Portal en permamente actualización: 3 de Diciembre de 2016

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SAMMY, LA FOCA LOCA



 

 Título Original: Sammy, the way-out seal
 Año de Grabación: 1993
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: MARTÍN, ROBERTO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARTÍN, ROBERTO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CARSON, JACK   ROVIRA, JUAN LUIS  Harold Sylvester
  CULP, ROBERT   MARTÍN, ROBERTO  Chester "Chet" Loomis
  BARRY, PATRICIA (I)   BELDA, ROSA MARÍA  Helen Loomis
  FRASER, ELISABETH   RUBIO, MARÍA LUISA  Lovey Sylvester
  McGREEVEY, MICHAEL   CORONADO, PILAR  Arthur Loomis
  MUMY, BILL   VIVAS, SARA  Petey Loomis
  JILLIAN, ANN   CERVANTES, CARMEN  Porche "Rocy" Sylvester
  Más información
La película es de 1962.

Retransmitida en dos partes en la serie antológica de Walt Disney "Walt Disney´s wonderful world of color" (1961-1969) (episodios 6 y 7 de la novena temporada).

Ficha aportada por Carmen Cervantes e introducida por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6380
 Actores Originales: 111857
 Directores: 623
 Ajustadores: 423
 Traductores: 468
 Subtituladores: 39
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 375
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 704
 Distribuidoras Originales: 557
 Productoras: 68
 Agencias: 68


 Películas: 24497
 Series TV: 4348
 Musicales: 88
 Animación: 1319
 Documentales: 1705
 Docurealities: 80
 Audiolibros: 18
 Audiocuentos: 9
 Miniseries: 700
 Capítulos: 1774
 Videojuegos: 637
 Spots: 9519
 Cuñas: 980




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2016 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com