Portal en permanente actualización: 24 de Mayo de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Instituto del Cine Madrid
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: WILL Y GRACE [9ª temporada]
Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Will & Grace
 Año de Grabación: 2018
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Director: MARTÍN, RAQUEL
 Traductor: No especificado
 Ajustador: MARTÍN, RAQUEL
 Estudio de Grabación: TECNISON, S.A. (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MOVISTAR PLUS
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McCORMACK, ERIC   MUELAS, IVÁN  Will Truman
  MESSING, DEBRA   CONSENTINO, CARMEN  Grace Adler
  MULLALLY, MEGAN   MARTÍN, RAQUEL  Karen Walker
  JORDAN, LESLIE   AYONES, MIGUEL  Beverley Leslie (9x05, 07)
  HAYES, SEAN   LOGAR JR., JUAN  Jack McFarland
  KLEIN, ROBERT   ANGULO, JOSÉ LUIS  Martin Adler (9x15, 16)
  ANGARANO, MICHAEL   PINILLOS, JESÚS  Elliot (9x04)
  LÓPEZ, JENNIFER   MEDIAVILLA, NURIA  Jennifer López (9x13)
  DANNER, BLYTHE   NIETO, MARÍA JESÚS  Marilyn Truman (9x16)
  MATOS, EDDIE   REINA, LUIS  Congr. Steve Sandoval (9x01)
  GLEASON, MARY PAT   VARONA, MARÍA JESÚS  Bridget
  RANNELLS, ANDREW   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Reggie (9x04)
  JURGENSMEYER, JET   RADA, BLANCA  Skip (9x04)
  DRIVER, MINNIE   QUESADA, YOLANDA  Lorraine Finster (9x06)
  SHANNON, MOLLY   DE MAEZTU, ELENA  Val Bassett
  BAGLEY, TIM   DEL PINO, CARLOS  Larry
  OFFERMAN, NICK   REINA, LUIS  Jackson Boudreaux
  CANNAVALE, BOBBY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Vince D´Angelo
  WEEDMAN, LAUREN   MARTÍN, GEMMA  Cheryl
  LETSCHER, MATT   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  James Wise
  Más información
La serie es de 1998.

Estrenada el 1-6-2018.

Ficha creada por Nacho Pena. Ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM y Clark Kent2 en agosto, septiembre y octubre de 2018.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7383
 Actores Originales: 131622
 Directores: 709
 Ajustadores: 497
 Traductores: 541
 Subtituladores: 114
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1054
 Distribuidoras Originales: 2174
 Productoras: 5654
 Agencias: 73


 Películas: 28201
 Series TV: 5664
 Musicales: 94
 Animación: 1590
 Documentales: 2081
 Docurealities: 120
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 852
 Capítulos: 2143
 Videojuegos: 743
 Spots: 9810
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com