Portal en permanente actualización: 26 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLACKE EL MAGO

 

 Título Original: Blacke´s Magic
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LINDEN, HAL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Alexander Blacke
  MORGAN, HARRY   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Leonard Blacke
  ADAMS, MAUD   GARCÍA VALERO, CONCHA  Andrea Starr (1x00)
  DANOVA, CESARE   MACÍAS, DIONISIO  Nick (1x00)
  O´NEIL, TRICIA   ANGELAT, MARTA  Teresa George (1x00)
  BANNON, JACK   ANGELAT, XAVIER  Dr. Andrew McCoy (1x00)
  SHERA, MARK   BRAU, JORDI  Teniente Ted Byrnes (1x00, 04)
  HUDDLESTON, DAVID   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Edgar Sheridan (1x00)
  CALI, JOSEPH   POSADA, LUIS  Michael Angelo (1x00)
  FRANK, GARY   MIEZA, ALBERTO  Doug (1x00)
  JORDAN, JAMES CARROLL   LARA, ANTONIO  David Cameron (1x01)
  ROMERO, CESAR   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Eduardo Tozzi (1x01)
  ELY, RON   BOIXADERAS, JORDI  Garth Maxwell (1x01)
  MACHT, STEPHEN   MOLINA, PEDRO  Teniente Hank (1x01)
  HAMILTON, MURRAY   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. McGuire (1x01)
  BADLER, JANE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Elisa Leigh (1x01)
  WINFIELD, PAUL   MACÍAS, DIONISIO  Teniente Calder (1x02)
  O´NEAL, PATRICK (I)   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Capitán Lattimer (1x02)
  CROWLEY, PAT   GALLEGO, JULIA  Claudia Baron (1x02)
  WHITMAN, STUART   MACÍAS, DIONISIO  Sheriff Tyler (1x03)
  POTTS, CLIFF   VIDAL, SALVADOR  Clay (1x03)
  PALMER, BETSY   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Smith (1x03)
  BARNES, PRISCILLA   LLEONART, MARÍA JESÚS  Maryanne Thompson (1x03)
  McCLOSKEY, LEIGH   FENTON, LUIS  Paul Thompson (1x03)
  AAMES, WILLIE   ZAMORA, SERGIO  Eric Wilson (1x03)
  ANDERSON, DARYL   ANGELAT, XAVIER  Drew Peterson (1x04)
  BONNER, FRANK   ESPINOSA, LUIS  Hal Renquist (1x04)
  BROWNE, ROSCOE LEE   MARCO, LUIS  Sr. Desmont (1x04)
  LOUISE, TINA   CAVALLÉ, ROSARIO  Lainie Warde (1x04)
  MARKHAM, MONTE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Douglas Shayne (1x04)
  FULLER, ROBERT   VIVES, SALVADOR  Sheriff Rocky Datchery (1x05)
  WOODWARD, MORGAN   GARCÍA, CLAUDI  Dr. Edwin Carry (1x05)
  JAYNE, ROBERT   MOLINA, JUANA  Kelly Merritt (1x05)
  BIERI, RAMON   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Luis Gondolpho (1x06)
  ACKROYD, DAVID   AURA, ERNESTO  Harrison (1x06)
  NAPIER, CHARLES   DESCONOCIDO 0002  Nick Rhodes (1x06)
  HASKELL, PETER   ANGELAT, XAVIER  Granville Stuart (1x06)
  ELLIOTT, STEPHEN   SOLA, ISIDRO  Senador Garrity (1x07, 09)
  GROOM, SAM   ANGELAT, XAVIER  Dale Richmond (1x07)
  DAY GEORGE, LYNDA   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Louise Richmond (1x07)
  CARSON, JOHN DAVID   ESPINOSA, LUIS  Billy Maddox (1x07)
  GRAHN, NANCY LEE   GALLEGO, JULIA  Mayor Madeline Crawford (1x07)
  SCHUCK, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Tom Olmstead (1x08)
  KELSEY, LINDA   GISPERT, MARÍA DOLORES  Evan (1x08)
  DRIER, MOOSIE   ZAMORA, SERGIO  Duane (1x08)
  SHERMAN, BOBBY   SAIS, PEP  Dorsey (1x08)
  LANDAU, MARTIN   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Miles Broderick (1x09)
  SPARV, CAMILLA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Lara Davidova (1x09)
  BOOKE, SORRELL   LÁZARO, MANUEL  Karkin (1x09)
  BRACKEN, EDDIE   POSADA MENDOZA, LUIS  Joseph (1x10)
  LeGAULT, LANCE   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Tony (1x10)
  SANDY, GARY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Burton (1x10)
  PRICE, VINCENT   POSADA MENDOZA, LUIS  Emeric Valdemar (1x12)
  GARRETT, BETTY   MARTORELL, MARTA  Grace (1x12)
  GEORGE, SUSAN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Maggie (1x12)
  MILLER, ALLAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Rush (1x12)
  AUBERJONOIS, RENÉ   MARCO, LUIS  Pym (1x12)
  GARRETT, BETTY   MARTORELL, MARTA  Grace (1x12)
  GEORGE, SUSAN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Maggie (1x12)
  MILLER, ALLAN   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Rush (1x12)
  AUBERJONOIS, RENÉ   MARCO, LUIS  Pym (1x12)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-1-1986.

Consta de 1 única temporada de 15 episodios.

El episodio 1x00 es el piloto de la serie que tiene una duración superior al resto.

Ficha aportada por Calros y Josef e introducida por Iván Postigo en enero de 2017. Ampliada por éste último con datos de Juan GM en abril, mayo, junio y julio de ese mismo año.

 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7922
 Actores Originales: 144285
 Directores: 753
 Ajustadores: 522
 Traductores: 613
 Subtituladores: 205
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2844
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30097
 Series TV: 6570
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2494
 Docurealities: 270
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1017
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 819
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com