Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [20ª temporada]
Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Law & Order: Special Victims Unit
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MORATALLA, CHOLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MORATALLA, CHOLO
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: WOLF FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Detective Olivia Benson
  GIDDISH, KELLI   CASTRO, PEPA  Detective Amanda Rollins
  ICE-T   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Detective Odafin "Fin" Tutuola
  SCANAVINO, PETER   PULIDO, JUAN AMADOR  Dominick Carisi Jr.
  WINCHESTER, PHILIP   ARROYO, JUAN ANTONIO  Peter Stone
  NEWBERN, GEORGE   DE LUIS, FERNANDO  Dr. Al Pollack
  CICCOLELLA, JUDE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Edgar Noone (20x12)
  CRESKOFF, REBECCA   CEPEDA, MERCEDES  Claire Newbury (20x12)
  KRAMER, ALEX   DEL BARRIO, GONZALO  Greg Callahan (20x13)
  BATEMAN, TALITHA ELIANA   UGÍA, TANIA  Laura Moore (20x13)
  STERN, JENNA   CANO, OLGA  Jueza Elana Barth (20x15)
  THYNE, T. J.   SEVILLA, PABLO  Dr. Joshua Hensley (20x19)
  GALLAGHER, PETER   PADILLA, JOSÉ  Jefe William Dodds (20x23)
  CARTER, SARAH   MARÍ, ANA MARÍA  Lilah Finch (20x05)
  BRECKENRIDGE, ALEXANDRA   MATEOS, YOLANDA  Sarah Kent (20x09)
  TAYLOR, JD   LARA, RAÚL  Quentin Dreyfus (20x20)
  AKINTILO, ADEMIDE   GÓMEZ, JOS  Chinua Iwobi (20x03)
  REED, MALIK   GÓMEZ, JOS  Wallace (20x22)
  OLIVO, AMÉRICA   BORDALLO, MAR  Claudia Bell (20x05)
  RUTBERG, AMY   ALBORG, ANA ESTHER  Annabeth Pearl (20x14)
  ESPOSITO, JENNIFER   HERNANDO, BEGOÑA  Sargento Phoebe Baker (20x15)
  MURPHY, SALLY   TAUSTE, CONXA  Molly Conway (20x01-20x02)
  (DESCONOCIDO)   ELWES, INGRID  April (20x12)
  Más información
La serie es de 1999.

Temporada estrenada originalmente en EE. UU. el 19-10-2018.

Ficha creada por Enrique Almaraz en febrero de 2019. Ampliada con datos de Jasper Allorn en julio de 2019 y febrero de 2020. Dato de Tania Ugía por cortesía de la propia actriz.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7766
 Actores Originales: 140728
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2803
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29588
 Series TV: 6320
 Musicales: 104
 Animación: 1714
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 800
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com