Portal en permamente actualización: 24 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: MARTIN LUTHER KING

 

 Título Original: King
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Miniserie
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: FILMWAYS TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WINFIELD, PAUL   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Rev. Martin Luther King Jr.
  TYSON, CICELY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Coretta Scott King
  DAVIS, OSSIE   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Rev. Martin Luther King Sr.
  DE YOUNG, CLIFF   VIVES, SALVADOR  Robert F. Kennedy
  FREEMAN JR., AL   REY, MIGUEL  Damon Lockwood
  GULAGER, CLU   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  William Sullivan
  HILL, STEVEN   TRIFOL, ALBERTO  Stanley Levison
  JORDAN, WILLIAM   FERRER, JESÚS  John F. Kennedy
  KEMMERLING, WARREN J.   ULLOA, FERNANDO  Lyndon Johnson
  BROWNE, ROSCOE LEE   CANUT, CARLES  Philip Harrison
  ROLLINS JR., HOWARD E.   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Andrew Young
  SWEET, DOLPH   (DESCONOCIDO)  J. Edgar Hoover
  WILLIAMS, DICK ANTHONY   (DESCONOCIDO)  Malcolm X
  EVANS, ART   LLEAL, JAUME  A. D. King
  KILPATRICK, LINCOLN   DÍAZ, ALBERTO  Jerry Waring
  ALEXANDER, TERRY   FRÍAS, ADRIÀ  Bernard Lee
  BENNETT, TONY   ARREDONDO, ENRIC  Tony Bennett
  McMILLAN, KENNETH   DÍAZ, ALBERTO  Bull Connor
  HUDSON, ERNIE   MEDIAVILLA, PEPE  Jack Corbin
  BANKS, ERNIE LEE   POSADA MENDOZA, LUIS  Frank Abernathy
  CHAPMAN, LONNY   VELILLA, JUAN  Jefe Frank Holloman
  JACKSON, MAYNARD   (DESCONOCIDO)  Wally Whitmore
  JENSON, ROY (I)   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Sheriff Corruthers
  KING, YOLANDA   PASTOR, MERCEDES  Rosa Parks
  (DESCONOCIDO)   DESCONOCIDO 0002  Ned Ramsey
  (DESCONOCIDO)   LÁZARO, MANUEL  Kevin
  (DESCONOCIDO)   PONS, JOSÉ FÉLIX  Narrador
  (DESCONOCIDO)   ÁVILA, ALEJANDRO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-1978.

Emitida por TVE con doblaje latinoamericano en 1979.

Consta de 3 episodios.

Ficha aportada por Calros, Alicia Laorden, Francesc Góngora, Josef y Joan e introducida por Iván Postigo en abril de 2012 y noviembre de 2016.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119414
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 962
 Productoras: 1626
 Agencias: 71


 Películas: 25867
 Series TV: 4802
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com