Portal en permanente actualización: 20 de Septiembre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Escuela - Doblaje Madrid
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CHAMPIONS [1ª temporada]

 

 Título Original: Champions
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: MANRESA, TERESA
 Traductor: FERRER, RAFA
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: No especificado  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HOLM, ANDERS   LLADÓ, CARLOS  Vince Cook
  FAVREAU, ANDY   TORRENTS MANRESA, MARC  Matthew Cook
  MAKKAR, MOUZAM   REY, GENI  Britney Sinder
  TOTAH, J. J.   AGUILÓ, JAUME  Michael Patel
  FEIMSTER, FORTUNE   MANRESA, TERESA  Ruby
  KALING, MINDY   MOLINA, GRACIELA  Priya
  BLACKMON, EDGAR (I)   JENNER, DAVID  Decano Pasquesi
  GONZAGA, GINGER   BEUTER, ELISA  Dana
  COSTANZO, ROBERT   LORENZ, SANTI  Tío Bud
  LESTER, YASSIR   ALBIAC, DANI  Shabaz
  RUDNITSKY, JON   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Asher
  QUINN, KEVIN (III)   CLOS, GERARD  Gregg
  GANT, RICHARD   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Chester (1x01)
  KIMBALL, ROSS   BELDA, FRANCESC  Tom (1x01)
  BASEY, JILL   PASTÓ, ROSA  Sra. Harrington (1x03)
  LENEHAN, NANCY   CASTELLÓ, SILVIA  Maureen (1x03)
  WEE, KATIE   BARBARÁ, MARTA  Stevia (1x04)
  MINHAJ, HASAN   MESA, SERGIO  Ro (1x04)
  BRAR, KARAN   GÓMEZ, MARC  Arjun (1x05)
  RAJ, ALISHA   SCHWARZE, CLARA  Parvati (1x05)
  DONOHUE, KETHER   PONCE, MARGARITA  Denise (1x06)
  HENNESY, CAROLYN   LAORDEN, ALICIA  Gayle (1x06)
  LEE, DANA   RIBES, JORDI  Gene (1x06)
  WRIGHT, ALOMA   RAMOS, VICTORIA  Hermana Timothy (1x07)
  DANIELS, TIFFANY   MAURI, MERITXELL  Leora (1x09)
  DANIELS, KEVIN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Leo (1x10)
  Más información
Ficha aportada por TFcaballa e introducida en junio de 2018.
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7916
 Actores Originales: 144048
 Directores: 752
 Ajustadores: 522
 Traductores: 608
 Subtituladores: 202
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 417
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1214
 Distribuidoras Originales: 2843
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 30107
 Series TV: 6556
 Musicales: 105
 Animación: 1742
 Documentales: 2482
 Docurealities: 262
 Audiolibros: 472
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1015
 Capítulos: 2341
 Videojuegos: 814
 Spots: 10452
 Cuñas: 1065




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com