Portal en permanente actualización: 18 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: URGENCIAS [9ª temporada]



 

 Título Original: ER
 Año de Grabación: 2004
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WYLE, NOAH   ROMERO, GUILLERMO  Dr. John Carter
  INNES, LAURA   OLIER, MARI LUZ  Dra. Kerry Weaver
  PHIFER, MEKHI   DEL HOYO, PABLO  Dr. Gregory Pratt
  KINGSTON, ALEX   ESTEBAN, LUCÍA  Dra. Elizabeth Corday
  VISNJIC, GORAN   ENCINAS, ROBERTO  Dr. Luka Kovac
  STRINGFIELD, SHERRY   CÁMARA, GLORIA  Dra. Susan Lewis
  McCRANE, PAUL   BETETA, LORENZO  Dr. Robert Romano
  ATKINS, SHARIF   ROMERO, RAFA  Michael Gallant
  SCOTT, TOM EVERETT   BAJO, LUIS  Eric Wyczenski (8 ep.)
  FIELD, SALLY   ESCOLA, PALOMA  Maggie Wyczenski (4 ep.)
  AYLWARD, JOHN   PERUCHO, JUAN  Dr. Donald Anspaugh (4 ep.)
  WATANABE, GEDDE   LAGUNA, ALFONSO  Yosh Takata (4 ep.)
  CHEADLE, DON   DE LUIS, FERNANDO  Paul Nathan (4 ep.)
  WEITZ, BRUCE   VALVERDE, VÍCTOR  John Bright (4 ep.)
  FREEMAN, PAUL   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Charles Corday (9x01)
  McCLURE, MARC   CASTRO, JUAN ANTONIO  Paul Huffner (9x02)
  ASNER, EDWARD   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. James McNulty (3 ep.)
  DOMAN, JOHN   CANTOLLA, HÉCTOR  Dr. Carl Deraad (9x11)
  FUGIT, PATRICK   MORENO, ADOLFO  Sean Simmons (9x14, 15, 16)
  WALLACH, ELI   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Sr. Langston (9x15)
  LOGUE, DONAL   DEL PINO, CARLOS  Chuck Martin (9x18, 19, 20)
  GROSS, MICHAEL   CANTOLLA, HÉCTOR  John "Jack" Carter (9x20)
  TIERNEY, MAURA   PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA  Enfermera Abby Lockhart
  WEN, MING-NA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Dra. Jing-Mei Chen
  GLAVE, MATTHEW   SERRANO, CLAUDIO  Dr. Dale Edson
  CERÓN, LAURA   LÓPEZ MIJARES, PILAR  Enfermera Chuny Márquez
  DEEZER D   ROBLES, DAVID  Enfermero Malik McGrath
  EVANS, TROY   SANCHIDRIÁN, JULIO  Frank Martin
  FREEMAN, YVETTE   MARCO, MARISA  Enfermera Haleh Adams
  MARIYE, LILY   MARÍ, ANA MARÍA  Enfermera Lily Jarvik
  RUSSELL, MONTAE   ELEGIDO, FERNANDO  Dwight Zadro
  HENDERSON, LYNN ALICIA   CARRERA, VIRGINIA  Pamela Olbes
  BONILLA, MICHELLE   PONCE, MARGARITA  Christine Harms
  WAGNER, EMILY   VARONA, MARÍA JESÚS  Doris Pickman
  BENRUBI, ABRAHAM   MARTÍN, MARIO  Jerry Markovic
  BIBB, LESLIE   VELASCO, OLGA  Erin Harkins (8 ep.)
  SHAZANA, NADIA   CEPEDA, MERCEDES  Jacy (6 ep.)
  GROVE, CHRISTOPHER   KANIOWSKY, CARLOS  Dr. Marty Kline (3 ep.)
  JOHNSON, SHANE   HERNÁN, DAVID  Jason (9x05)
  HAYMES NEWTON, JOHN   CRESPO, IÑAKI  Terry (9x05)
  RIEHLE, RICHARD   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Paciente de mandrágora (9x05)
  SACKHOFF, KATEE   LÓPEZ, CONCHI  Novia de Jason (9x05)
  JOHNSON, TANEKA   CEPEDA, MERCEDES  Kris (9x05, 18)
  MARTIN, RALPH P.   KANIOWSKY, CARLOS  Woody (9x05)
  SHING, LINDA   JARA, SANDRA  Enfermera UCI (9x05, 18)
  EALY, MICHAEL   BOSCH, EDUARDO  Rick Kendrick (9x10)
  LAZAREV, EVGENIY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ivo Guter (9x10)
  DUFFY, THOMAS F.   BELLIDO, MANUEL  Inspector Henderson (9x10)
  JAECK, SCOTT   BELLIDO, MANUEL  Dr. Steven Flint (9x10)
  KAPELOS, JOHN   BELLIDO, MANUEL  Padre de Jane (9x10)
  ORTIZ, ANA   LÓPEZ, CONCHI  Laura (9x10)
  SKOMAROVSKY, VLADIMIR   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Vladko Doric (9x10)
  SPOUND, MICHAEL   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Padre de Dwayne (9x10)
  HANSEN, DANIEL   VIVAS, SARA  Dwayne (9x10)
  Más información
La serie es de 1994.

Ficha aportada por Juan GM e introducida por Iván Postigo en septiembre de 2015. Ampliada con datos de Jasper Allorn en diciembre de ese mismo año.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7409
 Actores Originales: 132303
 Directores: 715
 Ajustadores: 498
 Traductores: 542
 Subtituladores: 115
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1065
 Distribuidoras Originales: 2233
 Productoras: 5865
 Agencias: 73


 Películas: 28278
 Series TV: 5704
 Musicales: 98
 Animación: 1603
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 862
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 745
 Spots: 9827
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com