Portal en permanente actualización: 16 de Julio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ANNO DOMINI


Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: A.D.
 Año de Grabación: 1988
 Distribución: Televisión
 Género: Miniserie
 Director: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Traductor: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Ajustador: JUANES, JOSÉ ÁNGEL
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ANDREWS, ANTHONY   DOTÚ, JAVIER  Nerón
  DEWHURST, COLLEEN   CONESA, MATILDE  Antonia
  GARDNER, AVA   ROMERO, MARÍA  Agripina
  HEDISON, DAVID   LANGA, RAMÓN  Porcio Festo
  HOUSEMAN, JOHN   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Gamaliel
  KILEY, RICHARD   DE PENAGOS, RAFAEL  Claudio
  MASON, JAMES   ACASO, FÉLIX  Tiberio
  McENERY, JOHN   REVILLA, CARLOS  Calígula
  McSHANE, IAN   CANTOLLA, HÉCTOR  Sejano
  O´NEILL, JENNIFER   DEL PUY, MARÍA  Mesalina
  PERKINS, MILLIE   PALACIOS, LAURA  María
  QUILLEY, DENNIS   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Pedro
  REY, FERNANDO   REY, FERNANDO  Séneca
  ROUNDTREE, RICHARD   ARES, RUPERTO  Serpenio
  SARANDON, SUSAN   CÁMARA, GLORIA  Livila
  VEREEN, BEN   MORATALLA, JOSÉ  El etíope
  VOGEL, TONY   FRANQUELO, JAVIER  Aquila
  WARDEN, JACK   ARENZANA, FRANCISCO  Nerva
  ZERBE, ANTHONY   CANO, MANUEL  Poncio Pilato
  DICKSON, NEIL   CEINOS, JOSÉ ANTONIO  Valerio
  ARMSTRONG, CECIL   LOMBARDERO, JUAN  Caleb
  PAYS, AMANDA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Sarah
  SAYER, PHILIP   VALVERDE, VÍCTOR  Saulo/Pablo
  VENORA, DIANE   NIETO, MARÍA JESÚS  Corina
  WILDING JR., MICHAEL   ESQUIVIAS, ANTONIO  Jesús
  RIOTTA, VINCENT   DEL PINO, CARLOS  Esteban
  SAIRE, REBECCA   EZQUERRA, LUISA  Ruth
  DURHAM, TOM   NIETO, JESÚS  Cleofás
  PEDLEY, ANTHONY   PERUCHO, JUAN  Zaqueo
  KASKET, HAROLD   HERNÁNDEZ, PACO  Caifás
  ARLISS, RALPH   MARTÍN, ROBERTO  Samuel
  GWILYM, MIKE   EGIDO, ÁNGEL  Palas
  HARRIES, DAVYD   PADILLA, JOSÉ  Tomás
  MARTINELLI, NORMA   MÁRQUEZ, REMEDIOS  Apicata
  WINANT, BRUCE   CAZORLA, ENRIQUE  Set
  HYDE, JONATHAN   MARTÍN, DIEGO  Tigelino
  THOMAS, DAMIEN   CUESTA, JUAN MIGUEL  Herodes Agripa
  MORANT, ANGELA   ESTEBAN, LUCÍA  Priscila
  ARRINDELL, CLIVE   MARTÍNEZ, VICENTE  Casio Querea
  FREEMAN, PAUL   MATEO, FERNANDO  Cornelio
  PRODAN, ANDREA   DEL HOYO, PABLO  Británico
  BUSIA, AKOSUA   PALACIOS, LAURA  Acte
  DOBTCHEFF, VERNON   ARENZANA, FRANCISCO  Flavio Sabino
  McARTHUR, GERRARD   PERUCHO, JUAN  Lucas
  HOW, JANE   DÍAZ, MARÍA JULIA  Popea
  HOUGHTON, BARRIE   NÚÑEZ, JULIO  Ananías el esenio
  DOWNER, ALAN   MORENO, EDUARDO  Bernabé
  POTTER, MARTIN   JIMÉNEZ, GABRIEL  Caio Calpurnio Pisón
  SCARPA, RENATO   VALVERDE, TITO  Lucio Marino
  HORN, MARINUS RODERICK   ANGULO, JOSÉ LUIS  Marcelo
  SUMNER, DAVID   CARIDE, JOSÉ  Matías
  FINLAY, STEPHEN   AYONES, MIGUEL  Nicanor
  DANDOULAKI, KATIA   VICTORIA, CRISTINA  Octavia
  STEINER, JOHN   PEIRO, MANUEL  Simón el mago
  WENTZ, ROBERT   BALTANÁS, JOSÉ LUIS  Trasilo
  BLYTHE, PETER   RIVERO, APARICIO  Próculo
  BROWN, GARY   GIL, JOSÉ LUIS  Felipe el griego
  COOPER, GEORGE A.   ARIAS, SALVADOR  Publio
  GIFFINS, JEREMY   DURÁN, GONZALO  Juan
  SHEPARD, MORGAN   MEDINA, ANTONIO  Graco
  SUMPTER, DONALD   MORALES, JULIO  Sertorio Macro
  TILVERN, ALAN   GONZÁLEZ, ESTANIS  Padre de Pablo
  STODDARD, MALCOLM   LANGA, RAMÓN  Quintilio
  ELLISON, CHRISTOPHER   CRUZ JR., ROBERTO  Calpurnio
  HOWELL, PETER   NOGUERAS, FERNANDO  Curcio Atico
  DIAMOND, ARNOLD   ESCOLA, JOAQUÍN  Princeps Senatum
  KASBAOUI, NOUREDINE   SANCHIDRIÁN, JULIO  Tullido
  STUART, ARLEN   RUBIO, MARÍA LUISA  Prócula
  GOORNEY, HOWARD   PANIAGUA, SANTOS  Timón
  DICKSON, HUGH   SEMPSON, PEDRO  Apemanto
  BADCOE, BRIAN   SEMPSON, PEDRO  Padre de Corina
  SOMMER, ROBERT   VELASCO, DAMIÁN  Filón de Alejandría
  PEACH, MARY   CANALES, SUSANA  Madre de Corina
  LANDIS, HARRY   DICENTA, DANIEL  Agabo
  RINTOUL, DAVID   PORCAR, LUIS  Lino
  BUCKLEY, JOSS   REQUENA, ANTONIO  Marco, legionario romano
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Madre de Valerio
  (DESCONOCIDO)   BARRANCO, MERCEDES  Madre de Caleb
  (DESCONOCIDO)   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Ciudadano de Roma
  (DESCONOCIDO)   REPARAZ, RAMÓN  Hombre q informa sobre Lino
  Más información
Estrenada originalmente en Francia y en Italia en 1985 y en EE.UU. el 31-3-1985.

Consta de 5 episodios.

También producida por Vincenzo Labella, Carthago Films S.a.r.l. y Procter & Gamble Productions (PGP).

Ficha aportada por José Ángel Juanes e introducida y ampliada por Iván Postigo.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7827
 Actores Originales: 141992
 Directores: 740
 Ajustadores: 518
 Traductores: 600
 Subtituladores: 193
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1198
 Distribuidoras Originales: 2829
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29812
 Series TV: 6401
 Musicales: 104
 Animación: 1725
 Documentales: 2382
 Docurealities: 200
 Audiolibros: 410
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1000
 Capítulos: 2330
 Videojuegos: 804
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com