Portal en permanente actualización: 2 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje Am Escuela
 
Podcast El último Take
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: HAMILTON, MURRAY
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  13 CHICAS ATERRORIZADAS   GOIKOETXEA, JOSÉ MANUEL  Wally Sanders
  1941   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Claude Crumm
  AL BORDE DEL INFIERNO   GUARDIOLA, JOSÉ  Mayor Bromo Lee
  ANATOMÍA DE UN ASESINATO [doblaje TVE 1981]   GUARDIOLA, JOSÉ  Alphonse Paquette
  ASÍ NO SE TRATA A UNA DAMA   CORSELLAS, ARSENIO  Inspector Haines
  BLACKE EL MAGO   POSADA MENDOZA, LUIS  Sr. McGuire (1x01)
  BRUBAKER   DÍAZ, JOAQUÍN  J. Deach, miembro del Consejo
  CAMUFLAJE   ARENZANA, FRANCISCO  Sheriff (1x08)
  CINTIA   DÍAZ, JOAQUÍN  Capitán Alan Wilson
  CON EL AGUA AL CUELLO   CALVO, EDUARDO  Kilbourne
  DEMASIADO ASUSTADA PARA GRITAR   NOGUERAS, FERNANDO  Jack Oberman
  EL BUSCAVIDAS   PRADA, JOSÉ MARÍA  James Findley
  EL CARDENAL [doblaje cine 1964]   ANTOLÍN, JUAN  Lafe
  EL CARDENAL [doblaje TVE 1990]   (DESCONOCIDO)  Hombre que rescata a Steve
  EL COMISARIO McMILLAN Y SU ESPOSA (5x04): SE VENDEN SECRETOS [doblaje TVE 1987]   FRANQUELO, JAVIER  Herb Simpson
  EL ESTRANGULADOR DE BOSTON   CORSELLAS, ARSENIO  Sargento Frank McAfee
  EL GRADUADO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Sr. Robinson
  EL HÉROE SOLITARIO   YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS  Bud Gurney
  EL UMBRAL DEL JUEGO [doblaje vídeo 1989]   NIETO, JESÚS  Teniente John Martini
  EL UMBRAL DEL JUEGO [doblaje vídeo 1996]   GÓMEZ, JOAQUÍN  Teniente John Martini
  ESCLAVOS DEL PECADO   REVILLA, CARLOS  Arthur Kabot
  F.B.I. CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN [doblaje cine 1960]   SORIANO, JUAN MANUEL  Sam Crandall
  F.B.I. CONTRA EL IMPERIO DEL CRIMEN [doblaje TVE 1989]   GÁLVEZ, JUAN ANTONIO  Sam Crandall
  HOMBRE RICO, HOMBRE POBRE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sid Gossett
  HYSTERICAL   LOGAR, JUAN  Alcalde
  LAS CHICAS DE ORO   ACASO, FÉLIX  Papaíto (1x24)
  LOS INVASORES [serie TV] (1x16): LOS CONDENADOS   MACÍAS, DIONISIO  Lewis Dunn
  LOS JÓVENES INVASORES [doblaje cine 1961]   ULLOA, FERNANDO  Soldado Sims Delancey
  LOS ÚLTIMOS DÍAS DE PATTON [doblaje TV 1987]   IRIGOIEN, JOSÉ LUIS  General Hobart "Hap" Gay
  MAFIA (1968) [doblaje cine 1969]   NÚÑEZ, JULIO  Jim Egan
  McCLOUD (3x01): LA NUEVA CONEXIÓN MEJICANA   BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA  Adrian Becker
  ME CASARÉ CONTIGO   RAMÍREZ, SIMÓN  Entrenador Sandy Hardy
  PLAN DIABÓLICO   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Charlie
  SARGENTO RYKER [doblaje Antena 3 1990]   TRIFOL, ALBERTO  Capitán Appleton
  SARGENTO RYKER [doblaje cine 1969]   CAFFAREL, JOSÉ MARÍA  Capitán Appleton
  SE HA ESCRITO UN CRIMEN (1x09): LA MUERTE HIPNOTIZADA   DÍAZ, JOAQUÍN  Bud Michaels
  SI HOY ES MARTES, ESTO ES BÉLGICA   CALVO, RAFAEL LUIS  Fred Ferguson
  TAL COMO ÉRAMOS (1972)   CARRILLO, LUIS  Brooks Carpenter
  TERROR EN AMITYVILLE   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Padre Ryan
  TIBURÓN [doblaje cine 1975]   CALVO, RAFAEL LUIS  Alcalde Larry Vaughn
  TIBURÓN [doblaje DVD 2003]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Alcalde Larry Vaughn
  TIBURÓN 2   CALVO, RAFAEL LUIS  Alcalde Larry Vaughn
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
CALVO, RAFAEL LUIS
3
DÍAZ, JOAQUÍN
3
CORSELLAS, ARSENIO
2
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
2
GUARDIOLA, JOSÉ
2
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ACASO, FÉLIX
1
ANTOLÍN, JUAN
1
ARENZANA, FRANCISCO
1
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
1
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
1
CALVO, EDUARDO
1
CARRILLO, LUIS
1
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
GOIKOETXEA, JOSÉ MANUEL
1
GÓMEZ, JOAQUÍN
1
HERNÁNDEZ, ROGELIO
1
IRIGOIEN, JOSÉ LUIS
1
LOGAR, JUAN
1
MACÍAS, DIONISIO
1
NIETO, JESÚS
1
NOGUERAS, FERNANDO
1
NÚÑEZ, JULIO
1
POSADA MENDOZA, LUIS
1
PRADA, JOSÉ MARÍA
1
RAMÍREZ, SIMÓN
1
REVILLA, CARLOS
1
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
1
SORIANO, JUAN MANUEL
1
TRIFOL, ALBERTO
1
ULLOA, FERNANDO
1
YZAGUIRRE, JOSÉ LUIS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 42




   

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7684
 Actores Originales: 139070
 Directores: 733
 Ajustadores: 512
 Traductores: 584
 Subtituladores: 174
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1174
 Distribuidoras Originales: 2766
 Productoras: 7557
 Agencias: 76


 Películas: 29314
 Series TV: 6246
 Musicales: 104
 Animación: 1701
 Documentales: 2265
 Docurealities: 168
 Audiolibros: 350
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 963
 Capítulos: 2287
 Videojuegos: 787
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com