Portal en permanente actualización: 30 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PERRY MASON: EL CASO DE LA DAMA ASESINADA

 

 Título Original: Perry Mason: The Case of the Murdered Madam
 Año de Grabación: 1989
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: CORSELLAS, ARSENIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: CNR (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: STRATHMORE PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BURR, RAYMOND   CORSELLAS, ARSENIO  Perry Mason
  HALE, BARBARA   PADOVÁN, MARTA  Della Street
  KATT, WILLIAM   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Paul Drake Jr.
  ASHBROOK, DAPHNE   SIMÓN, PILAR  Miranda Bonner
  BAGGETTA, VINCENT   FOLK, ABEL  Tony Domenico
  BERNARD, JASON   MEDIAVILLA, PEPE  Sargento Koslow
  GEARY, ANTHONY   VALLÉS, ALFONSO  Steve Reynolds
  MACY, BILL   ULLOA, FERNANDO  Richard Wilson
  NOBLE, JAMES   MACÍAS, DIONISIO  Leonard Weeks
  RHYS-DAVIES, JOHN   GARCÍA, CAMILO  Edward Tremaine
  JILLIAN, ANN   GISPERT, MARÍA DOLORES  Suzanne Domenico
  OGDEN STIERS, DAVID   POSADA MENDOZA, LUIS  Michael Reston
  JOHNSTON ULRICH, KIM   LAORDEN, ALICIA  Sandy
  HORTON, JAMIE   LARA, ANTONIO  Frank Sims
  MOROFF, MIKE   GARRIGA, FRANCISCO  Gorila
  HARSTON, WENDELIN   BEUTER, JUANA  Helen Robinson
  NANCE, JOHN   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Juez Prescott
  OSBORN, MICHAEL K.   GARRIGA, FRANCISCO  Sy Hammond
  KRUEGER, REGINA   BEUTER, JUANA  Secretaria
  (DESCONOCIDO)   GARRIGA, FRANCISCO  Felix Brandon
  (DESCONOCIDO)   SORIANO, JUAN MANUEL  Camarero
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 4-10-1987.

También distribuida originalmente por Viacom.

También producida por Fred Silverman Company y Viacom Productions.

Ficha aportada por Alicia Laorden y Ezequiel e introducida por Iván Postigo.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7761
 Actores Originales: 140649
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2802
 Productoras: 7620
 Agencias: 75


 Películas: 29572
 Series TV: 6318
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2320
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 799
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com