Portal en permanente actualización: 26 de Mayo de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela de doblaje Madrid
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL SUEÑO AMERICANO


Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: American dreams
 Año de Grabación: 2003
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Director: NÚÑEZ, CONCHITA
 Traductor: CABRERA, MERCEDES
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: ABAIRA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´GRADY, GAIL   ANGULO, VICTORIA  Helen Pryor
  VERICA, TOM   BAJO, LUIS  Jack Pryor
  SNOW, BRITTANY   MARTÍN, PILAR  Meg Pryor
  ESTES, WILL   SEVILLA, PABLO  J.J. Pryor
  LENGIES, VANESSA   VELASCO, OLGA  Roxanne Bojarski
  RAMOS, SARAH   ALBORG, ANA ESTHER  Patty Pryor
  HOLLIS, TED   VILLEGAS, LUIS MIGUEL  Cámara 2
  SQUIRE, SEAN   VILLEGAS, LUIS MIGUEL  Walter Harrison
  LENNON, JOHN   VILLEGAS, LUIS MIGUEL  John Lennon (TV)
  BENSON, ROBBY   DEL OLMO, RICHARD  Profesor Witt
  MACEY, CAROLINE   BERCIANO, BEATRIZ  Lily
  ESCARPETA, ARLEN   GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL  Sam Walker
  KELLY, MINKA   BORDALLO, MAR  Bonnie (3x11)
  ADAMS, JONATHAN (II)   DE LUIS, FERNANDO  Henry (3x10)
  ZUNIGA, DAPHNE   ESCOLA, PALOMA  Shelly
  WARREN, MICHAEL (I)   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Reeves (3x07)
  Más información
La serie es de 2002.
 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7758
 Actores Originales: 140572
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 185
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2797
 Productoras: 7613
 Agencias: 75


 Películas: 29562
 Series TV: 6312
 Musicales: 104
 Animación: 1712
 Documentales: 2314
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 398
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 985
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 797
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com