Portal en permanente actualización: 25 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Masterclass Jose Posada 35mm
 
Locutores Online
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [14ª temporada]


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Law & Order: Special Victims Unit
 Año de Grabación: 2013
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MAS, LUIS
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MAS, LUIS
 Estudio de Grabación: SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CALLE 13
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: UNIVERSAL TV
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HARGITAY, MARISKA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Detective Olivia Benson
  PINO, DANNY   MORATALLA, CHOLO  Detective Nick Amaro
  GIDDISH, KELLI   CASTRO, PEPA  Detective Amanda Rollins
  BELZER, RICHARD   ZÚÑIGA, MIGUEL  Sargento John Munch
  ICE-T   BELLIDO, MANUEL  Detective Odafin "Fin" Tutuola
  FLOREK, DANN   MAS, LUIS  Capitán Donald Cragen
  CHLUMSKY, ANNA   BORDALLO, MAR  Jocelyn Paley (14x03)
  LuPONE, ROBERT   MUELAS, IVÁN  Gabriel Gorromini (14x11)
  NAVEDO, ANDREA   SARMENTERA, SILVIA  Cynthia Mancheno
  GRAHAM, ENID   SÁNCHEZ, ROSA  Marnie Lathrop (14x13)
  PERRINEAU, HAROLD   DEL HOYO, EDUARDO  Brian Traymor (14x14)
  GERMANN, GREG   DEL HOYO, PABLO  Derek Strauss (14x17)
  CLOHESSY, ROBERT   LOZANO, JUAN CARLOS  Leo Burth (14x20)
  BAKULA, SCOTT   BAJO, LUIS  Decano Kent Webster (14x07)
  GRODIN, CHARLES   ROVIRA, JUAN LUIS  Brett Forrester (14x08)
  GOULD, ELLIOTT   YSBERT, CARLOS  Walter Thompkins (14x08)
  MEARA, ANNE   SIMÓN, ANA MARÍA  Irene Kerns (14x09)
  SARAFYAN, ANGELA   BERCIANO, BEATRIZ  Anna (14x04)
  TYSON, MIKE   TENA, PEDRO  Reggie Rhodes (14x13)
  TAMBOR, JEFFREY   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Ben Cohen (14x16, 14x21)
  RUBINEK, SAUL   YSBERT, CARLOS  Sr. Price (14x16)
  COHAN, LAUREN   VELASCO, OLGA  Avery Jordan (14x18)
  BOGUE, ROBERT T.   ROMERO, GUILLERMO  Jason Hollis (14x18)
  MARVEL, ELIZABETH   VALENCIA, AMPARO  Rita Calhoun
  EISENBERG, NED   AGUILAR, ABRAHAM  Roger Kressler (14x18)
  BEAN, REATHEL   ESCOBOSA, JOSÉ  Fritz Showalter (14x18)
  ESPARZA, RAÚL   MANIEGA, JESÚS  Fiscal Rafael Barba
  MARCIANO, DAVID   CASTRO, JUAN ANTONIO  Rick Purcell (14x18)
  CASSELLA, KENT   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Presidente del jurado (14x18)
  PHILLIPS, JESSICA   HERNANDO, BEGOÑA  A.D.A. Pippa Cox (14x19)
  ARQUETTE, PATRICIA   CANO, OLGA  Jeannie Kerns (14x09)
  BROWN, P. J.   JOVER, EDUARDO  Craig Rasmussen (14x09)
  VENTIMIGLIA, JOHN   JOVER, EDUARDO  Bobby Navarro (14x17)
  JACKSON, ROY   ESCOBAR, RICARDO  Roberto Chávez (14x17)
  CAMACHO, JESSICA   CEPEDA, MERCEDES  Gloria Montero (14x22)
  PETTIT, MASON   DE LUIS, FERNANDO  Curt Haskins (14x08)
  MATRONE, MARISSA   HERNANDO, ANA ISABEL  Juez Maria Ana Defecco (14x08)
  BREWSTER, PAGET   LÓPEZ, CONCHI  Paula Foster (14x01, 02)
  JACOBSON, PETER   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Bart Ganzel (14x01, 02)
  SPINA, LUCIA   HERNANDO, ANA ISABEL  Sara Palermo (14x03)
  BART, ROGER   JIMÉNEZ, GABRIEL  Adam Cain (14x03)
  KACZMAREK, JANE   NIETO, MARÍA JESÚS  Pam James (14x11)
  GJOKAJ, ENVER   SEVILLA, PABLO  Michael Provo (14x11)
  CARPENTER, MAX   ESCOBAR, RICARDO  Jeremy Jones (14x12)
  BRAUGHER, ANDRE   ESQUIVIAS, ANTONIO  Bayard Ellis (14x13)
  HARDEMAN, DARIA   CEPEDA, MERCEDES  Kassandra Smith (14x13)
  FLORES, TYLER DEAN   BRAVO, AMPARO  Pablo (14x13)
  MASTRO, MICHAEL   DE LUIS, FERNANDO  Juez Serani (14x15)
  HARDEN, MARCIA GAY   DONATE, ISABEL  Dana Lewis, FBI (14x14)
  SAYLOR, RUSSELL   ESCOBAR, RICARDO  Charley Landry (14x23)
  THOMAS, RICHARD   DOTÚ, JAVIER  Nat Randolph (14x23)
  COIRO, RHYS   SEVILLA, PABLO  Santiago Morales (14x23)
  WIGGINS, LAURA   YUSTE, CRISTINA  Carly Rydell
  BRABSON, AMI   HERNANDO, ANA ISABEL  Jueza Karyn Blake (14x17)
  DAVIS, HOPE   NIETO, MARÍA JESÚS  Viola Mesner (14x19)
  RODRIGUEZ, JADEN MATTHEW   VIVAS, SARA  Gil Mancheno
  KIRKE, LOLA   HERAS, SARA  Gabby Shaw (14x21)
  ZIMA, YVONNE   YUSTE, CRISTINA  Jessie Sturgis (14x11)
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Mujer en firma libros (14x03)
  Más información
La serie es de 1999.

La temporada es de 2012.

Ficha creada por Calros en mayo de 2013. Ampliada por Iván Postigo con datos de Juan GM y Jasper Allorn en marzo, abril, mayo y septiembre de 2015, septiembre de 2018 y abril de 2019. También por Enrique Almaraz.

 
Masterclass Jose Posada
 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7970
 Actores Originales: 145392
 Directores: 759
 Ajustadores: 527
 Traductores: 627
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 420
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2856
 Productoras: 7667
 Agencias: 75


 Películas: 30216
 Series TV: 6641
 Musicales: 105
 Animación: 1762
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 835
 Spots: 10474
 Cuñas: 1072




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com