Portal en permanente actualización: 23 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: ROBOCOP (1987)



 

 Título Original: RoboCop
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MEDIAVILLA, PEPE
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: ORION PICTURES CORPORATION
 Productora: ORION PICTURES CORPORATION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  WELLER, PETER   VIDAL, SALVADOR  Alex J. Murphy / RoboCop
  ALLEN, NANCY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Anne Lewis
  O´HERLIHY, DAN   POSADA MENDOZA, LUIS  Presidente de POC
  COX, RONNY   GARCÍA, CAMILO  Dick Jones
  SMITH, KURTWOOD   SOLANS, RICARDO  Clarence Boddicker
  FERRER, MIGUEL   GARCÍA, MANOLO  Bob Morton
  DOQUI, ROBERT   MEDIAVILLA, PEPE  Sargento Warren Reed
  PERRY, FELTON   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Donald Johnson
  WISE, RAY   GARRIGA, FRANCISCO  Leon Nash
  McCRANE, PAUL   MACÍAS, DIONISIO  Emil Antonowsky
  GOINS, JESSE D.   GARCÍA, CLAUDI  Joe Cox
  DE BROUX, LEE   MARCO, LUIS  Sal
  PAGE, KEVIN   POSADA, LUIS  Kinney
  RADCLIFFE, KAREN   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Científica
  BERRIER, STEPHEN   FENTON, LUIS  Roosevelt
  LIVINGSTON, JO   FREIXAS, EMILIO  Tendero
  GIBBONS, LEEZA   TAMARIT, MARTA  Jess Perkins
  MACHADO, MARIO   DESCONOCIDO 0002  Casey Wong
  FIELD, JAMES   MIEZA, ALBERTO  Joven ejecutivo en aseo
  EDWARDS, EDWARD   CALVO, RAFAEL  Agente Manson
  MOROFF, MIKE   VIÑAS, JAVIER  Atracador
  POUDEVIGNE, GREGORY   MIEZA, ALBERTO  Abogado de oficio
  NEMETH, S. D.   DÍAZ, ALBERTO  Bixby Snyder
  GREGORY, MICHAEL   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Teniente Hedgecock
  LEVINE, JASON   MARTÍNEZ, VICKY  Jimmy Murphy
  FARMER, BILL   GIL, VICENTE  Justin Ballard-Watkins
  GOSLINS, MAARTEN   GIL, VICENTE  Vendedor de casas
  JOHNSON, HARRY   ROLDÁN, JAVIER  Padre en anuncio de juego
  DAVISON, JON   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  ED-209
  (DESCONOCIDO)   ULLOD, JOSEP MARÍA  Cardiólogo en anuncio
  (DESCONOCIDO)   LAORDEN, ALICIA  Policía
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, DANIEL  Joven violador
  (DESCONOCIDO)   ZAMORA, SERGIO  Joven violador
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Entrevistado
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Cirujano
  (VOZ)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz en off
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-7-1987 y en España el 15-12-1987.

Ficha ampliada por Iván Postigo con aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 133055
 Directores: 715
 Ajustadores: 497
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2305
 Productoras: 6126
 Agencias: 73


 Películas: 28374
 Series TV: 5758
 Musicales: 100
 Animación: 1616
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 874
 Capítulos: 2165
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com