Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
PONY EXPRESS, VELOZ COMO EL VIENTO [doblaje vídeo 1987] |
|
| Título
Original: Bonanza: Ride the Wind |
|
| Año de Grabación:
1987 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
THOR FILMS VÍDEO PRODUCCIONES S.A.
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
GREENE, LORNE
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Ben Cartwright |
|
LANDON, MICHAEL
|
GARCÍA, MANOLO
|
Joseph "Little Joe" Cartwright |
|
BLOCKER, DAN
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Eric "Hoss" Cartwright |
|
CAMERON, ROD
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Curtis Wade |
|
JORY, VICTOR
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Charles Ludlow |
|
KELLEY, DeFOREST
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Tully |
|
BARZELL, WOLFE
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Samuel Bornstein |
|
PRITCHARD, DAVID
|
PONS, JORDI
|
Pat Henley |
|
HALE, RICHARD
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Jefe Winnemucca |
|
VANDERS, WARREN
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Hoke |
|
BRUBAKER, ROBERT
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
DeVere |
|
TANNER, CLAY
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Herb |
|
PRITCHARD, DAVID
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Pat Henley (otros takes) |
|
ETIENNE, ROGER
|
GÓMEZ, JOAQUÍN
|
Fontaine |
|
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JORDI
|
Jinete joven |
|
Más información |
|
Remontaje de los episodios 7x17 y 7x18 "Ride the Wind: Part 1-2" de la serie "Bonanza" (1959) estrenados originalmente en EE.UU. el 16-1-1966 y el 23-1-1966 y en España en cines en 1969. También titulada "Bonanza". Ficha aportada por Calros. Corregida y ampliada por Iván Postigo en agosto de 2023.
|
 |