ES LA DALIA NEGRA?
1987
 ¿VIOLACIÓN CONSENTIDA?
1990
 ACERCA DEL HOMBRE SOLO
2015
 AL FILO DE LA INOCENCIA
1998
 AMIGAS HASTA EL FIN
1998
 AMITYVILLE IV: LA FUGA DEL DIABLO
1990
 AMOR EN LA ESCAPADA
1985
 ANASTASIA, EL MISTERIO DE ANNA [doblaje TV 2006]
2006
 ANASTASIA, EL MISTERIO DE ANNA [doblaje vídeo 1988]
1988
 ANNIHILATOR
1987
 ASESINATO EN MISSISSIPPI
1991
 ASESINATO EN PORTLAND
1991
 ASESINATOS EN EL FBI
1990
 ASTEROIDE
1999
 ATRAPADA (1978)
1995
 AUSENCIA DE JUSTICIA
1988
 AVENTURA EN JUGUETELANDIA
2009
 BAJO SOSPECHA (1993)
1994
 BEETHOVEN, UNA VIDA TURBULENTA
1989
 BLANCO MÓVIL
1988
 BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje cine 1980]
1980
 BRIGADA ANTISECUESTRO (ENTEBBE) [doblaje vídeo 1989]
1989
 BUD Y LOU
1986
 CABALGANDO HACIA LA GLORIA
1984
 CADA NUEVE SEGUNDOS UNA LLAMADA DE AUXILIO
1998
 CALEIDOSCOPIO
1994
 CARRIE (2002)
2003
 CAT SQUAD: GRUPO ANTITERRORISTA II
1988
 CAZA AL TERRORISTA (2004)
2005
 CHARLIE Y SU GLOBO
1983
 CLAVE PARA UN ASESINATO
1988
 COMBATE LEGAL
1988
 CON OCHO BASTA: REUNIÓN FAMILIAR
1987
 CONTACTO EN LONDRES
1984
 CORRUPCIÓN EN LOS ÁNGELES
1989
 CRIMEN Y CASTIGO (1998)
2000
 CRÓNICAS DEL ROCK AND ROLL (LA HISTORIA DE ALAN FREED)
1999
 CUANDO LOS PERROS SON ESTRELLAS
1986
 CUATRO CORAZONES EN APUROS
1998
 DADDY
1993
 DANIELLE STEEL: UNA VEZ EN LA VIDA
1995
 DARKNESS BEFORE DAWN
1994
 DECISIÓN FINAL (1995)
1995
 DERECHO A MORIR
1989
 DESENLACE INESPERADO: LA FUERZA DEL MAL [doblaje vídeo 1988]
1988
 DESPERADO (1987)
1987
 DESPERADO: GUERRAS DE FORAJIDOS
2015
 DESPERADO: JUSTICIA EN TIERRAS BALDÍAS
2015
 DIAMANTES SOBRE RUEDAS
1988
 DISTRITO 87: HIELO
1997
 DISTRITO 87: OLA DE CALOR
1997
 DOCE DEL PATÍBULO II: LA SIGUIENTE MISIÓN
1985
 DOCE DEL PATÍBULO III: MISIÓN MORTAL
1987
 DOCE DEL PATÍBULO: LA ÚLTIMA MISIÓN
1988
 DOLLY PARTON: HISTORIA DE UNA VIDA
2016
 DURMIENDO CON EL DIABLO
1997
 DURMIENDO CON EL PELIGRO
1997
 EL ÁLAMO: TRECE DÍAS PARA LA GLORIA
1988
 EL AMULETO DEL DIABLO [doblaje vídeo 1987]
1987
 EL AÑO SIN SANTA CLAUS
2008
 EL ARQUERO DE FUEGO
1981
 EL ASESINO DEL UNICORNIO
2006
 EL CABALLO SIN CABEZA
1966
 EL CARNAVAL DE LA MUERTE
1966
 EL CICLO DE UNA VIDA
1997
 EL COLECCIONISTA DE NOVIAS
2003
 EL DIARIO DE ANA FRANK (1980) [doblaje Cinematk 1998]
1998
 EL ESCUADRÓN NEGRO
1988
 EL FANTASMA DEL LAGO DEL CIPRÉS
1992
 EL FLAUTISTA DE HAMELÍN
2003
 EL HOMBRE DE LAS VEGAS
1985
 EL LADRÓN Y LA ESTRELLA
1985
 EL LARGO Y CÁLIDO VERANO (1985)
1987
 EL MILAGRO DE LA NAVIDAD
1987
 EL MISTERIO DEL VUELO 1501
1990
 EL PADRE DOWLING: CONFESIÓN FATAL
1990
 EL PROCESO DE LA MASA
1990
 EL REGRESO DE LA MASA [doblaje TV 1990]
1990
 EL REGRESO DE LA MASA [doblaje vídeo 2007]
2007
 EL REGRESO DE PERRY MASON
1986
 EL REGRESO DEL HOMBRE NUCLEAR Y LA MUJER BIÓNICA
1987
 EL SECRETO DE LOS HAMDEN
2004
 EL SILENCIO DE LA VÍCTIMA
1998
 EL SORTEO
1996
 EL TERREMOTO DE LOS ÁNGELES
1993
 EL VALOR DE UNA CARA
1991
 EL VIGILANTE DE LA NOCHE
1991
 EN BRAZOS DE UN ASESINO
1993
 EN SU VIDA: LA HISTORIA DE JOHN LENNON
2001
 ENCUENTRO EN EL ORIENT EXPRESS
1988
 ENOLA GAY
1983
 ENTRE DOS MUNDOS
1992
 ENTRE LA LUZ Y LAS TINIEBLAS
1987
 ESPÍAS DEL TELÓN DE ACERO
1988
 ESTE CHICO ES UN DEMONIO 3
1995
 FALSO INOCENTE
1997
 FUERA DE CONTROL (1998)
1999
 FURIA DE ÁNGELES II: LA HISTORIA CONTINÚA
1987
 GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje cine 1976]
1976
 GRANDES ESPERANZAS (1974) [doblaje TVE 1982]
1982
 GUERRA DE GANGSTERS
1982
 HERENCIA DEL VIENTO
1988
 HIROSHIMA: MÁS ALLÁ DE LAS CENIZAS
1990
 HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje TVE 1985]
1985
 HITLER S.S.: EL RETRATO DEL MAL [doblaje vídeo 2013]
2013
 HONOR Y MENTIRA
1997
 INDEPENDENCE
1990
 INDUCCIÓN AL ASESINATO
1988
 INFIERNO EN ALCATRAZ (1987)
1987
 INUNDACIÓN (1976)
1977
 IRONSIDE, LA PELÍCULA
2000
 JACK REED: UNO DE LOS NUESTROS
1996
 JOE DANCER: EL GRAN NEGOCIO
1985
 JUICIO EN LAS AULAS
1998
 JURAMENTO MORTAL
1997
 JUSTIN MORGAN TIENE UN CABALLO
1991
 JUVENTUD ROBADA
1996
 KATIE: RETRATO DE UNA MODELO DE PORTADA
1995
 KITT 2000
1998
 LA BELLA Y LA BESTIA (1976)
1983
 LA CARA DE UN MILLÓN DE DÓLARES [doblaje TV 1995]
1995
 LA CIUDAD BAJO EL AGUA
1975
 LA COLINA DEL CRIMEN
1990
 LA DAMA DE LOS CUENTOS
2011
 LA DESAPARICIÓN DE AIMÉE
1987
 LA GRAN PIARA
1991
 LA HISTORIA DE LIZ TAYLOR
1996
 LA HISTORIA DE MARY THOMAS
1994
 LA LEYENDA DE LA MUJER INDIA
1985
 LA MAGIA DE LA MÚSICA
1986
 LA MÁSCARA DE HIERRO (1977) [doblaje cine 1978]
1978
 LA MÁSCARA DE HIERRO (1977) [doblaje TVE 1984]
1984
 LA MUERTE DE LA MASA
1992
 LA MUJER DE LA TUMBA VACÍA
1987
 LA NAVIDAD DE LOS TELEÑECOS
2003
 LA REENCARNACIÓN DEL MAL (1987)
1988
 LA SEÑORITA HEIDI [doblaje TV 1998]
1998
 LAS CUATRO PLUMAS (1978) [doblaje Antena 3 1992]
1992
 LAS CUATRO PLUMAS (1978) [doblaje cine 1978]
1978
 LAS DOS SEÑORAS GRENVILLE
1990
 LOCA ACADEMIA DE COMBATE
1988
 LOS BRADY VAN DE BODA
1995
 LOS EVADIDOS DEL MEKONG
1985
 LOS INQUILINOS (1973)
1992
 LOS NIÑOS DE STEPFORD
1988
 LOS PERROS DE LA LEY
1990
 LOS PIRATAS DE LA BAHÍA
1986
 LOS TELEÑECOS EN NAVIDAD: CARTAS A SANTA
2009
 LYNDON B. JOHNSON: HISTORIA DE UN PRESIDENTE
1988
 MALTRATADA
1986
 MAMÁ RECLUTA
1990
 MARÍA, MADRE DE JESÚS (1999)
1999
 MARINA OSWALD
1994
 MATAR A UN POLICÍA
1995
 MI QUERIDO FANTASMA
1993
 MISS ROSE WHITE
1993
 MOVIDA EN EL CAMPAMENTO
1986
 MOVIDA EN EL CAMPAMENTO II
1991
 MOVIOLA: ESTE AÑO ES RUBIA
1983
 MOVIOLA: LA GUERRA DE ESCARLATA O´HARA
1983
 MOVIOLA: LOS AMANTES DEL SILENCIO
1983
 MUÉRETE CARIÑO
1987
 MUERTE DE NOCHE
1985
 MUERTE Y VENGANZA
1997
 NACIDA INOCENTE
1979
 NACIDA PARA TRIUNFAR (LA HISTORIA DE MARTHA STEWART)
2003
 NACIDO PARA GANAR (1979)
1987
 NO HAY AMOR MÁS GRANDE
1995
 NOVATOS AL VOLANTE
1988
 PAKA, LA OSA POLAR
1993
 PALOMINO
1994
 PAPÁ NOEL BUSCA SUSTITUTO
1999
 PARKER KANE
1991
 PASIÓN FATAL (1988)
1989
 PASIÓN FATAL (1996)
1997
 PASIÓN Y VALOR
1986
 PECADOS DEL PADRE
1989
 PERDIDOS
0
 PERRY MASON: EL CASO DE LA CANTANTE ASESINADA
1992
 PERRY MASON: EL CASO DE LA CONSPIRACIÓN FATAL
1992
 PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA ASESINADA
1989
 PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA DEL LAGO
1989
 PERRY MASON: EL CASO DE LA ESTRELLA ASESINADA
1989
 PERRY MASON: EL CASO DE LA HIJA DESAFIANTE
1994
 PERRY MASON: EL CASO DE LA MODA FATAL
1992
 PERRY MASON: EL CASO DE LA MONJA SOSPECHOSA
1989
 PERRY MASON: EL CASO DE LA NOVIA CON EL CORAZÓN DESTROZADO
1995
 PERRY MASON: EL CASO DE LA PLUMA ENVENENADA
1990
 PERRY MASON: EL CASO DE LAS ESPOSAS PERVERSAS
1996
 PERRY MASON: EL CASO DEL AMOR PERDIDO
1989
 PERRY MASON: EL CASO DEL ASESINATO EN LA UNIVERSIDAD
1989
 PERRY MASON: EL CASO DEL ASESINO A SUELDO
1992
 PERRY MASON: EL CASO DEL ATAÚD DE CRISTAL
1994
 PERRY MASON: EL CASO DEL BESO ASESINO
1994
 PERRY MASON: EL CASO DEL ENGAÑO TERRIBLE
1990
 PERRY MASON: EL CASO DEL ESCÁNDALO A FLOR DE PIEL
1994
 PERRY MASON: EL CASO DEL ESPÍRITU SINIESTRO
1989
 PERRY MASON: EL CASO DEL GÁNGSTER DIFAMADO
1995
 PERRY MASON: EL CASO DEL LOCUTOR DEL COLOQUIO RADIOFÓNICO
1994
 PERRY MASON: EL CASO DEL PÍCARO ESCANDALOSO
1990
 PERRY MASON: EL CASO DEL REPORTERO DESPIADADO
1996
 PERRY MASON: EL CASO DEL ROMEO IMPRUDENTE
1992
 PERRY MASON: EL CASO DEL TELÓN FINAL
1991
 PONTE EN MI LUGAR (2010)
2012
 PONY EXPRESS, VELOZ COMO EL VIENTO [doblaje vídeo 1988]
1988
 POR AMOR Y DINERO
1997
 PRÍNCIPE POR UN DÍA
1996
 PRÍNCIPE Y MENDIGO
1988
 PROBLEMAS DE FAMILIA
1982
 PROYECTO ANDROIDE
1989
 RECUERDOS DE AMOR Y ODIO
1984
 REGRESAR AL PASADO
1990
 RESCATE DE LA ISLA DE GILLIGAN
1988
 RICHIE: EL ABISMO DE LA DROGA
0
 RINGO, EL MAPACHE REFUGIADO
1994
 SAIGE PINTA EL CIELO
2013
 SAIGÓN: ÚLTIMO VUELO DE SALIDA
1990
 SALVADOS POR LA CAMPANA: BODA EN LAS VEGAS
1994
 SALVADOS POR LA CAMPANA: MOVIDA EN HAWÁI
1994
 SAMMY, LA FOCA LOCA
1993
 SATÁN, FUERZA DEL MAL
1991
 SECRETARIA PARA UN LADRÓN [doblaje vídeo 1986]
1986
 SECTA SATÁNICA: MURDER WITCH
1988
 SEDUCCIÓN A UNA BABYSITTER
1996
 SENTENCIA OLVIDADA
1992
 SEXO, ESCÁNDALO Y CINTAS DE VÍDEO
1990
 SHERLOCK HOLMES EN NUEVA YORK [doblaje vídeo 1989]
1989
 SHOGUN, SEÑOR DE SAMURÁIS [doblaje vídeo 1987]
1987
 SOBREVIVIR EN LA MONTAÑA [doblaje DVD 2004]
2004
 SOPHIA LOREN, SU PROPIA VIDA [doblaje TV 1995]
1995
 SOPHIA LOREN, SU PROPIA VIDA [doblaje TV 2016]
2016
 SPOONER: ¿PROFESOR O FALSIFICADOR?
1991
 STRIKE FORCE
1987
 SU PROPIA VERDAD
1998
 SUPERVIVENCIA EN MALASIA
1990
 SUPERVIVIENTES (1974) [doblaje TVE 1975]
1975
 SUPERVIVIENTES (1974) [doblaje vídeo 1988]
1988
 TERROR EN EL PUENTE DE LONDRES
1986
 TERROR EN LA SOMBRA
1996
 THE GIFTED ONE: EL ELEGIDO
1989
 TIEMPO PARA MORIR (1980)
1983
 TIEMPO PARA VIVIR
1986
 TÚ A BOSTON Y YO A CALIFORNIA 3
1990
 TÚ A BOSTON Y YO A CALIFORNIA 4: LUNA DE MIEL EN HAWAI
1990
 ÚLTIMA ESCAPADA
1995
 ÚLTIMO RIESGO
1986
 UN ACTO DE AMOR (1980)
1983
 UN AMOR DEMOLEDOR
1985
 UN DÍA DE PERROS [doblaje vídeo 1989]
1989
 UN ESPÍA DE ALTOS VUELOS
1988
 UN EXTRAÑO EN EL CAMINO [doblaje TV 2008]
2008
 UN GRITO DE INOCENCIA [redoblaje]
0
 UN PASO AL FRENTE: EXPEDIENTE CAMMERMEYER
1995
 UN RESPLANDOR EN EL CIELO [doblaje vídeo 1988]
1988
 UN ROMANCE PELIGROSO
1997
 UN TRABAJO DE MONOS
1983
 UNA AMERICANA EN LA CORTE DEL REY ARTURO
1990
 UNA DOBLE VIDA (1994)
1996
 UNA FAMILIA DESHECHA [doblaje Antena 3 2001]
2001
 UNA MADRE PARA NAVIDAD
1997
 UNA SUITE EN LONDRES
1996
 VENGANZA SOBRE RUEDAS (1992)
1993
 VIETNAM: PRISIONERO DE GUERRA
1987
 VIRUS (1995)
1996
 VISIONES DE ASESINATO
1993
 VISITANTES DE LA NOCHE
1997
 VOTOS ROTOS
1991
 VUELO 847 SECUESTRADO
1989
 VUELO 90: DESASTRE EN EL POTOMAC
1986
 WINCHESTER 73 (1967) [redoblaje]
1992
 ZOYA
1995
  MUSICALES:
 AÑO
 DR. JEKYLL Y MR. HYDE
1990 
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 ÉSTA ES TU VIDA, PATO DONALD
 1986
 SHREKY MOVIE
 2010
  SERIES TV:
 AÑO
 ALF [serie de animación]
 0
 ALF [serie TV]
 1987
 AMERICAN ODYSSEY
 2015
 AQUARIUS [serie TV] [1ª temporada]
 2016
 ASUNTOS DE ESTADO [1ª temporada]
 2015
 AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje Telecinco 1997]
 1997
 AUTOPISTA HACIA EL CIELO [doblaje TVE 1985]
 1985
 AWAKE
 2013
 BANACEK [doblaje Calle 13 2000]
 2000
 BELIEVE
 2014
 BLINDSPOT [1ª temporada]
 2015
 BLINDSPOT [2ª temporada]
 2016
 BLOSSOM
 1994
 CHASE
 2010
 CHEERS [2ª temporada]
 1989
 CHEERS [6ª temporada]
 1990
 CHICAGO FIRE [1ª temporada]
 2014
 CHICAGO FIRE [2ª temporada]
 2015
 CHICAGO MED [1ª temporada]
 2018
 CHICAGO MED [2ª temporada]
 2018
 CHICAGO P.D. [1ª temporada]
 2015
 CHICAGO P.D. [2ª temporada]
 2015
 CHICAGO P.D. [3ª temporada]
 2016
 CHICAGO P.D. [4ª temporada]
 2017
 CHICAGO P.D. [5ª temporada]
 2018
 CHICAGO P.D. [6ª temporada]
 2019
 CHICAS BUENAS [1ª temporada]
 2018
 CHUCK [1ª temporada]
 2008
 CHUCK [2ª temporada]
 2009
 CHUCK [3ª temporada]
 2010
 CHUCK [4ª temporada]
 2011
 CHUCK [5ª temporada]
 2012
 COMMUNITY
 2010
 CON DERECHO A ROCE [serie TV]
 2013
 CRISIS [serie TV]
 2014
 DAME UN RESPIRO
 1997
 DE LA A A LA Z
 2015
 DRÁCULA [serie TV]
 2016
 ED [serie TV]
 2002
 EL COCHE FANTÁSTICO (2008) [serie TV]
 2009
 EL EQUIPO A [5ª temporada] [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A [remesa TVE 1985]
 1985
 EL EQUIPO A [remesa TVE 1987]
 1987
 EL EQUIPO A [remesa TVE 1988]
 1988
 EL FILÁNTROPO
 2010
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [1ª temporada]
 1992
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [2ª temporada]
 1992
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [3ª temporada]
 1993
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [4ª temporada]
 1994
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [5ª temporada]
 1995
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR [6ª temporada]
 1996
 EL SHOW DE BOB CRANE [título provisional]
 1980
 EL SHOW DE MICHAEL J. FOX
 2014
 EMERALD CITY
 2017
 FLASH GORDON (1979) [serie TV]
 1989
 FRASIER [10ª temporada]
 2003
 FRASIER [11ª temporada]
 2004
 FRASIER [1ª temporada]
 1994
 FRASIER [2ª temporada]
 1994
 FRASIER [3ª temporada]
 1995
 FRASIER [4ª temporada]
 1997
 FRASIER [5ª temporada]
 1998
 FRASIER [6ª temporada]
 1999
 FRASIER [7ª temporada]
 2000
 FRASIER [8ª temporada]
 2001
 FRASIER [9ª temporada]
 2001
 FRIENDS [10ª temporada]
 2005
 FRIENDS [1ª temporada]
 1997
 FRIENDS [2ª temporada]
 1997
 FRIENDS [3ª temporada]
 1998
 FRIENDS [4ª temporada]
 2000
 FRIENDS [5ª temporada]
 1999
 FRIENDS [6ª temporada]
 2001
 FRIENDS [7ª temporada]
 2001
 FRIENDS [8ª temporada]
 2002
 FRIENDS [9ª temporada]
 2004
 GIBBSVILLE [doblaje TV 1990]
 1990
 GIBBSVILLE [doblaje TVE 1980]
 1980
 GRIMM [1ª temporada]
 2012
 GRIMM [2ª temporada]
 2013
 GRIMM [3ª temporada]
 2014
 HANNIBAL [1ª temporada]
 2013
 HANNIBAL [2ª temporada]
 2014
 HANNIBAL [3ª temporada]
 2015
 HEARTBEAT
 2016
 HERMANAS [serie TV]
 1992
 HÉROES [serie TV] [1ª temporada]
 2006
 HÉROES [serie TV] [2ª temporada]
 2007
 HÉROES [serie TV] [3ª temporada]
 2008
 HÉROES [serie TV] [4ª temporada]
 2009
 INSTITUTO McKINLEY
 2000
 JAG: ALERTA ROJA [1ª temporada]
 1996
 JOEY
 2005
 JUEZ SIN CAUSA
 2011
 JUZGADO DE GUARDIA
 1984
 KATE (FAIRLY LEGAL)
 2011
 LAS CHICAS DE ORO
 1986
 LAS DESVENTURAS DEL SHERIFF LOBO
 1982
 LEY Y ORDEN [serie TV] [17ª temporada]
 2007
 LEY Y ORDEN [serie TV] [18ª temporada]
 2008
 LEY Y ORDEN [serie TV] [19ª temporada]
 2009
 LEY Y ORDEN [serie TV] [20ª temporada]
 2010
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [5ª temporada]
 2006
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [6ª temporada]
 2007
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [11ª temporada]
 2012
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [12ª temporada]
 2012
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [13ª temporada]
 2013
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [14ª temporada]
 2013
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [15ª temporada]
 2015
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [16ª temporada]
 2016
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [17ª temporada]
 2016
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [18ª temporada]
 2017
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [19ª temporada]
 2018
 LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [20ª temporada]
 2018
 LOS 4 FANTÁSTICOS [serie TV]
 2004
 LOS ÁNGELES: DISTRITO CRIMINAL
 2011
 LOS CUENTOS DE ALF
 1989
 LOS OSOS GUMMI
 1992
 MARRY ME
 2014
 McCLOUD
 1973
 ME LLAMO EARL
 2006
 MÉDIUM
 2005
 MIDNIGHT, TEXAS [1ª temporada]
 2017
 MIDNIGHT, TEXAS [2ª temporada]
 2018
 PARENTHOOD [5ª temporada]
 2016
 PARENTHOOD [6ª temporada]
 2016
 POWERLESS
 2017
 PROFILER
 2000
 PUNKY BREWSTER [serie TV]
 1994
 REMINGTON STEELE [1ª remesa TVE]
 1986
 REMINGTON STEELE [2ª remesa TVE]
 1988
 REMINGTON STEELE [3ª remesa TVE]
 1989
 SALVADOS POR LA CAMPANA
 1993
 SALVADOS POR LA CAMPANA: AÑOS DE UNIVERSIDAD
 1994
 SALVADOS POR LA CAMPANA: LA NUEVA CLASE
 1994
 SANTA BÁRBARA
 1989
 SAVE ME
 2013
 SCRUBS [1ª temporada]
 2002
 SCRUBS [2ª temporada]
 2003
 SCRUBS [3ª temporada]
 2004
 SCRUBS [4ª temporada]
 2006
 SCRUBS [5ª temporada]
 2007
 SCRUBS [6ª temporada]
 2007
 SCRUBS [7ª temporada]
 2008
 SCRUBS [8ª temporada]
 2009
 SCRUBS [9ª temporada]
 2010
 SECUESTRADO [serie TV]
 2007
 SEINFELD
 1990
 SHADES OF BLUE [1ª temporada]
 2016
 SHADES OF BLUE [2ª temporada]
 2017
 SHADES OF BLUE [3ª temporada]
 2018
 SIN PEGAR OJO [2ª temporada]
 2013
 SMASH [1ª temporada]
 2012
 SMASH [2ª temporada]
 2013
 STAR TREK [serie TV] [1ª temporada]
 1992
 STAR TREK [serie TV] [2ª temporada]
 1992
 STAR TREK [serie TV] [3ª temporada]
 1992
 STAR TREK: THE ANIMATED SERIES [1ª temporada]
 2016
 STAR TREK: THE ANIMATED SERIES [2ª temporada]
 2016
 THE BLACKLIST [1ª temporada]
 2013
 THE BLACKLIST [2ª temporada]
 2014
 THE BLACKLIST [3ª temporada]
 2016
 THE BLACKLIST [4ª temporada]
 2016
 THE BLACKLIST [5ª temporada]
 2017
 THE BLACKLIST: REDEMPTION
 2017
 THE ENEMY WITHIN
 2019
 THE GOOD PLACE [1ª temporada]
 2017
 THE GOOD PLACE [2ª temporada]
 2018
 THE MINDY PROJECT [1ª temporada]
 2013
 THE MYSTERIES OF LAURA [1ª temporada]
 2014
 THE MYSTERIES OF LAURA [2ª temporada]
 2015
 THE NEW NORMAL
 2013
 THE OFFICE (2005) [7ª temporada]
 2011
 THE PLAYER
 2015
 THIS IS US [1ª temporada]
 2017
 THIS IS US [2ª temporada]
 2017
 TIMELESS
 2016
 TIMELESS [2ª temporada]
 2018
 TRES HERMANAS [serie TV]
 2005
 TURNO DE GUARDIA
 2000
 TURNO DE NOCHE [1ª temporada]
 2015
 TURNO DE NOCHE [2ª temporada]
 2016
 TURNO DE NOCHE [3ª temporada]
 2016
 TURNO DE NOCHE [4ª temporada]
 2017
 UN NIÑO GRANDE [serie TV]
 2015
 UNA NUEVA VIDA
 1995
 URGENCIAS [10ª temporada]
 2004
 URGENCIAS [11ª temporada]
 2006
 URGENCIAS [12ª temporada]
 2007
 URGENCIAS [13ª temporada]
 2008
 URGENCIAS [14ª temporada]
 2009
 URGENCIAS [15ª temporada]
 2009
 URGENCIAS [1ª temporada]
 1995
 URGENCIAS [2ª temporada]
 1996
 URGENCIAS [3ª temporada]
 1997
 URGENCIAS [4ª temporada]
 1998
 URGENCIAS [5ª temporada]
 1999
 URGENCIAS [6ª temporada]
 2000
 URGENCIAS [7ª temporada]
 2001
 URGENCIAS [8ª temporada]
 2002
 URGENCIAS [9ª temporada]
 2004
 V, LOS VISITANTES
 1985
 VAMPIROS [serie TV] [doblaje Dark 2008]
 2008
 VENGANZA: ORÍGENES [1ª temporada]
 2017
 VENGANZA: ORÍGENES [2ª temporada]
 2018
 WHITNEY [serie TV] [1ª temporada]
 2011
 WHITNEY [serie TV] [2ª temporada]
 2013
 WILL Y GRACE [10ª temporada]
 2018
 WILL Y GRACE [9ª temporada]
 2018
  MINISERIES:
 AÑO
 10.5
 2005
 79, PARK AVENUE
 1982
 AL LÍMITE DE LA MADRUGADA
 1990
 ALCATRAZ: HISTORIA DE UNA FUGA
 1983
 ALICIA EN EL PAÍS DE LAS MARAVILLAS [miniserie TV]
 1999
 AMOR, MENTIRAS Y ASESINATOS
 1991
 ANNO DOMINI
 1988
 ASESINATO EN TEXAS
 1981
 ATOMIC TRAIN
 1999
 CAMARENA (LA GUERRA DE LAS DROGAS)
 1992
 CAMBIADAS AL NACER [miniserie TV]
 1994
 CAPITANES Y REYES [doblaje TVE 1977]
 1977
 CENTENNIAL
 1981
 CHANTAJE A UN IMPOSTOR
 1989
 CRIMEN DE ÉLITE
 1990
 CRÓNICAS MARCIANAS
 1983
 CUANDO LOS LEONES RUGIERON
 1996
 DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [miniserie TV] [doblaje TVE 1980]
 1980
 DE AQUÍ A LA ETERNIDAD [miniserie TV] [redoblaje]
 1988
 EL ACUERDO RHINEMANN
 1980
 EL ANILLO
 1996
 EL ARCA DE NOÉ [miniserie TV]
 1999
 EL CLUB DE LOS JÓVENES MILLONARIOS
 1991
 EL CONTACTO DEVLIN
 1984
 EL DÉCIMO REINO
 2000
 EL ENGAÑO [miniserie TV]
 1988
 EL FABRICANTE DE ESTRELLAS
 1983
 EL FANTASMA DE LA ÓPERA [miniserie TV]
 1990
 EL FIN DE LOS TIEMPOS
 2005
 EL JUEZ [miniserie TV]
 2003
 EL PRINCIPIO
 2001
 EL REY MONO
 2001
 FE CIEGA
 1990
 FURIA DE ÁNGELES [doblaje TVE 1986]
 1986
 FURIA DE ÁNGELES [doblaje vídeo 1986]
 1986
 GRADO DE CULPABILIDAD
 1996
 HÉRCULES [miniserie TV]
 2005
 HEROES REBORN
 2015
 HOJAS PERENNES [doblaje TVE 1988]
 1988
 HOJAS PERENNES [doblaje vídeo 1985]
 1985
 HOLOCAUSTO
 1979
 INVASIÓN [miniserie TV]
 1997
 JASÓN Y LOS ARGONAUTAS [miniserie TV]
 2000
 KENNEDY
 1984
 LA AMENAZA DE CASANDRA
 2009
 LA BESTIA [miniserie TV]
 1996
 LA FUERZA DEL CORAZÓN
 2000
 LA GRAN EVASIÓN II: LA HISTORIA JAMÁS CONTADA
 1990
 LA GRAN TORMENTA
 2009
 LA HERMANDAD DE LA ROSA
 1989
 LA LEYENDA MÁGICA DE LOS LEPRECHAUNS
 2000
 LA NUEVA GENERACIÓN [miniserie TV]
 1999
 LA ODISEA [miniserie TV] [doblaje TV 1997]
 1997
 LA ODISEA [miniserie TV] [doblaje TV 1998]
 1998
 LA PEQUEÑA GLORIA
 1984
 LA PLANTACIÓN BEULAH
 1982
 LA SEMILLA DEL DIABLO [miniserie TV]
 2016
 LA VUELTA AL MUNDO EN 80 DÍAS [miniserie TV]
 1991
 LAS ALAS DEL ÁGUILA [doblaje TVE 1988]
 1988
 LAS MUJERES DE CAMELOT
 2002
 LOS VIAJES DE GULLIVER [miniserie TV]
 1996
 MAMÁ LUCÍA
 1988
 MARCO POLO (1982) [miniserie TV]
 1983
 MARTIN LUTHER KING
 1985
 MÁS ALLÁ DEL APOCALIPSIS
 2006
 MERLÍN (1998) [miniserie TV]
 1999
 MUERTA AL LLEGAR EL OCASO
 1996
 MUJERCITAS I [redoblaje]
 0
 MUJERCITAS II
 1980
 MUSSOLINI, LA HISTORIA DESCONOCIDA
 1994
 MUSSOLINI, LA HISTORIA DESCONOCIDA [redoblaje]
 1996
 PEDRO EL GRANDE
 1987
 POBRE NIÑA RICA [miniserie TV]
 1991
 PRINCESA DAISY
 1985
 REBELIÓN EN POLONIA
 2002
 SÉPTIMA AVENIDA
 1977
 SHOGUN
 1984
 THE TEMPTATIONS
 1999
 TRAFICANTES DE DINERO [doblaje Telecinco 1990]
 1990
 UNIFORME GRIS
 1986
 VISIÓN FATAL
 1988
 WALLENBERG
 1987
  CAPÍTULOS:
 AÑO
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x01): INCIDENTE EN UNA CÁRCEL PEQUEÑA [doblaje TVE 1985]
 1985
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x01): INCIDENTE EN UNA CÁRCEL PEQUEÑA [doblaje TVE 1988]
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x02): EL HOMBRE DEL SUR [doblaje TVE 1985]
 1985
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x02): EL HOMBRE DEL SUR [doblaje TVE 1988]
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x03): ¡BANG, ESTÁS MUERTO! [doblaje TVE 1985]
 1985
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x03): ¡BANG, ESTÁS MUERTO! [doblaje TVE 1988]
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x04): UNA VENTANA ABIERTA [doblaje TVE 1985]
 1985
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (0x04): UNA VENTANA MAL CERRADA [doblaje TVE 1988]
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x01): VENGANZA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x02): FIEBRE NOCTURNA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x03): DESPIÉRTAME CUANDO ESTÉ MUERTA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x04): LA ÚLTIMA FUGA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x05): LA LLAMADA NOCTURNA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x06): EL ACTOR DEL MÉTODO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x07): UNA HISTORIA DE INTERÉS HUMANO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x08): ACCIDENTE IMPREVISTO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x09): PRISIONEROS
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x10): GIGOLÓ
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x11): DELEITARSE CON EL MAL AJENO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x12): LA MEDICINA MÁS APROPIADA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x13): BESTIA A LA VISTA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x14): UN FINAL MUY FELIZ
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x15): EL SEDÁN CANARIO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x16): BASTANTE CUERDA PARA DOS
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x17): EL MANÍACO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x18): CUMPLEAÑOS FELIZ
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x19): EL TARRO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x20): LUNA DE MIEL MORTAL
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x21): LAS CUATRO EN PUNTO
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (1x22): INDESEABLE DE CARRETERA
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x01): LA INICIACIÓN
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x02): CONVERSACIÓN SOBRE UN CADÁVER
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x03): AL BORDE DEL ABISMO [doblaje TVE 1988]
 1988
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x03): AL BORDE DEL ABISMO [doblaje TVE 1996]
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x04): SI CALZA EL ZAPATO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x05): EL TOPO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x06): REGALO DE ANIVERSARIO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x07): EL PACIENTE IMPACIENTE
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x09): LA ESPECIALIDAD DE LA CASA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x10): EL EFECTO FINAL
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x11): ESTA NOCHE, TRAGEDIA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x12): EL MOTIVO MÁS VIEJO DEL MUNDO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (2x13): COMPAÑERO DE MUERTE
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x01): UNA CUIDADOSA VIOLACIÓN
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x02): AMANTES DE LOS ANIMALES
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x03): PRISMA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x04): ROBAR UN CORAZÓN
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x05): HOUDINI EN EL CANAL 4
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x06): TODO PARA EL ASESINO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x07): JURAMENTO HIPOCRÁTICO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x08): EL FISCAL
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x09): SI LAS MIRADAS MATARAN
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x10): TE MORIRÁS DE RISA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x11): FIESTA CRIMINAL
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x12): GIROS
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x13): DE USO MORTAL
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x14): GIRO PROFESIONAL
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x15): REVELACIONES
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x16): LA CÁMARA DE KANDINSKY
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x17): ÉRASE UNA VEZ UNA NIÑA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x18): ODIO FRATERNAL
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x19): EL PISO 13
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (3x20-3x21): LA CAZA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x01): EN LA NIEBLA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x02): AMIGOS POR CORRESPONDENCIA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x03): VOCES DEL PASADO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x04): LA LEY DEL MÁS FUERTE
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x05): EL BILLETE DE LOTERÍA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x06): NO TE VENDAS A LA BAJA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x07): POR AMOR AL ARTE
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x08): OBSESIÓN POR EL CRIMEN
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x09): COMO EN UN ESPEJO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x10): UN ESQUELETO EN EL TRASTERO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x11): EN EL ASIENTO DEL CONDUCTOR
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x12): SI BEBES, NO CONDUZCAS
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x13): EN NOMBRE DE LA CIENCIA
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x14): LA MÁQUINA DE ENAMORAR
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x15): LOS DIAMANTES NO SON PARA SIEMPRE
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x16): QUERIDO WATSON
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x17): CRIATURAS DE LA NOCHE
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x18): EL HOMBRE QUE SABÍA DEMASIADO POCO
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x19): LA REUNIÓN
 1996
 ALFRED HITCHCOCK PRESENTA [1985] (4x20): CON LA VIDA EN LOS TALONES
 1996
 AVENTURAS DE GALLEGHER: EL MISTERIO DEL ROBO DEL BANCO
 1986
 BANACEK (1x01): EL FIN DE UNA LEYENDA [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x02): PROYECTO FÉNIX [doblaje Calle 13 2000]
 2000
 BANACEK (1x02): PROYECTO FÉNIX [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x03): CRUZ CAMBIADA [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x03): NI RASTRO DE LA CRUZ [doblaje Calle 13 2000]
 2000
 BANACEK (1x04): UN MILLÓN DE DÓLARES DEMASIADO DIFÍCIL [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x04): UN MILLÓN DE DÓLARES DIFÍCIL DE GANAR [doblaje Calle 13]
 2000
 BANACEK (1x05): LOS DIEZ REYES [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (1x06): DIEZ MIL DÓLARES POR PÁGINA [doblaje Calle 13 2000]
 2000
 BANACEK (1x07): LA MAYOR COLECCIÓN DEL MUNDO [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (1x08): LOS DOS MILLONES DE DÓLARES DEL CAPITÁN JACK [doblaje Calle 13 2000]
 2000
 BANACEK (1x08): LOS DOS MILLONES DE DÓLARES DEL CAPITÁN JACK [doblaje TVE 1974]
 1974
 BANACEK (2x01): NO DEJAR PIEDRA POR MOVER [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x02): ¿DÓNDE TE ESCONDES, MAX? [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x03): BOTÍN: TRES MILLONES DE DÓLARES [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x04): EL CÁLIZ DESAPARECIDO [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x05): UN CABALLO LIGERAMENTE DISTINTO [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x06): EL CASO DEL COHETE ESPACIAL [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x07): PAGAR CON LA MISMA MONEDA [doblaje TVE 1975]
 1975
 BANACEK (2x08): NADA POR AQUÍ, NADA POR ALLÁ [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (00x01): RECETA ASESINATO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (00x02): RESCATE POR UN MUERTO [doblaje DVD 2004]
 2004
 COLOMBO (00x02): RESCATE POR UN MUERTO [doblaje TVE 1973]
 1973
 COLOMBO (01x01): HOMICIDIO DE ACUERDO CON EL LIBRO [doblaje TVE 1973]
 1973
 COLOMBO (01x02): SUFICIENTE SOGA [doblaje TVE 1974]
 1973
 COLOMBO (01x03): PESO MUERTO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (01x04): MARCO PARA UN ASESINATO [doblaje TVE 1974]
 1973
 COLOMBO (01x05): LA MUERTE ESPERA [doblaje TVE 1974]
 1974
 COLOMBO (01x05): UNA MUJER ESPERA [doblaje Telecinco 1991]
 1991
 COLOMBO (01x06): CORTOCIRCUITO [doblaje TVE 1974]
 1973
 COLOMBO (01x06): ESPOLETA RETARDADA [doblaje DVD 2004]
 2004
 COLOMBO (01x07): LOS PLANOS DEL CRIMEN [doblaje TVE 1974]
 1973
 COLOMBO (02x01): ESTUDIO EN NEGRO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (02x01): ESTUDIO EN NEGRO [doblaje TVE 1973]
 1973
 COLOMBO (02x02): LA SELVA DEL INVERNADERO [doblaje TVE 1973]
 1973
 COLOMBO (02x03): EL PARTIDO MÁS CRUCIAL [doblaje TVE 1973]
 1973
 COLOMBO (02x03): UN PARTIDO CRUCIAL [doblaje DVD 2004]
 2004
 COLOMBO (02x04): ¡FUERA, MANCHA MALDITA! [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (02x04): ¡FUERA, MANCHA MALDITA! [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (02x05): UNA ESTRELLA FUGAZ [doblaje TVE 1973]
 1973
 COLOMBO (02x06): UNA PUNTADA EN EL CRIMEN [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (02x07): LA PARTIDA MÁS PELIGROSA [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (02x08): DOBLE SHOCK [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x01): ADORABLE PERO LETAL [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x02): CUALQUIER VIEJO PUERTO PARA UNA TORMENTA [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (03x02): CUALQUIER VIEJO PUERTO PARA UNA TORMENTA [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x03): CANDIDATO AL CRIMEN [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (03x03): CANDIDATO PARA EL CRIMEN [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x04): JUGADA DOBLE [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x05): PUBLICAR O MORIR [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x06): MENTE MUTILADA [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x07): EL CANTO DEL CISNE [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (03x07): EL CANTO DEL CISNE [doblaje TVE 1975]
 1975
 COLOMBO (03x08): UN AMIGO DE VERDAD [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (04x01): EJERCICIO PARA LA FATALIDAD [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (04x01): EJERCICIO PARA LA FATALIDAD [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (04x02): REACCIÓN NEGATIVA [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (04x02): REACCIÓN NEGATIVA [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (04x03): A LA LUZ DEL AMANECER [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (04x04): EL CRUCERO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (04x04): EL CRUCERO [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (04x05): REPETICIÓN [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (04x06): UN TALANTE MORTAL [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (05x01): LA DAMA OLVIDADA [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (05x01): LA DAMA OLVIDADA [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (05x02): UN CASO DE INMUNIDAD [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (05x02): UN CASO DE INMUNIDAD [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (05x03): CRISIS DE IDENTIDAD [doblaje Telecinco 1991]
 1991
 COLOMBO (05x03): CRISIS DE IDENTIDAD [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (05x04): UN ASUNTO DE HONOR [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (05x04): UN ASUNTO DE HONOR [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (05x05): AHORA LO VES, AHORA NO LO VES [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (05x05): MÁS RÁPIDO QUE EL OJO HUMANO [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (05x06): EL ÚLTIMO ADIÓS AL COMODORO [doblaje Telecinco 1991]
 1991
 COLOMBO (05x06): ÚLTIMO SALUDO AL COMODORO [doblaje TVE 1976]
 1976
 COLOMBO (06x01): PRÓXIMA SECUENCIA ASESINATO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (06x01): PRÓXIMA SECUENCIA ASESINATO [doblaje TVE 1977]
 1977
 COLOMBO (06x02): CRIMEN A LA ANTIGUA USANZA [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (06x02): CRIMEN A LA ANTIGUA USANZA [doblaje TVE 1977]
 1977
 COLOMBO (06x03): EL ASESINATO MÁS INTELIGENTE DEL MUNDO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (06x03): EL ASESINATO MÁS INTELIGENTE DEL MUNDO [doblaje TVE 1977]
 1977
 COLOMBO (07x01): ¿A QUE NO ME COGES? [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (07x01): ¿A QUE NO ME COGES? [doblaje TVE 1978]
 1978
 COLOMBO (07x02): ASESINATO BAJO CRISTAL [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (07x03): HAZME UN CRIMEN PERFECTO [doblaje Telecinco 1991]
 1991
 COLOMBO (07x04): ASESINATO POR TELÉFONO [doblaje Telecinco 1992]
 1992
 COLOMBO (07x05): LOS CONSPIRADORES [doblaje Telecinco 1991]
 1991
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DE MI HERMANO [doblaje Calle 13 1999]
 1999
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DE SU HERMANO [doblaje TVE 1986]
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): EL GUARDIÁN DEL HERMANO [doblaje DVD 2004]
 2004
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x01): MIAMI, BRIGADA ANTIDROGA [doblaje vídeo 1986]
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x02): EL CORAZÓN DE LA OSCURIDAD
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x03): PERSECUCIÓN FALLIDA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x04): EL REGRESO DE CALDERONE: 1ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x05): EL REGRESO DE CALDERONE: 2ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x06): DEUDA PENDIENTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x07): SIN SALIDA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x08): EL GRAN McCARTHY
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x09): MARISMAS
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x10): QUIEN POCO DA, POCO RECIBE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x11): EL PEQUEÑO PRÍNCIPE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x12): TRÁFICO BLANCO
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x13): EL TRIÁNGULO DORADO: 1ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x14): EL TRIÁNGULO DORADO: 2ª PARTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x15): LA LEY DEL CONTRABANDISTA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x16): PASAJE DE ENTRADA
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x17): EL LABERINTO
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x18): NACIDOS EL UNO PARA EL OTRO
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x19): LOS ATRACADORES
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x20): NADIE VIVE ETERNAMENTE
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x21): EVAN
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (1x22): LOMBARD
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje TVE 1987]
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x01): EL HIJO PRÓDIGO [doblaje vídeo 1986]
 1986
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x02): LO QUE SEA NECESARIO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x03): EN EL CEMENTERIO DE COCHES
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x04): EL HORNO HOLANDÉS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x05): AMIGOS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x06): AMOR SUCIO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x07): DE ENTRE LOS MUERTOS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x08): LA DERROTA DEL GUERRERO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x09): COMPRADA AL CONTADO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x10): REGRESO AL MUNDO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x11): PHIL EL FARSANTE
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x12): DEFINITIVAMENTE MIAMI
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x13): LAS REGLAS DEL JUEGO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x14): BILLETE DE IDA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x15): CHICA PELIGROSA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x16): FLORENCE ITALY
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x17): LA CONEXIÓN FRANCESA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x18): EL SOBORNO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x19): VENGANZA
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x20): VERSO LIBRE
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x21): PIRATAS CON FONDOS FIDUCIARIOS
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (2x22): HIJOS Y AMANTES
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x01): CUANDO LLORAN LOS OJOS IRLANDESES
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x02): LA GUERRA DE STONE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x03): GOLPE MORTAL
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x04): CAMINA SOLO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x05): UN BUEN ARRESTO
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x06): UNA SOMBRA EN LA OSCURIDAD
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x07): EL VIEJO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x08): LA QUÍMICA ES UN BUEN NEGOCIO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x09): TRÁFICO DE NIÑOS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x10): LA CALLE ERA SU HOGAR
 1987
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x11): PERDÓNANOS NUESTRAS DEUDAS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x12): CUENTA ATRÁS. PARTE 1
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x13): CUENTA ATRÁS. PARTE 2
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x14): CUBA LIBRE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x15): EL DEBER Y LA DIGNIDAD
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x16): THERESA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x17): EL AVIÓN DE LA TARDE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x18): PRÉSTAME ATENCIÓN
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x19): PAPELEO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x20): PROSTITUTA O TRAMPOSA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x21): OIGA, ¿QUIÉN ANDA AHÍ?
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x22): LOS VIKINGOS MOTORIZADOS DEL INFIERNO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x23): TODOS ESTÁN EN EL MUNDO DEL ESPECTÁCULO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (3x24): HÉROES DE LA REVOLUCIÓN
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x01): DESACATO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x02): AMÉN... MANDA DINERO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x04): DESCONGELACIÓN
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x07): HORAS PERDIDAS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x09): EL SOL NACIENTE DE LA MUERTE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x10): AMOR A PRIMERA VISTA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x11): ROCK DURO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x12): VACAS EN CELO
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x13): VOTO DE CONFIANZA
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x14): PELOTAS DE LA MUERTE
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x15): LA GUERRA DE LOS INDIOS
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x16): ¿HONOR ENTRE LADRONES?
 1988
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x17): EL INFIERNO NO TIENE TANTA FURIA
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x18): LA MEDALLA DEL DESHONOR
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x19): SANGRE Y ROSAS
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x20): UNA BALA PARA CROCKETT
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x21): LÍBRANOS DEL MAL
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (4x22): LA IMAGEN EN EL ESPEJO
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x01): TOMA DE PODER HOSTIL
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x02): REDENCIÓN SANGRIENTA
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x03): EN EL CORAZÓN DE LA NOCHE
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x04): EN MAL MOMENTO
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x05): BORRASCA
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x06): LÍNEA DE TIRO
 1990
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x08): GOLPES BAJOS
 1992
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x09): FRUTO DEL ÁRBOL PROHIBIDO
 1992
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x17): CAÍDA LIBRE
 1992
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x18): UN MUNDO DE PROBLEMAS
 1992
 CORRUPCIÓN EN MIAMI (5x20): SALTO MORTAL
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x01): EL TREN FANTASMA
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x02): ATRACCIÓN A LA FUERZA
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x03): ALAMO JOBE
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x04): PAPÁ MOMIA
 1987
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x05): LA MISIÓN
 1987
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x06): EL ASOMBROSO FALSWORTH
 1987
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x07): ÓPTIMA SINTONÍA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x08): MR. MAGIC
 1987
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x09): EL VIAJE DE LA CULPA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x10): EL HOMBRE DEL MANDO A DISTANCIA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x11): SANTA CLAUS 1985
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x12): VANESSA EN EL JARDÍN
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x13): LA NIÑERA
 1994
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x14): NI UN SÓLO DÍA EN LA PLAYA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x15): LA ÚLTIMA RONDA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x16): RECOGE TUS BELLOTAS
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x17): CASA ENCANTADA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x18): DOROTHY Y BEN
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x19): CÁMARA, ¡ACCIÓN!
 1987
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x20): CINEMA OCULTO
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x21): PELUQUÍN MORTAL
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x22): LA MUÑECA
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x23): INTELECTO POR TELEPATÍA
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (1x24): EL FANTASMA DEL ABUELO
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x01): EL REGALO DE ANIVERSARIO
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x02): ERROR DE CÁLCULO
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x03): SÁBADO MÁGICO
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x04): SUEÑOS OBSESIONANTES
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x05): TIENEN QUE CREERME
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x06): EL GREIBBLE
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x07): VIDA DESPUÉS DE LA MUERTE
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x08): NO PIERDAS LA CABEZA
 1987
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x09): ACCIÓN DE GRACIAS
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x10): EL CONCURSO DE CALABAZAS
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x11): ¿Y SI...?
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x12): LA MENTE ETERNA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x13): CAMBIO DE CARRIL
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x14): EXTRAÑO PASADO
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x15): PLANTAS ESCRITORAS
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x16): PERRO DE FAMILIA
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x17): EL REPERTORIO DE GERSHWIN
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x18): VECINOS MUY INTERESANTES
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x19): VIVIR SIN DIANA
 1992
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x20): DÍA DE MUDANZA
 1989
 CUENTOS ASOMBROSOS (2x21): BELLEZAS PLANETARIAS
 1992
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x01): LA NOCHE DEL FÉNIX [doblaje DVD 2003]
 2003
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x01): LA NOCHE DEL FÉNIX [doblaje TVE 1985]
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x01): LA NOCHE DEL FÉNIX [doblaje vídeo 1984]
 1984
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x02): MANIOBRAS MORTALES
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x03): DESPEDIDA EN WHITE ROCK
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x04): EL ESPECTÁCULO DE SAM
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x05): MI PROYECTO DE LEY
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x06): NI UNA GOTA DE AGUA
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x07): UN ASUNTO SIN IMPORTANCIA
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x08): LA CONFIANZA NO SE OXIDA
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x09): DESDE DENTRO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x10): EL VEREDICTO FINAL
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x11): CONDUCTOR DE LUJO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x12): NO ME OLVIDES
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x13): CORAZONES DE PIEDRA
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x14): DAME LA LIBERTAD O DAME LA MUERTE
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x15): CÓDIGO SECRETO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x16): UN PUEBLECITO CORROMPIDO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x17): EL CARRO DE ORO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x18): PÁJARO BLANCO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x19): MICHAEL ENTRA EN ACCIÓN
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x20): NADIE LO HACE MEJOR
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (1x21): SIN PREVIO AVISO
 1985
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x01): GOLIAT
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x02): EL GUARDIÁN DE MI HERMANO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x03): MERCADERES DE LA MUERTE
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x04): TESTIGO CIEGO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x05): REGRESO A CÁDIZ
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x06): KITT EL GATO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x07): COCHE DE LUJO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x08): VIDA INTERIOR
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x09): CÍRCULOS DE FUEGO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x10): PESADILLAS
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x11): TODO EN SILENCIO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x12): UN CABALLERO CON BRILLANTE ARMADURA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x13): LOS DIAMANTES NO SON EL MEJOR AMIGO DE UNA CHICA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x14): LADRONES RUIDOSOS
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x15): CARRERA POR LA VIDA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x16): MOTORISTAS DIABÓLICOS
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x17): EL REGRESO DE GOLIAT
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x18): UN BUEN TRABAJO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x19): BOCA CULEBRA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x20): REENCUENTRO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (2x21): UN MATERIAL VALIOSO
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x01): KITT CONTRA LOS ROBOTS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x02): LADRONES DE DIAMANTES
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x03): LOS CABALLEROS DE LA VELOZ CARRERA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x04): DÍA DE DIFUNTOS
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x05): EL DOBLE DE KITT
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x06): MANZANAS PODRIDAS
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x07): CABALLERO EN APUROS
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x08): AL BORDE DE LA MUERTE
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x09): ¿DÓNDE ESTÁS, MICHAEL?
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x10): EL CAMALEÓN
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x11): ASESINO A MEDIDA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x12): GANADOR POR UNA CABEZA
 1986
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x13): VERTEDERO ÁCIDO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x14): LA COOPERATIVA
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x15): LAS PAREDES OYEN
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x16): EL HOYO 19
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x17): KNIGHT Y EL MAJARETA
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x18): CAMIONEROS EN APUROS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x19): MICHAEL KNIGHT EN EL RETIRO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x20): PRUEBA DE SUPERVIVENCIA
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (3x21): MICHAEL KNIGHT EN EL CIRCO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x01): MUERTE Y RESURRECCIÓN DE KITT
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x02): EL SECUESTRO DE KITT
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x03): EL VUELO DE KITT
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x04): EL SEPULCRO SAGRADO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x05): LAS MALAS COMPAÑÍAS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x06): BACTERIA MALÉFICA
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x07): HASTA SIEMPRE
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x08): SABOTAJE EN LAS CARRERAS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x09): KNIGHT ENTRE REJAS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x10): UNA CANCIÓN PARA EL BARRIO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x11): EL AROMA DE LAS ROSAS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x12): KITT ASESINO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x13): PERSECUCIÓN EN EL BOSQUE
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x14): LA SOMBRA DE LA MUERTE
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x15): LA VUELTA DE UN CAMPEÓN
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x16): LA CARRERA DE LOS MIL DIABLOS
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x17): COLINAS DE FUEGO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x18): EN BUSCA DE LA LIBERTAD
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x19): MIEDO EN EL PLATÓ
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x20): KNIGHT EN EL OCASO DEL SOL NACIENTE
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1982) (4x21): LA NOCHE DEL VOODOO
 1987
 EL COCHE FANTÁSTICO (1x00)
 2008
 EL COMISARIO McMILLAN (6x01): NO VA MÁS [doblaje TVE 1977]
 1977
 EL COMISARIO McMILLAN (6x02): OSCURO AMANECER [doblaje TVE 1977]
 1977
 EL COMISARIO McMILLAN (6x03): EL JUEGO DE PHILLIP [doblaje TVE 1977]
 1977
 EL COMISARIO McMILLAN (6x03): EL JUEGO DE PHILLIP [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL COMISARIO McMILLAN (6x04): ¿CAFÉ, TÉ O CIANURO? [doblaje TVE 1977]
 1977
 EL COMISARIO McMILLAN (6x05): ASUNTO DEL CORAZÓN [doblaje TVE 1977]
 1977
 EL COMISARIO McMILLAN (6x05): ASUNTO DEL CORAZÓN [doblaje TVE 1987]
 1987
 EL COMISARIO McMILLAN (6x06): ¿HAS OÍDO LO DE VANESSA? [doblaje TVE 1977]
 1977
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x01): UN MUERTO EN EL BARRIL [doblaje TVE 1972]
 1972
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x01): UN MUERTO EN EL BARRIL [doblaje TVE 1988]
 1987
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x02): ASESINATO EN DOMINGO [doblaje TVE 1972]
 1972
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x03): MARIDOS, ESPOSAS Y ASESINOS [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x04): LA MUERTE GANÓ LA APUESTA [doblaje TVE 1972]
 1972
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x05): EL ROSTRO DEL CRIMEN [doblaje Calle 13 1999]
 1999
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x05): EL ROSTRO DEL CRIMEN [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x06): UNA VEZ HABÍA UN MUERTO [doblaje TVE 1972]
 1972
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (1x07): UN CASO ELEMENTAL DE ASESINATO [doblaje TVE 1972]
 1972
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x01): LA NOCHE DEL MAGO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x01): SESIÓN PARA UN MUERTO [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x02): BLUES PARA SALLY [doblaje Calle 13 1999]
 1999
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x02): BLUES PARA SALLY [doblaje TVE 1974]
 1974
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x03): EL POLICÍA DEL AÑO [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x04): TERROR MULTIPLICADO POR DOS [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x05): PARA EL AMOR Y LA MUERTE [doblaje TVE 1974]
 1974
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x06): SECUESTRO POR UN REMBRANDT [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (2x07): DOS DÓLARES SOBRE UN CRIMEN [doblaje TVE 1973]
 1973
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x01): MUERE UN LORD, NACE UNA LEYENDA [doblaje TVE 1974]
 1974
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x03): LA LARGA CAÍDA [doblaje TVE 1975]
 1975
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x04): EL HOMBRE SIN ROSTRO [doblaje TVE 1974]
 1974
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x04): EL HOMBRE SIN ROSTRO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x05): ENCUENTRO CON EL TERROR [doblaje TVE 1974]
 1974
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (3x06): DOBLE IDENTIDAD [doblaje TVE 1974]
 1974
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x01): A CARRERAS CON EL PELIGRO [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x01): A CARRERAS CON EL PELIGRO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x02): EL JUEGO DE LA SUPERVIVENCIA [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x02): EL JUEGO DE LA SUPERVIVENCIA [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x03): ENTERRADO VIVO [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x04): CULPABLES POR ASOCIACIÓN [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x04): CULPABLES POR ASOCIACIÓN [doblaje TVE 1987]
 1987
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x05): TREN NOCTURNO A LOS ÁNGELES [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (4x06): AMOR, HONOR Y ESTAFA [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x01): HERENCIA MORTAL [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x01): HERENCIA MORTAL [doblaje TVE 1987]
 1987
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x02): REQUIEM POR UNA NOVIA [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x02): REQUIEM POR UNA NOVIA [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x03): DESPUÉS DEL TERREMOTO [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x04): SE VENDEN SECRETOS [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x04): SE VENDEN SECRETOS [doblaje TVE 1987]
 1987
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x05): TRATAMIENTO MORTAL [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x06): CODICIA [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x07): CUESTIÓN DE LEY [doblaje TVE 1976]
 1976
 EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x07): CUESTIÓN DE LEY [doblaje TVE 1987]
 1987
 EL EQUIPO A (1x01-1x02): EL PUEBLO DE SAN RÍO BLANCO
 1985
 EL EQUIPO A (1x03): LOS HIJOS DE JAMESTOWN
 1985
 EL EQUIPO A (1x04): PRESOS Y CONVICTOS
 1985
 EL EQUIPO A (1x05): UNA GUERRA PEQUEÑA Y MORTAL
 1985
 EL EQUIPO A (1x06): DÍA NEGRO EN BAD ROCK
 1985
 EL EQUIPO A (1x07): EL CONEJITO QUE SE COMIÓ LAS VEGAS
 1985
 EL EQUIPO A (1x08): LOS FORASTEROS
 1985
 EL EQUIPO A (1x09): VACACIONES EN LAS MONTAÑAS
 1985
 EL EQUIPO A (1x10): OPERACIÓN COSTA OESTE
 1985
 EL EQUIPO A (1x11): UNA VEZ MÁS
 1985
 EL EQUIPO A (1x12): HASTA QUE LA MUERTE NOS SEPARE
 1985
 EL EQUIPO A (1x13): PASAJEROS INSÓLITOS
 1985
 EL EQUIPO A (1x14): UN SITIO AGRADABLE DE VISITAR
 1985
 EL EQUIPO A (2x01): DIAMANTES EN LA ARENA
 1985
 EL EQUIPO A (2x02): RECETA PARA UN PAN RELLENO
 1985
 EL EQUIPO A (2x03): LA ÚNICA IGLESIA DEL PUEBLO
 1985
 EL EQUIPO A (2x04): MAREJADA EN LA FRONTERA
 1985
 EL EQUIPO A (2x05-2x06): ¿CUÁNDO VOLVERÁS, LLANERO SOLITARIO?
 1987
 EL EQUIPO A (2x07): LA GUERRA DE LOS TAXIS
 1986
 EL EQUIPO A (2x08): CON EL SUDOR DE TU FRENTE
 1985
 EL EQUIPO A (2x09): SIEMPRE SE PESCA ALGO
 1986
 EL EQUIPO A (2x10): AGUA POR TODAS PARTES
 1985
 EL EQUIPO A (2x11): ACERO
 1987
 EL EQUIPO A (2x12): JOE MORGAN PARA SHERIFF
 1987
 EL EQUIPO A (2x13): LA VACA MALTESA
 1987
 EL EQUIPO A (2x14): A VISTA DE AVIÓN
 1987
 EL EQUIPO A (2x15): LA BATALLA DE BEL AIR
 1987
 EL EQUIPO A (2x16): DÍSELO CON BALAS
 1987
 EL EQUIPO A (2x17): VENENO PURO
 1987
 EL EQUIPO A (2x18): AHÍ FUERA HAY UN DESIERTO
 1987
 EL EQUIPO A (2x19): UN NEGOCIO DE DESGUACE
 1987
 EL EQUIPO A (2x20): MÁS DIFÍCIL DE LO QUE PARECÍA
 1987
 EL EQUIPO A (2x21): MANIOBRAS MORTALES
 1987
 EL EQUIPO A (2x22): PERSUASIÓN SEMIAMISTOSA
 1987
 EL EQUIPO A (2x23): RECUERDOS DE UN AMIGO
 1987
 EL EQUIPO A (3x01): BALAS Y BIKINIS
 1987
 EL EQUIPO A (3x02-3x03): EL RECODO DEL RÍO
 1988
 EL EQUIPO A (3x04): FUEGO
 1987
 EL EQUIPO A (3x05): ¡ÁRBOL VA!
 1987
 EL EQUIPO A (3x06): ATAQUE DOBLE
 1987
 EL EQUIPO A (3x07): PROBLEMAS SOBRE RUEDAS
 1987
 EL EQUIPO A (3x08): LA ISLA
 1987
 EL EQUIPO A (3x09): UNA GIRA POR EUROPA
 1987
 EL EQUIPO A (3x10): LOS SHERIFFS DE RIVERTOWN
 1987
 EL EQUIPO A (3x11): ESTA NOCHE, LAS BELLS
 1987
 EL EQUIPO A (3x12): LA ÚLTIMA MODA
 1987
 EL EQUIPO A (3x13): FUERA DE COMBATE
 1987
 EL EQUIPO A (3x14): UN CAFÉ EN JOE
 1987
 EL EQUIPO A (3x15): APRIETA, PERO NO AHOGUES
 1987
 EL EQUIPO A (3x16): CAMPEÓN
 1987
 EL EQUIPO A (3x17): PIELES
 1987
 EL EQUIPO A (3x18): UN CASINO EN UN CAMIÓN
 1987
 EL EQUIPO A (3x19): BLANCOS MÓVILES
 1987
 EL EQUIPO A (3x20): CABALLEROS DE LA RUTA
 1987
 EL EQUIPO A (3x21): DESPERDICIOS
 1987
 EL EQUIPO A (3x22): RECOMPENSA
 1987
 EL EQUIPO A (3x23): ASALTO EN BEVERLY HILLS
 1987
 EL EQUIPO A (3x24): SE ESTÁ COCIENDO UN PROBLEMA
 1987
 EL EQUIPO A (3x25): INCIDENTE EN LAGO CRISTAL
 1987
 EL EQUIPO A (4x01-4x02): EL DÍA DEL JUICIO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (4x01-4x02): EN ACCIÓN CONTRA LA MAFIA [doblaje vídeo 1986]
 1986
 EL EQUIPO A (4x03): ¿DÓNDE ESTÁ EL MONSTRUO CUANDO LO BUSCAS?
 1987
 EL EQUIPO A (4x04): ALQUILER CON OPCIÓN A MUERTE
 1988
 EL EQUIPO A (4x05): EL CAMINO DE LA ESPERANZA
 1988
 EL EQUIPO A (4x06): EL CORAZÓN DEL ROCK AND ROLL
 1988
 EL EQUIPO A (4x07): LUCHA LIBRE
 1988
 EL EQUIPO A (4x08): SANGRE, SUDOR Y VICTORIA
 1987
 EL EQUIPO A (4x09): CAMBIO DE PERSONALIDAD
 1988
 EL EQUIPO A (4x10): COMO BUENOS VECINOS
 1988
 EL EQUIPO A (4x11): EL DOCTOR NO ESTÁ
 1988
 EL EQUIPO A (4x12): EL TÍO PARTENUECES
 1988
 EL EQUIPO A (4x13): LA RUEDA DE LA FORTUNA
 1988
 EL EQUIPO A (4x14): VIENE EL EQUIPO A, VIENE EL EQUIPO A
 1988
 EL EQUIPO A (4x15): SÓLO PARA SOCIOS
 1988
 EL EQUIPO A (4x16): COWBOY GEORGE
 1988
 EL EQUIPO A (4x17): ESPERANDO A WAYNE EL LOCO
 1988
 EL EQUIPO A (4x18): MISTERIO EN WHISPERING PINES
 1988
 EL EQUIPO A (4x19): BAJO LA SUPERFICIE
 1988
 EL EQUIPO A (4x20): LA MISIÓN DE LA PAZ
 1988
 EL EQUIPO A (4x21): ¿QUÉ OCURRE CON HARRY?
 1988
 EL EQUIPO A (4x22): EL EQUIPO Y LA FAMILIA
 1988
 EL EQUIPO A (4x23): EL RUIDO DEL TRUENO
 1988
 EL EQUIPO A (5x01): EL HOMBRE DE LOS EFECTOS [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x01): EL TOPO [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x02): CONSEJO DE GUERRA [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x02): JUICIO A MUERTE [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x03): LÍNEA DE FUEGO [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x03): LÍNEA DE FUEGO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x04): EL QUARTERBACK VENDIDO [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x04): TÁCTICA DEFENSIVA [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x05): LA TEORÍA DE LA REVOLUCIÓN [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x05): LA TEORÍA DE LA REVOLUCIÓN [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x06): LA INTRIGA [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x06): OPERACIÓN RUIDOSA [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x07): ASESINATO EN EL AUDITORIO [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x07): VIVOS A LAS CINCO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x08): REUNIÓN FAMILIAR [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x08): REUNIÓN FAMILIAR [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x09): EL PUNTO SIN RETORNO [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x09): PUNTO SIN RETORNO [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x10): LA CALAVERA DE CRISTAL [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x10): LA CALAVERA DE CRISTAL [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x11): LA ESPÍA QUE ME ATACÓ [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x11): LA ESPÍA QUE SE BURLÓ DE MÍ [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x12): EL EQUIPO DE LA TERCERA EDAD [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x12): EL EQUIPO GRIS [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL EQUIPO A (5x13): LA EMBOSCADA [doblaje Antena 3 1990]
 1990
 EL EQUIPO A (5x13): SIN RESERVAS [doblaje TVE 1988]
 1988
 EL PRÍNCIPE DE BEL AIR (1x09): NOCHE DE BRUJAS (2ª PARTE) [doblaje DVD 2005]
 2005
 FRIENDS (9x23): EL DE BARBADOS: 1ª PARTE
 2012
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x04): LA VIDA LABORAL DE JUAN DÍAZ [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x05): LA PATA DE MONO [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x07): EL CASO McGREGOR [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x13): DONDE LA HIDRA CRECE [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x15): THANATOS PALACE HOTEL [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x18): LA TRAMPA [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x23): A PRUEBA DE TONTOS [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x24): PLENOS PODERES [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LA HORA DE ALFRED HITCHCOCK (3x25): EL MOTIVO MÁS VIEJO DEL MUNDO [doblaje Telemadrid 1991]
 1991
 LEY Y ORDEN (9x20): EL IMPERIO DE LA CORRUPCIÓN
 2006
 LOS VIGILANTES DE LA PLAYA: PÁNICO EN EL MUELLE DE MALIBÚ (piloto)
 1991
 McCLOUD (2x01): ENCUENTRO CON ARIES
 1973
 McCLOUD (2x04): EL HOMBRE DISPUESTO
 1973
 McCLOUD (2x06): EL QUINTO HOMBRE DE UN CUARTETO DE CUERDA
 1975
 McCLOUD (3x03): EL MAYOR LADRÓN DE COCHES
 1974
 McCLOUD (5x09): ÁLAMO 75
 1975
 McCLOUD (7x01): BONNIE Y McCLOUD
 1977
 McCLOUD (7x02): LA LUCHA FUE ANTES DE NAVIDAD
 1977
 McCLOUD (7x03): LA GRAN ESTAMPIDA DE TAXIS
 1978
 McCLOUD (7x04): EL CONTACTO DE MOSCÚ
 1978
 MISS PIGGY EN HOLLYWOOD
 1994
 REMINGTON STEELE (1x01): LICENCIA PARA ROBAR
 1986
 REMINGTON STEELE (1x02): STEELE, ACERO TEMPLADO
 1986
 REMINGTON STEELE (1x03): LAS AGUAS DE STEELE CORREN PROFUNDAS
 1986
 REMINGTON STEELE (1x04): FIRMADO, SELLADO Y ENTREGADO
 1986
 REMINGTON STEELE (1x05): NO ROBARÁS
 1986
 REMINGTON STEELE (1x06): STEELE, TOCADO
 1986
 REMINGTON STEELE (1x07): GRABADO EN ACERO
 1986
 REMINGTON STEELE (1x08): STEELE, EL ÚNICO PARA MÍ
 1986
 REMINGTON STEELE (1x09): EN EL SILENCIO DE LA NOCHE
 1986
 REMINGTON STEELE (1x10): LA TRAMPA DE STEELE
 1986
 REMINGTON STEELE (1x11): ROBANDO EL ESPECTÁCULO
 1986
 REMINGTON STEELE (1x12): STEELE VUELA ALTO
 1986
 REMINGTON STEELE (1x13): UNA BUENA NOCHE PARA STEELE
 1987
 REMINGTON STEELE (1x14): CORAZONES DE ACERO
 1987
 REMINGTON STEELE (1x15): MEJORAR UN ROBO
 1987
 REMINGTON STEELE (1x16): STEELE TODAVÍA LOCO TRAS TODOS ESTOS AÑOS
 1987
 REMINGTON STEELE (1x17): STEELE, ENTRE LOS VIVOS
 1987
 REMINGTON STEELE (1x18): STEELE, EN LAS NOTICIAS
 1987
 REMINGTON STEELE (1x19): LA COSECHA
 1987
 REMINGTON STEELE (1x20): EL ORO DE STEELE
 1987
 REMINGTON STEELE (1x21): LA ESTAFA
 1987
 REMINGTON STEELE (1x22): DINERO EN CIRCULACIÓN
 1987
 REMINGTON STEELE (2x01-2x02): ESCÁPATE CONMIGO
 1987
 REMINGTON STEELE (2x03): ACERO AL ROJO VIVO
 1987
 REMINGTON STEELE (2x04): STEELE, EN EL ALTAR
 1987
 REMINGTON STEELE (2x05): STEELE, INCULPADO
 1988
 REMINGTON STEELE (2x06): UN STEELE A CUALQUIER PRECIO
 1988
 REMINGTON STEELE (2x07): APASIONADO STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x08): ROBAR LA ESCENA
 1988
 REMINGTON STEELE (2x09): STEELE, NUDILLOS DE ACERO, MANDÍBULA DE CRISTAL
 1988
 REMINGTON STEELE (2x10): MI QUERIDO STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x11): MUCHA TELA PARA STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x12): STEELE, EL MÁS CODICIADO
 1988
 REMINGTON STEELE (2x13): STEELE DE ALTOS VUELOS
 1988
 REMINGTON STEELE (2x14): DEJAD QUE LOS NIÑOS SE ACERQUEN A STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x15): DULCE STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x16): ELEGÍA PARA STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x17): POBLADO STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x18): REPARACIONES STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x19): DULCES SUEÑOS, STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x20): LA MUJER DE STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x21): EL SABUESO STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (2x22): ELEMENTAL, QUERIDO STEELE
 1988
 REMINGTON STEELE (3x11): QUIÉN PLAGIA A STEELE
 1989
 REMINGTON STEELE (3x15): PRIMAVERA PARA STEELE
 1989
 REMINGTON STEELE (3x21): STEELE SIGUE INTENTÁNDOLO
 1989
 REMINGTON STEELE (4x01-4x02): BUSCANDO A STEELE: PARTES 1 Y 2
 1989
 REMINGTON STEELE (4x03): STEELE SE RUBORIZA
 1989
 REMINGTON STEELE (4x04): EL OBSTINADO STEELE
 1989
 REMINGTON STEELE (4x05): EL FALSO STEELE
 1989
 REMINGTON STEELE (4x06): STEELE EN LA CAMPIÑA
 1989
 SE HA ESCRITO UN CRIMEN (4x13): PRESAGIO DE MUERTE
 1988
 SOSPECHA (1x01): A LAS CUATRO EN PUNTO
 0
 SPITTING IMAGE: PREMIOS OSCARS 1987
 1987
 STARTIME (1x27): INCIDENTE EN UNA ESQUINA
 1999
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 BARRIO SÉSAMO: 20 AÑOS Y LO QUE QUEDA POR VENIR
 1990
 OPERACIÓN PAÍS DE LAS MARAVILLAS
 2002
  DOCUREALITIES:
 AÑO
 THE VOICE U.S.
 2012
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 


Total intervenciones como distribuidora_original contabilizadas
de NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC) en la base de datos eldoblaje.com: 1213



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7504
 Actores Originales: 135161
 Directores: 723
 Ajustadores: 504
 Traductores: 562
 Subtituladores: 132
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1140
 Distribuidoras Originales: 2589
 Productoras: 7015
 Agencias: 75


 Películas: 28776
 Series TV: 5925
 Musicales: 102
 Animación: 1642
 Documentales: 2156
 Docurealities: 136
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2201
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1043




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com