Portal en permamente actualización: 24 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
 
  Ficha eldoblaje.com (ESTUDIO)

 
Nombre:

SONOBLOK (Barcelona)

 

 
Más Datos (Datos de Contacto/Contratación):

No especificados    
(más información sobre Datos Contratación Click Aquí >>>)


 TÍTULOS RELACIONADOS
Ordenar por: TÍTULO | AÑO
 
 
  PELÍCULAS:
 AÑO
 ¡EL SOPLÓN!
2009
 ¡EN GUARDIA!
1999
 ¡LOS LOCOS, LOCOS "CARROZAS"!
1984
 ¡OLVÍDATE DE MÍ!
2004
 ¡POR FIN SOLOS!
2012
 ¡VAYA SANTA CLAUS!
1995
 ¡VAYA VACACIONES!
2006
 ¡VIVEN!
1993
 ¿A QUIÉN AMA GILBERT GRAPE?
1994
 ¿CONOCES A JOE BLACK?
1999
 ¿DE QUÉ PLANETA VIENES?
2001
 ¿EN QUÉ PIENSAN LAS MUJERES?
2001
 ¿QUÉ HACEMOS CON LA ABUELA?
1990
 ¿QUÉ LE OCURRIÓ A HAROLD SMITH?
2000
 ¿QUÉ PASA CON BOB?
1991
 ¿QUÉ PASÓ ANOCHE? (1986)
1986
 007: ALTA TENSIÓN
1987
 007: EL MAÑANA NUNCA MUERE
1997
 007: EL MUNDO NUNCA ES SUFICIENTE
1999
 007: GOLDENEYE
1995
 007: LICENCIA PARA MATAR
1989
 007: MUERE OTRO DÍA
2002
 007: OCTOPUSSY
1983
 007: PANORAMA PARA MATAR
1985
 007: SÓLO PARA SUS OJOS
1981
 10 RAZONES PARA ODIARTE
1999
 101 DÁLMATAS ¡MÁS VIVOS QUE NUNCA!
1997
 12 MONOS
1996
 1492, LA CONQUISTA DEL PARAÍSO
1992
 2010: ODISEA 2
1984
 2046
2004
 21 GRAMOS
2004
 28 DÍAS
2000
 28 SEMANAS DESPUÉS
2007
 40 AÑOS SIN SEXO
1979
 40 DÍAS Y 40 NOCHES
2002
 48 HORAS MÁS
1990
 54 [doblaje cine 1998]
1998
 60 SEGUNDOS (2000)
2000
 8 MILLAS
2002
 A CIVIL ACTION (ACCIÓN CIVIL)
1999
 A CONTRARRELOJ (OUT OF TIME)
2004
 A LA MAÑANA SIGUIENTE
1987
 A LAS DURAS Y A LAS MADURAS
1998
 A PROPÓSITO DE HENRY
1991
 A PROPÓSITO DE SCHMIDT
2003
 A TODO GAS: TOKYO RACE
2006
 A TRAVÉS DE LA NOCHE [doblaje TVE 1986]
1986
 A WONG FOO, ¡GRACIAS POR TODO, JULIE NEWMAR!
1996
 A.I. INTELIGENCIA ARTIFICIAL
2001
 A.V. (ADULT VIDEO)
2008
 ABIERTO HASTA EL AMANECER
1996
 ABSOLUCIÓN (1978)
1988
 ACE VENTURA: OPERACIÓN ÁFRICA
1996
 ACERO AZUL (1989)
1990
 ACORDES Y DESACUERDOS
2000
 ACUSADOS
1989
 ADICTOS AL AMOR
1997
 ADIÓS BAFANA
2007
 ADIÓS, MUCHACHOS
1988
 AGAINST THE ROPES (CONTRA LAS CUERDAS)
2004
 AGÁRRALO COMO PUEDAS 2 1/2: EL AROMA DEL MIEDO
1991
 AGÁRRALO COMO PUEDAS 33 1/3: EL INSULTO FINAL
1994
 AGÁRRAME ESOS FANTASMAS
1996
 AGENTE JUVENIL
1991
 AGNES DE DIOS
1986
 AGUA PARA ELEFANTES
2011
 ÁGUILA DE ACERO
1986
 ÁGUILA DE ACERO III: LA CUMBRE DE LA AVENTURA [doblaje cine 1993]
1993
 AHÍ VA ESE BÓLIDO DE NUEVO
1998
 AIR FORCE ONE (EL AVIÓN DEL PRESIDENTE)
1997
 AL CAER EL SOL
1998
 AL DIABLO CON EL DIABLO (2000)
2001
 AL FILO DE LA SOSPECHA
1986
 AL LÍMITE (1999)
2000
 AL LÍMITE DE LA VERDAD [doblaje aviones 2002]
2002
 AL LÍMITE DEL RIESGO
1997
 AL ROJO VIVO [doblaje TVE 1979]
1979
 ALEJANDRO MAGNO
2005
 ALERTA MÁXIMA
1993
 ALEX RIDER: OPERACIÓN STORMBREAKER
2007
 ALFIE (1966) [doblaje TVE 1985]
1985
 ALFIE (2004)
2005
 ALGO PARA RECORDAR
1993
 ALGO PASA EN LAS VEGAS
2008
 ALGO SALVAJE
1988
 ALGUIEN A QUIEN AMAR (1994)
1995
 ALGUNOS HOMBRES BUENOS
1992
 ALÍ BABÁ Y LOS 40 LADRONES (1944) [doblaje Calle 13 2003]
2003
 ALI G ANDA SUELTO
2002
 ALIEN VS. PREDATOR
2004
 ALIEN VS. PREDATOR 2
2008
 ALMA EN SUPLICIO [doblaje TVE 1982]
1982
 ALREDEDOR DE LA MEDIANOCHE
1987
 ALWAYS - PARA SIEMPRE
1990
 AMANECER DE LOS MUERTOS
2004
 AMELIA
2009
 AMERICAN BUFFALO
1996
 AMERICAN DREAMZ
2006
 AMERICAN GANGSTER
2007
 AMERICAN ME. SIN REMISIÓN
1992
 AMERICAN PIE
1999
 AMERICAN PIE 2
2001
 AMERICAN PIE 3: ¡MENUDA BODA!
2003
 AMERICAN PIE: EL REENCUENTRO
2012
 AMIGAS PARA SIEMPRE (1995)
1996
 AMISTAD
1998
 AMOR A QUEMARROPA
1993
 AMOR CIEGO
2001
 AMOR CON PREAVISO
2003
 AMOR INMORTAL
1995
 AMOR PERSEGUIDO
1990
 AMOR Y OTRAS DROGAS
2011
 AMOR Y SEXO
2000
 AMSTERDAMNED: MISTERIO EN LOS CANALES
1988
 ANA Y EL REY
1999
 ANÁLISIS FINAL
1992
 ANATOMÍA
2000
 ÁNGELES
1995
 ÁNGELES SIN BRILLO [doblaje Cinemanía Clásico 2005]
2005
 ANGIE
1994
 ANGUSTIA
1987
 ANNA KARENINA
2013
 ANTWONE FISHER
2003
 APOCALIPSIS CANÍBAL
1980
 APOLO XIII
1995
 APOSTANDO AL LÍMITE
2006
 APRENDE COMO PUEDAS
1997
 APRENDIENDO A VIVIR (1994)
1994
 APUNTA, DISPARA Y CORRE
1986
 AQUÍ TE PILLO, AQUÍ TE MATO
1992
 AQUÍ UN AMIGO
1981
 ARACNOFOBIA
1990
 ARDE MISSISSIPPI
1989
 ARENAS BLANCAS
1992
 ARLINGTON ROAD
1999
 ARMA PERFECTA (1991)
1991
 ARMAS DE MUJER
1989
 ASALTO AL DISTRITO 13
2005
 ASALTO AL TREN DEL DINERO
1996
 ASES CALIENTES
2007
 ASESINATO EN 8 mm
1999
 ASESINATO EN BEVERLY HILLS
1988
 ASESINATO EN EL CALLEJÓN DEL ARCO IRIS
1990
 ASESINO DEL MÁS ALLÁ
1995
 ASESINOS
1995
 ASESINOS DE REEMPLAZO [doblaje cine 1998]
1998
 ASÍ ES EL AMOR
2002
 ASTÉRIX EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS
2008
 ASTÉRIX Y OBÉLIX: MISIÓN CLEOPATRA
2002
 ASTEROIDE
1998
 ASTUCIAS DE MUJER (1994)
1994
 ASUNTOS SUCIOS
1990
 ATANDO CABOS
2002
 ATLANTIC CITY [doblaje cine 1981]
1981
 ATRACCIÓN FATAL
1988
 ATRACO A SEXO ARMADO
1981
 ATRACO POR DUPLICADO
2012
 ATRAPA EL FUEGO
2007
 ATRAPADA ENTRE DOS HOMBRES
1998
 ATRAPADO (1995)
1995
 ATRAPADO EN EL TIEMPO
1993
 ATRAPADO EN UN PIRADO
2008
 ATRAPADO POR SU PASADO
1994
 ATRAPADOS POR LA VIOLENCIA
1994
 ATRÁPAME SI PUEDES
2003
 AURORA BOREALIS
2008
 AUSTIN POWERS EN MIEMBRO DE ORO
2002
 AUSTIN POWERS. MISTERIOSO AGENTE INTERNACIONAL
1997
 AUSTIN POWERS: LA ESPÍA QUE ME ACHUCHÓ
1999
 AUSTRALIA
2008
 AVATAR
2009
 AVRIL
2007
 BABE, EL CERDITO EN LA CIUDAD
1999
 BABE, EL CERDITO VALIENTE
1995
 BABEL
2006
 BABY, TÚ VALES MUCHO
1988
 BAD SANTA
2004
 BAILA CONMIGO
1999
 BAJO EL FUEGO
1984
 BAJO OTRA BANDERA
1990
 BAJO VIGILANCIA
2006
 BALA BLINDADA
1987
 BALAS SOBRE BROADWAY
1995
 BARCELONA SUR
1981
 BARRIDOS POR LA MAREA
2002
 BASQUIAT
1996
 BAT 21
1989
 BATMAN (1989)
1989
 BATMAN BEGINS
2005
 BEAT STREET [doblaje cine 1985]
1985
 BEETHOVEN 2, LA FAMILIA CRECE
1994
 BEETHOVEN, UNO MÁS EN LA FAMILIA
1992
 BELLA DONNA
1999
 BELLEZA ROBADA
1996
 BELOVED
1999
 BENJAMÍN, DIARIO DE UN JOVEN INOCENTE
1980
 BÉSAME ANTES DE MORIR
1991
 BIENVENIDO A MOOSEPORT
2004
 BIENVENIDO MR. CHANCE
1979
 BIGFOOT Y LOS HENDERSONS
1987
 BIGGLES, VIAJERO DEL TIEMPO
1986
 BILLY BATHGATE
1992
 BILLY ELLIOT (QUIERO BAILAR)
2001
 BINGO
1991
 BIRD
1988
 BLACK RAIN
1989
 BLACKTHORN: SIN DESTINO
2011
 BLADE
1998
 BLADE II
2002
 BLADE: TRINITY
2005
 BLANCO HUMANO
1993
 BLOW
2001
 BLUES BROTHERS 2000 (EL RITMO CONTINÚA)
1998
 BOOMERANG, EL PRÍNCIPE DE LAS MUJERES
1992
 BORAT: LECCIONES CULTURALES DE AMÉRICA PARA BENEFICIO DE LA GLORIOSA NACIÓN DE KAZAJSTÁN
2006
 BOWFINGER, EL PÍCARO
1999
 BREAKDANCE 2: ELECTRIC BOOGALOO
1984
 BREAKDOWN
1997
 BRIDGET JONES: SOBREVIVIRÉ
2004
 BROADWAY DANNY ROSE
1984
 BROWN SUGAR
2003
 BRUC. EL DESAFÍO
2010
 BUDDY BOY
1999
 BUGSY
1992
 BÚHO GRIS
1999
 BUSCANDO A GRETA
1985
 BUSCANDO A SUSAN DESESPERADAMENTE
1985
 CABALLERO SIN ESPADA [doblaje TVE 1987]
1987
 CADILLAC MAN
1991
 CAERSE DEL GUINDO
1993
 CALLES DE FUEGO [doblaje cine 1984]
1984
 CÁMARA SELLADA
1997
 CAMINO A LA PERDICIÓN
2002
 CAMPO DE SUEÑOS [doblaje cine 1990]
1990
 CAMPO DEL INFIERNO
1986
 CANGURO ÚLTIMO MODELO
1991
 CAOS (2006)
2006
 CAPITANES INTRÉPIDOS (1977)
1980
 CAPRICHOS DEL DESTINO
1999
 CARA A CARA (1997)
1997
 CARIÑO, HE AGRANDADO AL NIÑO
1993
 CARIÑO, HE ENCOGIDO A LOS NIÑOS
1989
 CARIÑO, NOS HEMOS ENCOGIDO A NOSOTROS MISMOS
1998
 CARLITA´S SECRET
2007
 CARRETERA PERDIDA
1997
 CARRINGTON
1995
 CARTAS A IRIS
1990
 CARTAS A MI AMADA [doblaje Calle 13 2003]
2003
 CASI TODAS LA MUJERES SON IGUALES
1999
 CASINO
1996
 CASPER
1995
 CASTILLOS EN LA ARENA [doblaje TVE 1989]
1989
 CAUSA JUSTA
1995
 CAUTIVOS (1994)
1995
 CAZA A LA ESPÍA
2010
 CAZA AL TERRORISTA (1997)
1998
 CAZAFANTASMAS 2
1989
 CELEBRITY
1999
 CEMENTERIO VIVIENTE 2
1993
 CHANTAJE CONTRA UNA MUJER [doblaje TVE 1984]
1984
 CHAPLIN
1993
 CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE
2005
 CHEQUE EN BLANCO
1994
 CHICAS MALAS
2004
 CHICAS MALAS 2
2012
 CIELO DE OCTUBRE
1999
 CINCO ESQUINAS
1988
 CINDERELLA MAN. EL HOMBRE QUE NO SE DEJÓ TUMBAR
2005
 CINEMA PARADISO
1989
 CITA A CIEGAS
1987
 CITY HALL: LA SOMBRA DE LA CORRUPCIÓN
1996
 CITY OF EMBER: EN BUSCA DE LA LUZ
2008
 CIUDAD MARCADA
1998
 CIUDAD MUY CALIENTE
1985
 CLAN YA-YA
2002
 CLANDESTINO Y CABALLERO
1990
 CLERKS 2
2006
 CLUB DESMADRE
2004
 COACCIÓN A UN JURADO
1996
 COFFEE AND CIGARETTES
2004
 COLD MOUNTAIN
2004
 COLEGA ¿DÓNDE ESTÁ MI COCHE?
2001
 COLEGAS A LA FUERZA
1991
 COLGADAS
2000
 COLLATERAL
2004
 COMETAS EN EL CIELO
2008
 COMO CAÍDO DEL CIELO
1999
 CÓMO CONQUISTAR HOLLYWOOD
1996
 CÓMO ELIMINAR A SU JEFE
1981
 CÓMO PERDER A UN CHICO EN 10 DÍAS
2003
 COMO PERROS Y GATOS: LA REVANCHA DE KITTY GALORE
2010
 CÓMO SER JOHN MALKOVICH
2000
 COMPAÑEROS INSEPARABLES [doblaje cine 1992]
1992
 CON AIR: CONVICTOS EN EL AIRE
1997
 CON SANGRE Y FUEGO
2000
 CONDENADO (2002)
2003
 CONDENADOS A FUGARSE
2000
 CONGO
1995
 CÓNSUL HONORARIO
1985
 CONTACT
1997
 CONTAGIO (2011)
2011
 CONTRAESPIONAJE (1944) [doblaje TVE 1991]
1991
 COP LAND
1997
 COP, CON LEY O SIN ELLA
1988
 CORAZÓN INDOMABLE
1993
 CORAZÓN SALVAJE
1991
 CORAZONES DE HIERRO
1990
 CORAZONES ROBADOS
1996
 CORRUPCIÓN EN MIAMI
2006
 CORTOCIRCUITO
1986
 CORTOCIRCUITO 2
1989
 COSAS DE MUJERES (1999)
2003
 COSAS QUE HACER ANTES DE LOS 30
2005
 COSAS QUE HACER EN DENVER CUANDO ESTÁS MUERTO
1997
 COSAS QUE IMPORTAN
1999
 COSAS QUE NO SE OLVIDAN
2003
 COSMÓPOLIS
2012
 COVER-UP (RESCATE)
1991
 COWBOY (1958) (ENEMIGO SIN CAUSA) [doblaje vídeo 1989]
1989
 COWBOYS DE CIUDAD
1992
 CRANK, VENENO EN LA SANGRE
2006
 CRIATURAS FEROCES
1997
 CRIATURAS HERMOSAS
2001
 CRIMEN VERDADERO
1996
 CRÍMENES DEL CORAZÓN
1987
 CRITTERS
1987
 CRÓNICA DE UNA MUERTE ANUNCIADA
1987
 CRÓNICA SENTIMENTAL EN ROJO
1986
 CROSSWORLDS (ENTRE DOS MUNDOS)
1997
 CRUELDAD INTOLERABLE
2003
 CRY-BABY (EL LÁGRIMA)
1990
 CRYING FREEMAN, LOS PARAÍSOS PERDIDOS
1996
 CUANDO EL RÍO CRECE
1985
 CUANDO FUIMOS CAMPEONES
1983
 CUANDO HARRY ENCONTRÓ A SALLY
1990
 CUANDO SALÍ DE CUBA
1996
 CUANDO UN HOMBRE AMA A UNA MUJER
1994
 CUANTO MÁS, MEJOR
1990
 CUATRO HERMANOS
2005
 CUBE. EL CUBO
1999
 CUENTA ATRÁS (1967)
1985
 CUENTA CONMIGO
1987
 CUERPO MALDITO
1992
 CUERPOS ARDIENTES
1992
 CUESTIÓN DE PELOTAS (2004)
2004
 CUMBRES BORRASCOSAS (1992)
1994
 CURE
2008
 CURSO DE 1999
1991
 CYBORG 2. LA SOMBRA DE CRISTAL
1994
 CYRANO DE BERGERAC (1990)
1991
 DANKO: CALOR ROJO
1988
 DAÑO COLATERAL
2002
 DAREDEVIL
2003
 DAYBREAKERS
2010
 DE AHORA EN ADELANTE
1998
 DE AMOR Y DE SOMBRA
1995
 DE LADRÓN A POLICÍA
1999
 DE PROFESIÓN: DURO
1989
 DE RATONES Y HOMBRES
1993
 DE REPENTE, UN EXTRAÑO
1991
 DE UN PAÍS LEJANO
1982
 DEEP IMPACT
1998
 DEEP RISING. EL MISTERIO DE LAS PROFUNDIDADES
1998
 DELICATESSEN
1991
 DELIRIOS DE UN MARIDO
1984
 DELITOS Y FALTAS
1990
 DEMASIADO VIEJO PARA MORIR JOVEN
1989
 DEMOLITION MAN
1993
 DENTRO DE MIS SUEÑOS
1999
 DENTRO DEL LABERINTO
1986
 DEPRAVACIÓN
1983
 DEPREDADORES DEL DESIERTO
2003
 DESAFÍO TOTAL
1990
 DESAPARECIDO (1982)
1982
 DESCUBRIENDO A FORRESTER
2001
 DESDE EL INFIERNO
2002
 DESEANDO AMAR
2001
 DESMONTANDO A HARRY
1998
 DESPERADO (1995)
1995
 DESPERTARES
1991
 DESPUÉS DE UNA NOCHE
1997
 DESTINO OCULTO
2011
 DESVENTURAS DE UN RECLUTA INOCENTE
1987
 DEUDA DE SANGRE
2002
 DIABÓLICAS
1996
 DIARIO DE UNA ESPOSA DESESPERADA
2000
 DIARIO DE UNA NIÑERA
2007
 DÍAS DE RADIO
1987
 DÍAS DE TRUENO
1990
 DÍAS DEL CIELO
1979
 DICK TRACY
1990
 DIDIER, MI FIEL AMIGO
1997
 DIMORFO
1981
 DINO REX
1996
 DISTRACCIÓN FATAL
1994
 DISTRITO APACHE: EL BRONX
1981
 DISTURBIA
2007
 DIVINA PERO PELIGROSA
2003
 DOBLE DRAGÓN
1995
 DOBLE TRAICIÓN (1999)
2000
 DOCTOR DOLITTLE
1998
 DOCTOR DOLITTLE 2
2001
 DOCTOR DOLITTLE 3
2006
 DOMINO
2006
 DON JUAN DE MARCO
1995
 DONDE LOS ÁNGELES NO SE AVENTURAN
1993
 DONDE RESIDE EL AMOR
1996
 DONNIE BRASCO
1997
 DOOM
2005
 DOOMSDAY: EL DÍA DEL JUICIO
2008
 DORORO
2007
 DOS CHICAS DE HOY
1997
 DOS CHICAS EN LA CARRETERA
1992
 DOS CHIFLADOS EN REMOJO
1997
 DOS DUROS SOBRE RUEDAS
1992
 DOS PÁJAROS A TIRO
1990
 DOS POLICÍAS REBELDES
1995
 DOS POLICÍAS REBELDES 2
2003
 DOS RUBIAS DE PELO EN PECHO
2004
 DOS SABUESOS DESPISTADOS
1987
 DOS TONTOS MUY TONTOS
1995
 DOS TONTOS MUY TONTOS: CUANDO HARRY ENCONTRÓ A LLOYD
2003
 DOUBLE TEAM
1997
 DRÁCULA 3000
2006
 DRÁCULA DE BRAM STOKER
1992
 DRAGONHEART (CORAZÓN DE DRAGÓN)
1996
 DREAMGIRLS
2007
 DULCE HOGAR... ¡A VECES!
1989
 DUNE
1985
 DUPLICITY
2009
 E.T., EL EXTRATERRESTRE [doblaje cine 1982]
1982
 E.T., EL EXTRATERRESTRE [doblaje cine 2002]
2002
 ED TV
1999
 EDUARDO MANOSTIJERAS
1991
 EJECUCIÓN INMINENTE
1999
 EJECUTIVO AGRESIVO
2003
 EJECUTIVO EJECUTOR
1990
 EL ABANICO DE LADY WINDERMERE
1990
 EL ACEITE DE LA VIDA
1993
 EL AMERICANO (2010)
2010
 EL AMOR TIENE DOS CARAS
1997
 EL ÁNGEL VESTIDO DE ROJO
1989
 EL AÑO DE LAS ARMAS
1993
 EL AÑO DE LAS LLUVIAS TORRENCIALES
1990
 EL AÑO QUE VIVIMOS PELIGROSAMENTE
1983
 EL ANSIA
1983
 EL ASESINO DEL CALENDARIO
1989
 EL ASTRONAUTA (1997)
1998
 EL ATAQUE DE LA MUJER DE 50 PIES
1994
 EL AVIADOR
2005
 EL BALNEARIO DE BATTLE CREEK
1995
 EL BAR COYOTE
2000
 EL BAZAR DE LAS SORPRESAS [doblaje TVE 1988]
1988
 EL BESO DE JUDAS (1998)
1999
 EL BOSQUE
2004
 EL BUEN ALEMÁN
2007
 EL BUEN PASTOR
2007
 EL CABALLERO OSCURO: LA LEYENDA RENACE
2012
 EL CABO DEL MIEDO
1992
 EL CARTERO SIEMPRE LLAMA DOS VECES (1981)
1981
 EL CASO BOURNE
2002
 EL CASO WELLS
2007
 EL CASO WINSLOW
1999
 EL CASTAÑAZO 2: ROMPIENDO EL HIELO
2003
 EL CEMENTERIO VIVIENTE
1989
 EL CHARLATÁN
1993
 EL CHICO DE ORO
1987
 EL CHICO DE TU VIDA
2004
 EL CHINO
1982
 EL CHIP PRODIGIOSO
1987
 EL CIELO SE EQUIVOCÓ
1989
 EL CIELO Y LA TIERRA
1994
 EL CLAN DE LOS IRLANDESES
1991
 EL CLIENTE
1994
 EL CLUB DE LA BUENA ESTRELLA
1994
 EL CLUB DE LA LUCHA
1999
 EL CLUB DE LAS PRIMERAS ESPOSAS
1997
 EL COLECCIONISTA DE AMANTES
1997
 EL COLECCIONISTA DE HUESOS
2000
 EL COLOR DE LA NOCHE
1995
 EL COLOR DEL CRIMEN
2006
 EL COLOR PÚRPURA
1986
 EL CORAZÓN DEL ÁNGEL
1987
 EL CUENTO DE LA DONCELLA
1990
 EL CUERVO II: CIUDAD DE ÁNGELES
1996
 EL DESAFÍO (1997)
1998
 EL DESAFÍO DE HÉRCULES
1984
 EL DESAFÍO: FROST CONTRA NIXON
2009
 EL DESAYUNO DE LOS CAMPEONES
1999
 EL DESTINO DE NUNIK
2007
 EL DEVORADOR DE PECADOS
2003
 EL DÍA DE MAÑANA
2004
 EL DIABLO VISTE DE NEGRO
2000
 EL DIABLO VISTE DE PRADA
2006
 EL DIARIO DE BRIDGET JONES
2001
 EL DIARIO ÍNTIMO DE ANAÏS NIN
1990
 EL DISCURSO DEL REY
2010
 EL DRAGÓN ROJO
2002
 EL E.T.E. Y EL OTO
1983
 EL EFECTO MARIPOSA
2004
 EL EJÉRCITO DE LAS TINIEBLAS [doblaje cine 1993]
1993
 EL EMPLEADO DEL MES (2006)
2008
 EL ENEMIGO PÚBLICO Nº 1… MI PADRE
1994
 EL ENIGMA DEL HECHICERO
1988
 EL ENVIADO (GODSEND)
2004
 EL ESCÁNDALO BLAZE
1990
 EL ESCÁNDALO DE LARRY FLYNT
1997
 EL ESCONDITE (2005)
2005
 EL ESMOQUIN
2002
 EL ESPECIALISTA (1994)
1994
 EL ESPÍRITU DE BROOKLYN
1999
 EL ESTRANGULADOR DE LA COLINA
2005
 EL EXORCISMO DE EMILY ROSE
2005
 El EXÓTICO HOTEL MARIGOLD
2012
 EL EXTRANJERO (1967)
1986
 EL EXTRAÑO (1946) [doblaje TVE 1983]
1983
 EL EXTRAÑO AMOR DE MARTHA IVERS [doblaje TVE 1990]
1990
 EL FARMACÉUTICO DE GUARDIA
2004
 EL FASCISTA, DOÑA PURA Y EL FOLLÓN DE LA ESCULTURA
1983
 EL FILO DE LA NAVAJA (1984)
1985
 EL FIN DE LOS DÍAS
1999
 EL FIN DEL ROMANCE
2000
 EL FUEGO DE LA VENGANZA
2004
 EL GENIO DEL AMOR
1995
 EL GOLPE PERFECTO
1993
 EL GRAN ALBERTO
2005
 EL GRAN DESPILFARRO
1985
 EL GRAN IMPOSTOR
2000
 EL GRAN PELOTAZO
1992
 EL GRAN SALTO [doblaje cine 1994]
1994
 EL GRINCH
2000
 EL GUÍA DEL DESFILADERO MALDITO
1988
 EL GURÚ DEL BUEN ROLLO
2008
 EL GURÚ DEL SEXO
2003
 EL GURÚ, UNA INCONTROLABLE TENTACIÓN
1999
 EL HADA NOVATA
1998
 EL HIJO DE LA PANTERA ROSA
1995
 EL HIJO DEL MAL (JOSHUA)
2007
 EL HOBBIT: UN VIAJE INESPERADO
2012
 EL HOMBRE BICENTENARIO
2000
 EL HOMBRE DE LA MÁSCARA DE HIERRO
1998
 EL HOMBRE DE LAS ESTRELLAS
1996
 EL HOMBRE LOBO (2010)
2010
 EL HOMBRE QUE SUSURRABA A LOS CABALLOS
1998
 EL HOMBRE SIN SOMBRA
2000
 EL HOTEL DEL MILLÓN DE DÓLARES
2000
 EL HÚSAR EN EL TEJADO
1998
 EL ÍDOLO (1992)
1992
 EL IMPERIO DEL MAL
1991
 EL IMPERIO DEL SOL
1988
 EL IMPOSTOR
1997
 EL INFORME PELÍCANO
1994
 EL INGLÉS QUE SUBIÓ UNA COLINA PERO BAJÓ UNA MONTAÑA
1995
 EL INOCENTE (1993)
1995
 EL INOCENTE (2011)
2011
 EL INOLVIDABLE SIMON BIRCH
1999
 EL INTERCAMBIO
2008
 EL INTRUSO (1999)
2000
 EL INVITADO (2012)
2012
 EL INVITADO DE INVIERNO
1998
 EL JARDINERO FIEL
2005
 EL JUEGO DE HOLLYWOOD
1992
 EL JUEGO DE LA SOSPECHA (CLUEDO)
1986
 EL JUEGO DE RIPLEY
2003
 EL JURAMENTO
2001
 EL KNACK... Y CÓMO CONSEGUIRLO
1978
 EL LABERINTO DE MALCOLM
1986
 EL LABERINTO ROJO
1997
 EL LADO BUENO DE LAS COSAS
2013
 EL LADRÓN DE PALABRAS
2012
 EL LEGADO DE BOURNE
2012
 EL LIBRO DE LA SELVA: LA AVENTURA CONTINÚA
1995
 EL MALVADO ZAROFF
1991
 EL MEJOR (1984)
1984
 EL MEJOR AMIGO DEL NOVIO
2000
 EL MENSAJERO DEL MIEDO (2004)
2004
 EL MILLONARIO [doblaje TVE 1982]
1982
 EL MISTERIO VON BULOW
1991
 EL MITO DE BOURNE
2004
 EL MOSQUETERO
2001
 EL MUNDO PERDIDO: JURASSIC PARK
1997
 EL NEGOCIADOR
1997
 EL NOMBRE DE LA ROSA
1986
 EL NÚCLEO
2003
 EL NUEVO MUNDO
2006
 EL NÚMERO 23
2007
 EL OCTAVO DÍA
1996
 EL OJO DE LA AGUJA
1981
 EL OJO PÚBLICO
1992
 EL OSO
1988
 EL OSO YOGUI
2011
 EL OTRO LADO DE LA VIDA
1997
 EL PACIENTE INGLÉS [doblaje cine 1997]
1997
 EL PACIFICADOR
1997
 EL PADRE DE LA NOVIA (1950) [doblaje TVE 1992]
1992
 EL PADRE DE LA NOVIA (1991)
1992
 EL PADRE ES ABUELO [doblaje TVE 1992]
1992
 EL PADRINO [doblaje DVD 2008]
2008
 EL PADRINO. PARTE II [doblaje DVD 2008]
2008
 EL PADRINO. PARTE III
1991
 EL PAÍS DEL AGUA
1993
 EL PATRIOTA
2000
 EL PIANISTA
2002
 EL PIANO
1993
 EL PIRATA BARBANEGRA [doblaje TVE 1987]
1986
 EL PLANETA DE LOS SIMIOS (2001)
2001
 EL PLANETA SANGRIENTO
1992
 EL PRADO
1991
 EL PRECIO DE LA AMBICIÓN (1991)
1991
 EL PRECIO DE LA VERDAD
2004
 EL PRECIO DEL PODER (1983) [doblaje cine 1984]
1984
 EL PRESIDENTE [doblaje TVE 1977]
1977
 EL PRESIDENTE Y MISS WADE
1995
 EL PRIMER CABALLERO
1995
 EL PRÍNCIPE DE HOMBURG
1997
 EL PRÍNCIPE DE LAS MAREAS
1992
 EL PROCESO DE BILLY MITCHELL [doblaje TVE 1991]
1991
 EL PROFESIONAL (LÉON)
1995
 EL PROFESOR CHIFLADO (1996)
1996
 EL QUE MATÓ POR PLACER
1978
 EL QUINTO ELEMENTO
1997
 EL REGRESO (1978)
1978
 EL REINO DE LOS CIELOS
2005
 EL RETORNO DE LOS BRADY
1998
 EL RETORNO DE LOS MALDITOS
2007
 EL REY DE LAS MÁSCARAS
1999
 EL REY ESCORPIÓN
2002
 EL REY PESCADOR
1991
 EL RIESGO DEL VÉRTIGO
1994
 EL RÍO DE LA VIDA [doblaje cine 1993]
1993
 EL ROCK DE LA CÁRCEL
1985
 EL ROMANCE DE MURPHY
1986
 EL SABOR DE LA MUERTE
1995
 EL SANTO
1997
 EL SARGENTO DE HIERRO
1987
 EL SECRETO DE LA PIRÁMIDE
1986
 EL SECRETO DE LOS ABBOTT
1997
 EL SECRETO DE LOS FANTASMAS
1987
 EL SECRETO DE LOS HERMANOS GRIMM
2005
 EL SECRETO DE MI ÉXITO
1987
 EL SECRETO DE THOMAS CROWN
1999
 EL SENDERO DE LA TRAICIÓN
1989
 EL SEÑOR DE LAS MOSCAS (1990)
1990
 EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: EL RETORNO DEL REY
2003
 EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LA COMUNIDAD DEL ANILLO
2001
 EL SEÑOR DE LOS ANILLOS: LAS DOS TORRES
2002
 EL SENTIDO DE LA VIDA [doblaje vídeo 1985]
1985
 EL SER (1982)
1982
 EL SEXTO DÍA
2000
 EL SHOW DE TRUMAN
1998
 EL SILENCIO DE LA SOSPECHA
1992
 EL SILENCIO DE LOS CORDEROS
1991
 EL SOLISTA
2010
 EL SOLTERO (1999)
1999
 EL SUEÑO DE CASANDRA
2007
 EL SUSTITUTO
1996
 EL TALENTO DE MR. RIPLEY
2000
 EL TALISMÁN [doblaje TVE 1990]
1990
 EL TESORO DE CURLY
1994
 EL TIEMPO DE LOS INTRUSOS
1994
 EL TOPO
2011
 EL TRIUNFO DEL AMOR
2002
 EL TRUENO AZUL
1983
 EL ULTIMÁTUM DE BOURNE
2007
 EL ÚLTIMO ASALTO (2007)
2008
 EL ÚLTIMO DESAFÍO
2013
 EL ÚLTIMO FORAJIDO
1994
 EL ÚLTIMO HOMBRE
1996
 EL ÚLTIMO MOHICANO (1992) [doblaje cine 1992]
1992
 EL ÚLTIMO SAMURÁI
2004
 EL ÚNICO
2002
 EL VIEJO QUE LEÍA NOVELAS DE AMOR
2001
 EL VUELO DEL FÉNIX (2004)
2005
 EL ZORRO DE LOS OCÉANOS [doblaje TVE 1991]
1991
 ELEGIDOS PARA EL TRIUNFO
1994
 ELEGIDOS PARA LA GLORIA
1984
 ELEGY
2008
 ELIZABETH: LA EDAD DE ORO
2007
 ELIZABETHTOWN
2005
 ELLA ES EL PARTIDO
2008
 ELLA, ESCALOFRIANTE REALIDAD
1985
 ELLAS DAN EL GOLPE
1992
 ELLAS TAMBIÉN SE DEPRIMEN
1995
 EMBAJADOR EN ORIENTE MEDIO
1984
 EMMA (DE JANE AUSTEN) [doblaje cine 1996]
1996
 EMPIRE
2003
 EN AMÉRICA
2003
 EN BUSCA DE BOBBY FISCHER
1994
 EN BUSCA DE LA FELICIDAD (2006)
2007
 EN BUSCA DE UN BESO SALVAJE
2004
 EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA [doblaje Blu-ray 2012]
2012
 EN BUSCA DEL ARCA PERDIDA [doblaje cine 1981]
1981
 EN BUSCA DEL POLVO PERDIDO
1982
 EN CARNE VIVA
2004
 EN EL AMOR Y EN LA GUERRA
1997
 EN EL FILO DE LA DUDA
1994
 EN EL NOMBRE DEL PADRE
1994
 EN EL OJO DEL HURACÁN (1998)
1998
 EN EL PUNTO DE MIRA (1993/I)
1994
 EN EL VALLE DE ELAH
2008
 EN HONOR A LA VERDAD
1996
 EN LA BOCA DEL MIEDO
1995
 EN LA CUERDA FLOJA (2005)
2006
 EN LO PROFUNDO DEL OCÉANO
1999
 EN NOMBRE DE CAÍN
1992
 EN SUS ZAPATOS
2005
 EN UN LUGAR DEL CORAZÓN
1985
 EN VIVO O EN VITRO
1997
 ENAMORARSE (1984)
1985
 ENEMIGO A LAS PUERTAS
2001
 ENEMIGOS PÚBLICOS
2009
 ENEMIGOS: ECKS CONTRA SEVER
2003
 ENEMIGOS: UNA HISTORIA DE AMOR
1990
 ENREDOS DE SOCIEDAD
2001
 ENRIQUE V (1989) [doblaje TV 1990]
1990
 ENSALADA RUSA
1995
 ENTRE AMIGAS (1986)
1987
 ENTRE DOS MUJERES (1993)
1994
 ENTRE EL AMOR Y EL JUEGO
2000
 ENTREVISTA CON EL VAMPIRO: CRÓNICAS VAMPÍRICAS
1994
 ENVIDIA
2004
 ERAGON
2006
 ERASER: ELIMINADOR
1996
 ERIN BROCKOVICH
2000
 EROS
2005
 ESCÁNDALO EN EL PLATÓ
1991
 ESCAPADA AL SUR
1993
 ESCAPANDO DE LA OSCURIDAD
2003
 ESCAPE DE ABSOLOM
1995
 ESCONDIDOS EN BRUJAS
2008
 ESCUELA DE MEDICINA
1986
 ESCUELA DE ROCK
2004
 ESE LOCO SENTIMIENTO
1997
 ESENCIA DE MUJER
1993
 ESFERA
1998
 ESPERA A LA PRIMAVERA, BANDINI
1990
 ESPERANDO A MR. BRIDGE
1990
 ESPERANZA Y GLORIA
1987
 ESPOSA POR SORPRESA
1993
 ESTA ABUELA ES UN PELIGRO
2000
 ESTA CASA ES UNA RUINA [doblaje cine 1986]
1986
 ESTADO DE SITIO (1998)
1999
 ESTAFADORES (2000)
2002
 ESTALLIDO
1995
 ESTÁN TODOS BIEN
1990
 ESTE POLI ES UN PANOLI
1994
 ESTO (NO) ES UN SECUESTRO
1994
 EUROPA, EUROPA
1993
 EVELYN
2003
 EVOLUTION
2001
 EXCUSAS
2003
 EXORCISMO EN CONNECTICUT
2009
 EXPERIMENTO CHIFLADO
1999
 EXPLORADORES
1985
 FABRICANDO AL HOMBRE PERFECTO
1987
 FALSA SEDUCCIÓN
1992
 FALSO TESTIGO
1987
 FANÁTICO
1996
 FANNY "PALOPAJA"
1984
 FANTASÍAS
1997
 FANTASMAS DE MARTE
2001
 FAST & FURIOUS 5
2011
 FAST & FURIOUS: AÚN MÁS RÁPIDO
2009
 FEARLESS (SIN MIEDO)
2006
 FIEBRE SALVAJE
1991
 FIELMENTE TUYA
1997
 FIESTA [doblaje TVE 1988]
1988
 FLETCH LIVES [doblaje cine 1989]
1989
 FLIPPER (1996)
1996
 FLIRTEANDO CON EL DESASTRE
1996
 FLUBBER Y EL PROFESOR CHIFLADO
1998
 FOOTLOOSE (1984)
1984
 FORAJIDOS DE LEYENDA
1980
 FORASTEROS EN NUEVA YORK
1999
 FORREST GUMP
1994
 FOUR ROOMS
1996
 FRANKENSTEIN DE MARY SHELLEY
1994
 FRANKIE Y JOHNNY (1991)
1992
 FREDA Y CAMILLA
1995
 FREEJACK: SIN IDENTIDAD
1992
 FRENCH KISS
1995
 FRENÉTICO
1988
 FREUD, PASIÓN SECRETA [doblaje Calle 13 2003]
2003
 FRIDA
2003
 FRÍO COMO EL HIELO
1992
 FUERA DE CONTROL (1999)
1999
 FUGITIVOS ENCADENADOS
1996
 FUNCIÓN PRIVADA
1986
 FURIA CIEGA (2011)
2011
 GABY: UNA HISTORIA VERDADERA
1987
 GALLIPOLI
1982
 GALLOS DE PELEA (1993)
1995
 GARFIELD 2
2006
 GARFIELD: LA PELÍCULA
2004
 GATTACA
1998
 GENTE DE SUNSET BOULEVARD
1993
 GEORGE DE LA JUNGLA
1997
 GERONIMO, LA LEYENDA
1994
 GHOST, MÁS ALLÁ DEL AMOR
1990
 GINGER Y FRED
1986
 GIRO AL INFIERNO
1998
 GLADIATOR (EL GLADIADOR)
2000
 GLENGARRY GLEN ROSS: ÉXITO A CUALQUIER PRECIO
1992
 GODZILLA (1998)
1998
 GOOD MORNING, VIETNAM
1988
 GORILAS EN LA NIEBLA
1988
 GOTHIKA
2004
 GRAN BOLA DE FUEGO
1990
 GRAN TORINO
2009
 GRANUJAS DE MEDIO PELO
2000
 GREEN ZONE (DISTRITO PROTEGIDO)
2010
 GREMLINS
1984
 GREMLINS II: LA NUEVA GENERACIÓN
1990
 GRINGO VIEJO
1989
 GRITA LIBERTAD
1988
 GUERREROS DE ANTAÑO
1995
 HA NACIDO UNA ESTRELLA (1937) [doblaje vídeo 1988]
1987
 HABANA
1991
 HABLANDO CON LA MUERTE
1988
 HACIA RUTAS SALVAJES
2008
 HALLOWEEN. EL ORIGEN
2008
 HAMLET, EL HONOR DE LA VENGANZA
1991
 HAMPONES
1997
 HANNAH Y SUS HERMANAS
1986
 HANNIBAL (2001)
2001
 HANNIBAL, EL ORIGEN DEL MAL
2007
 HANUSSEN, EL ADIVINO
1989
 HARDWARE, PROGRAMADO PARA MATAR
1991
 HAZ LO QUE DEBAS
1989
 HAZME REÍR (FUNNY PEOPLE)
2009
 HEAT
1996
 HECHIZADA
2005
 HECHIZO DE LUNA
1988
 HECHIZO DEL CORAZÓN
2000
 HECHIZO EN LA RUTA MAYA
1995
 HERIDA
1993
 HERIDA ABIERTA
2001
 HERMANOS POR PELOTAS
2008
 HÉROE POR ACCIDENTE
1993
 HÉROES DEL CIELO
2006
 HIDDEN CAMERA
2008
 HIJOS DE LOS HOMBRES
2006
 HIJOS DE UN DIOS MENOR
1987
 HISTORIA DE LO NUESTRO
2000
 HISTORIAS DE NUEVA YORK
1989
 HISTORIAS DE SEDUCCIÓN 2
1991
 HOMBRES DE INFANTERÍA [doblaje TVE 1979]
1979
 HOMBRES VIOLENTOS [doblaje TVE 1990]
1990
 HOMICIDIO EN PRIMER GRADO
1995
 HORIZONTE FINAL
1998
 HORIZONTES PERDIDOS (1937) [doblaje TVE 1984]
1984
 HOTEL CHEVALIER
2008
 HOTEL PARA PERROS
2009
 HOWARD. UN NUEVO HÉROE
1986
 HUIDA A MEDIANOCHE
1988
 HUIDA AL SUR (LA DESBANDADA)
1981
 HULA GIRLS
2008
 HULK
2003
 HURACÁN CARTER
2000
 I´M NOT THERE
2010
 ILUSIONES DE UN MENTIROSO
1999
 IMAGINE
2009
 IMAGINING ARGENTINA
2004
 IMMORTALS
2011
 IN & OUT, DENTRO O FUERA
1997
 IN GOOD COMPANY (ALGO MÁS QUE UN JEFE)
2005
 IN TIME
2011
 INDIANA JONES Y EL REINO DE LA CALAVERA DE CRISTAL
2008
 INDIANA JONES Y EL TEMPLO MALDITO
1984
 INDIANA JONES Y LA ÚLTIMA CRUZADA
1989
 INDOCHINA
1992
 INFIERNO BLANCO (2012)
2012
 INOCENCIA INTERRUMPIDA
2000
 INSOMNIO (2002)
2002
 INSPECTOR GADGET
1999
 INSTINTO
1999
 INSTINTO BÁSICO
1992
 INSTINTO BÁSICO 2: ADICCIÓN AL RIESGO
2006
 INTERIORES
1978
 ÍNTIMO Y PERSONAL
1996
 ISHTAR
1987
 JACK
1996
 JACK REACHER
2012
 JADE
1995
 JANE EYRE, DE CHARLOTTE BRONTË
1996
 JARHEAD. EL INFIERNO ESPERA
2006
 JENNIFER 8
1993
 JENNIFER´S BODY
2009
 JERRY MAGUIRE
1997
 JOHNNY ENGLISH
2003
 JOHNNY ENGLISH RETURNS
2011
 JOHNNY MNEMONIC
1995
 JOHNNY PALILLO
1991
 JOHNNY SUPERSTAR
1988
 JÓVENES OCULTOS
1987
 JÓVENES PRODIGIOSOS
2000
 JUANA DE ARCO, DE LUC BESSON
2000
 JUEGO DE PATRIOTAS
1992
 JUEGOS DE AMOR EN LA UNIVERSIDAD
1986
 JUEGOS DE GUERRA
1983
 JUEGOS SALVAJES
1998
 JUERGA DE SOLTEROS
2001
 JUEZ DREDD
1995
 JUGANDO A PAPÁS
1979
 JUGANDO CON LA MUERTE (1982)
1982
 JUGANDO EN LOS CAMPOS DEL SEÑOR
1992
 JUMANJI
1996
 JUMPER
2008
 JUNIOR
1994
 JURASSIC PARK III (PARQUE JURÁSICO III)
2001
 JUSTICIA DE ACERO
1987
 JUSTICIA POÉTICA
1994
 K-9: INVESTIGADOR PRIVADO
2003
 KAGETORA, EL GUERRERO
1990
 KANSAS CITY
1997
 KANSAS, DOS HOMBRES, DOS CAMINOS
1989
 KERES
2012
 KILL BILL: VOL. 2
2004
 KILLERS (2010)
2010
 KING KONG (2005)
2005
 KING KONG 2
1987
 KM. 666
2004
 K-PAX
2002
 KULL, EL CONQUISTADOR
1997
 KUNDUN
1998
 KUNG FU SION
2005
 LA ALEGRÍA ESTÁ EN EL CAMPO
1996
 LA ARMADA DE McHALE
1998
 LA BALADA DEL SAD CAFÉ
1992
 LA BAMBA
1987
 LA BATALLA DE LAS COLINAS DEL WHISKY [doblaje TVE 1987]
1987
 LA BODA DE MI MEJOR AMIGO
1997
 LA BRÚJULA DORADA
2007
 LA BÚSQUEDA
2004
 LA CABEZA SOBRE EL AGUA
1995
 LA CALLE DE LA MEDIA LUNA
1987
 LA CASA DE LOS ESPÍRITUS
1993
 LA CASA RUSIA
1991
 LA CAZARRECOMPENSAS
2012
 LA CELDA
2000
 LA CHICA DE ROSA
1986
 LA CHICA DEL GÁNGSTER
1993
 LA CIENCIA DEL SUEÑO
2007
 LA COMEDIA SEXUAL DE UNA NOCHE DE VERANO
1982
 LA CONSPIRACIÓN (2010)
2011
 LA CORTINA DE HUMO
1998
 LA COSA
2011
 LA COSA (EL ENIGMA DE OTRO MUNDO)
1982
 LA COSA MÁS DULCE
2002
 LA COSTA DE LOS MOSQUITOS
1987
 LA DALIA NEGRA
2006
 LA DECISIÓN DE SOPHIE
1983
 LA DELGADA LÍNEA ROJA
1999
 LA ENFERMERA, EL MARICA Y EL CACHONDO DE DON PEPPINO
1983
 LA ESCOLTA
1995
 LA ESTRELLA DE NAVIDAD [doblaje TVE 1990]
1990
 LA EXTRAÑA PAREJA, OTRA VEZ
1999
 LA EXTRAÑA PETICIÓN
1999
 LA EXTRAÑA QUE HAY EN TI
2007
 LA FAMILIA
1987
 LA FAMILIA ADDAMS
1992
 LA FAMILIA ADDAMS: LA TRADICIÓN CONTINÚA
1993
 LA FAMILIA MUNSTER: LA PELÍCULA
1996
 LA FELICIDAD PERFECTA
2009
 LA FIEBRE
2006
 LA FRONTERA
1983
 LA FUENTE DE LA VIDA
2007
 LA FUERZA DE LA ILUSIÓN
1992
 LA FUERZA DE UN SER MENOR [doblaje cine 1989]
1989
 LA FUERZA DEL CARIÑO
1984
 LA FUERZA DEL CARIÑO: LA HISTORIA CONTINÚA
1997
 LA FUERZA DEL VIENTO
1993
 LA GALAXIA DEL TERROR
1981
 LA GRAN ESTAFA (2006)
2007
 LA GRAN QUINIELA
1984
 LA GRAN RUTA HACIA CHINA
1983
 LA GUERRA DE CHARLIE WILSON
2008
 LA GUERRA DE HART
2002
 LA GUERRA DE LOS MUNDOS (2005/I)
2005
 LA GUERRA DEL OPIO
1999
 LA HABITACIÓN DE MARVIN
1997
 LA HIJA DE D´ARTAGNAN
1995
 LA HIJA DEL GENERAL
1999
 LA HISTORIA DE JAYNE MANSFIELD [doblaje vídeo 1990]
1990
 LA HORA DE LA ARAÑA
2001
 LA HUIDA (1994)
1994
 LA HUMILLACIÓN
1987
 LA IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO (2002)
2004
 LA INSOPORTABLE LEVEDAD DEL SER
1988
 LA INTÉRPRETE
2005
 LA ISLA (2005)
2005
 LA ISLA (SEOM)
2001
 LA ISLA DE NIM
2008
 LA ISLA DEL DOCTOR MOREAU (1996)
1996
 LA JUNGLA 4.0
2007
 LA LETRA ESCARLATA (1995) [doblaje cine 1995]
1995
 LA LEYENDA DE BAGGER VANCE
2001
 LA LEYENDA DEL ZORRO
2005
 LA LIGA DE LOS HOMBRES EXTRAORDINARIOS
2003
 LA LISTA
2009
 LA LISTA DE SCHINDLER
1994
 LA LLAVE DEL MAL
2005
 LA LLAVE MÁGICA
1995
 LA LOCA AVENTURA DEL MATRIMONIO [doblaje cine 1988]
1988
 LA LOCURA DEL REY JORGE
1995
 LA LUNA EN DIRECTO
2001
 LA MAJA DESNUDA
1989
 LA MALDICIÓN DE ROOKFORD
2012
 LA MALDICIÓN DEL ESCORPIÓN DE JADE
2001
 LA MANDOLINA DEL CAPITÁN CORELLI
2001
 LA MANO QUE MECE LA CUNA
1992
 LA MÁQUINA DEL TIEMPO
2002
 LA MÁSCARA [doblaje cine 1994]
1994
 LA MÁSCARA 2
2005
 LA MÁSCARA DE CERA
1997
 LA MÁSCARA DEL FARAÓN - BELPHEGOR
2002
 LA MÁSCARA DEL ZORRO
1998
 LA MEJOR DEFENSA... ¡EL ATAQUE!
1985
 LA MEJOR JUVENTUD
2004
 LA MILLA VERDE
2000
 LA MISIÓN
1986
 LA MOMIA: LA TUMBA DEL EMPERADOR DRAGÓN
2008
 LA MONTAÑA DEL OSO
1998
 LA MUCHACHA DE LAS BRAGAS DE ORO
1980
 LA MUERTE GOLPEA DOS VECES
1990
 LA MUERTE OS SIENTA TAN BIEN
1992
 LA MUJER DE ROJO
1984
 LA MUJER DEL PREDICADOR
1997
 LA MUJER DEL TENIENTE FRANCÉS
1981
 LA MUJER SALVAJE
1989
 LA MUSA
2000
 LA NIÑERA MÁGICA
2006
 LA NIÑERA MÁGICA Y EL BIG BANG
2010
 LA NIÑERA Y EL PRESIDENTE
1997
 LA NOCHE DE LAS CHICAS
1998
 LA NOCHE Y EL MOMENTO
1995
 LA NOCHE Y LA CIUDAD
1994
 LA NOVENA PUERTA
1999
 LA OTRA CARA DEL CRIMEN
2001
 LA PANTERA ROSA (2006)
2006
 LA PANTERA ROSA 2
2009
 LA PAREJA DEL AÑO
2001
 LA PATRULLA (1978)
1978
 LA PÍCARA EDAD [doblaje Cineclassics 2002]
2002
 LA PIEL
1981
 LA PLAYA (2000)
2000
 LA PRINCESA PROMETIDA
1987
 LA PROFECÍA (2006)
2006
 LA PUERTA DEL CIELO (1980) [doblaje cine 1981]
1981
 LA REBELIÓN DE LOS PÁJAROS
1982
 LA RED
1995
 LA REINA DE COBRA [doblaje Calle 13 2003]
2003
 LA REINA MARGOT
1995
 LA REVANCHA DE LOS NOVATOS
1984
 LA ROCA
1996
 LA ROSA TATUADA [doblaje TVE 1992]
1992
 LA SEGUNDA NOCHE DE BODAS
2007
 LA SEMILLA DE CHUCKY
2004
 LA SERPIENTE Y EL ARCO IRIS
1988
 LA SOMBRA DE LA NOCHE
1998
 LA SOMBRA DE LA SOSPECHA
2006
 LA SOMBRA DEL DIABLO
1997
 LA SOMBRA DEL LOBO
1992
 LA SOMBRA DEL PODER
2009
 LA SOMBRA DEL REINO
2007
 LA SOMBRA DEL TESTIGO
1988
 LA SONRISA DE MI MADRE
2002
 LA SONRISA DE MONA LISA
2004
 LA SPAGNOLA
2002
 LA TELARAÑA DE CARLOTA
2007
 LA TENIENTE O´NEIL
1997
 LA TERMINAL
2004
 LA TIERRA DE LOS MUERTOS VIVIENTES
2005
 LA TORMENTA DE HIELO
1997
 LA TORMENTA PERFECTA
2000
 LA TRAMPA (1999)
1999
 LA TRIBU DE LOS BRADY
1995
 LA ÚLTIMA LEGIÓN
2007
 LA ÚLTIMA SOLUCIÓN DE GRACE QUIGLEY
1985
 LA VENTANA INDISCRETA [doblaje cine 1984]
1984
 LA VERSIÓN BROWNING (1994)
1994
 LA VIDA DE DAVID GALE
2003
 LA VIDA DE PI
2012
 LA VIDA ES BELLA
1999
 LABERINTO DE ACERO
1991
 LADRÓN DE BANCOS
1994
 LADY CHATTERLEY
2007
 LADY JANE
1986
 LADYKILLERS
2004
 LARA CROFT TOMB RAIDER: LA CUNA DE LA VIDA
2003
 LAS AFINIDADES ELECTIVAS
1996
 LAS ALAS DE LA PALOMA
1998
 LAS AVENTURAS DE ROCKY Y BULLWINKLE
2000
 LAS AVENTURAS DE ZIPI Y ZAPE
1982
 LAS AVENTURAS DEL BARÓN MUNCHAUSEN (1988)
1989
 LAS CALIENTES ORGÍAS DE UNA VIRGEN
1983
 LAS CENIZAS DE ÁNGELA
2000
 LAS CRÓNICAS DE RIDDICK
2004
 LAS DOS CARAS DE LA VERDAD
1996
 LAS FLORES DE HARRISON
2000
 LAS FUERZAS DE LA NATURALEZA
1999
 LAS HERMANAS BOLENA (2008)
2008
 LAS MIL Y UNA NOCHES (1974)
1979
 LAS MUJERES PERFECTAS
2004
 LAS NORMAS DE LA CASA DE LA SIDRA
2000
 LAS NUEVAS AVENTURAS DE LA FAMILIA ROBINSON
1998
 LAS REGLAS DEL JUEGO
2002
 LAS TORTUGAS NINJA II: EL SECRETO DE LOS MOCOS VERDES
1991
 LAS TORTUGAS NINJA III
1993
 LAS TRES NOCHES DE EVA [3er doblaje]
2001
 LAS ÚLTIMAS RUBIAS EXPLOSIVAS
2000
 LAS VACACIONES DE MR. BEAN
2007
 LAS VERDES VACACIONES DE UNA FAMILIA BIEN
1982
 LASSITER
1984
 LAURA, DEL CIELO LLEGA LA NOCHE
1987
 LAZO SAGRADO [doblaje vídeo 1987]
1987
 LEGÍTIMA DEFENSA
1998
 LEONES POR CORDEROS
2007
 LEY CRIMINAL
1989
 LEYENDAS DE PASIÓN
1995
 LÍBERO (2006)
2007
 LIBERTAD O MUERTE (EL PRIMER TEJANO) [doblaje autonómicas 1995]
1995
 LIE DOWN WITH DOGS (ACUÉSTATE CON TÍOS)
1997
 LIFEFORCE: FUERZA VITAL [doblaje cine 1985]
1985
 LIMBO
1999
 LÍMITE VERTICAL
2001
 LÍMITE: 48 HORAS
1983
 LINCOLN
2013
 LÍO EN RÍO
1984
 LITTLE VOICE
1999
 LLAMANDO A LAS PUERTAS DEL CIELO (2006)
2006
 LLAMARADAS
1991
 LO IMPOSIBLE
2012
 LO QUE CUENTA ES EL FINAL
1988
 LO QUE LA VERDAD ESCONDE
2000
 LO QUE QUEDA DEL DÍA
1994
 LOBO
1994
 LOBOS UNIVERSITARIOS [doblaje cine 1995]
1995
 LOCA OBSESIÓN
2010
 LOCOS EN ALABAMA
1999
 LOONEY TUNES: DE NUEVO EN ACCIÓN
2003
 LORD DRAGÓN
1983
 LOS 4 FANTÁSTICOS Y SILVER SURFER
2007
 LOS ALBÓNDIGAS 3
1987
 LOS ALBÓNDIGAS EN REMOJO
1985
 LOS BURDELES DE PAPRIKA
1991
 LOS CABALLEROS DE LA MOTO
1981
 LOS CAZAFANTASMAS
1984
 LOS CHICOS DEL BARRIO
1991
 LOS COMMITMENTS
1991
 LOS CREYENTES
1987
 LOS CRÍMENES DE OXFORD
2008
 LOS CUATRO FANTÁSTICOS
2005
 LOS CUENTOS DE CANTERBURY
1979
 LOS DEMONIOS DE LA NOCHE
1997
 LOS DESCENDIENTES (2011)
2012
 LOS DIARIOS DEL RON
2012
 LOS DOS JAKES
1992
 LOS GOONIES
1985
 LOS INTOCABLES DE ELIOT NESS
1987
 LOS INVENCIBLES (1982)
1982
 LOS LÍOS DE GRAY
2007
 LOS LOCOS DEL BISTURÍ [doblaje cine 1982]
1982
 LOS LOCOS DEL CANNONBALL
1981
 LOS MISERABLES (1958) [doblaje TVE 1977]
1977
 LOS MISERABLES (1998)
1998
 LOS PADRES DE ÉL
2005
 LOS PICAPIEDRA EN VIVA ROCK VEGAS
2000
 LOS PINGÜINOS DEL SR. POPER
2011
 LOS PIRATAS DE LAS ISLAS SALVAJES
1984
 LOS POSEÍDOS
1988
 LOS PUENTES DE MADISON
1995
 LOS RAÍLES DEL CRIMEN [redoblaje]
1988
 LOS SUEÑOS DE AKIRA KUROSAWA
1990
 LOS TALADORES [doblaje TVE 1990]
1990
 LOS TRES MOSQUETEROS DE ALEJANDRO DUMAS
1994
 LOS TRES PADRINOS [doblaje TVE 1984]
1984
 LOS ÚLTIMOS DÍAS DEL EDÉN
1992
 LOS ÚLTIMOS GOLPES DE "EL TORETE"
1980
 LOS VIAJES DE GULLIVER (2010)
2010
 LOS VISITANTES REGRESAN POR EL TÚNEL DEL TIEMPO
1998
 LOS ZERO BOYS
1987
 LOVE ACTUALLY
2003
 LUIS, NIÑO REY
1993
 LUNA DE PORCELANA
1994
 LUNES TORMENTOSO
1988
 MADE IN AMERICA
1993
 MADELINE
1998
 MAGIC MIKE
2012
 MAGNOLIAS DE ACERO
1990
 MALAS COMPAÑÍAS (1995)
1995
 MALCOLM X
1993
 MALDITOS BASTARDOS
2009
 MALEFICIO
2006
 MALENA
2001
 MALICIA
1995
 MAN ON THE MOON
2000
 MANHATTAN
1979
 MANHATTAN SUR
1986
 MANO DE ORO
1988
 MARCELINO, PAN Y VINO (1991)
1991
 MAREA ROJA
1995
 MARGOT Y LA BODA
2008
 MARÍA ANTONIETA (1938) [doblaje TVE 1984]
1984
 MARIDOS Y MUJERES
1993
 MARS ATTACKS!
1997
 MARY REILLY
1996
 MÁS ALLÁ DE LA AVENTURA
1989
 MÁS ALLÁ DE LA REALIDAD
1987
 MÁS ALLÁ DE RANGÚN
1995
 MÁS ALLÁ DEL VALOR
1984
 MÁS FUERTE QUE EL ODIO
1988
 MÁS PELAS
1992
 MÁSCARA
1985
 MASTER AND COMMANDER: AL OTRO LADO DEL MUNDO
2003
 MÁTALOS SUAVEMENTE
2012
 MATAR A UN REY
2004
 MATCH POINT
2005
 MATILDA
1996
 MATINEE
1993
 MATRIMONIO COMPULSIVO
2007
 MATRIX RELOADED
2003
 MATRIX REVOLUTIONS
2003
 MAX, MI AMOR
1988
 ME GUSTAN LOS LÍOS
1994
 MEAN MACHINE (JUGAR DURO)
2002
 MEDIA HORA MÁS CONTIGO
1986
 MEDIANOCHE EN EL JARDÍN DEL BIEN Y DEL MAL
1998
 MEDITERRÁNEO
1992
 MEGAFORCE
1982
 MEJOR SOLO QUE MAL ACOMPAÑADO
1988
 MEJOR... IMPOSIBLE
1998
 MELINDA Y MELINDA
2004
 MELODÍA DE SEDUCCIÓN
1990
 MEMORIA LETAL
1996
 MEMORIAS DE ÁFRICA
1986
 MEMORIAS DE UNA GEISHA
2006
 MEN IN BLACK (HOMBRES DE NEGRO)
1997
 MEN IN BLACK II (HOMBRES DE NEGRO II)
2002
 MENTES PELIGROSAS
1996
 MENTIRAS ARRIESGADAS
1994
 MENTIRAS MUY ARRIESGADAS
2000
 MENTIROSO COMPULSIVO
1997
 MERCURY RISING (AL ROJO VIVO)
1998
 MI CHICA
1992
 MI CHICA 2
1994
 MI CHÓFER
1986
 MI DESCONOCIDO AMIGO
1996
 MI FAMILIA
1995
 MI GRAN AMIGO JOE
1999
 MI MARCIANO FAVORITO
1999
 MI NOMBRE ES KHAN
2010
 MI NOVIA ES UNA EXTRATERRESTRE
1989
 MI PADRE
1990
 MI PADRE ¡QUÉ LIGUE!
1994
 MI PIE IZQUIERDO
1990
 MI PRIMO VINNY
1992
 MI SUPER EX-NOVIA
2006
 MI VIDA
1994
 MI VIDA EMPIEZA HOY
2003
 MI VIDA SIN MÍ
2003
 MICHAEL
1997
 MICHAEL CLAYTON
2007
 MICKEY OJOS AZULES
1999
 MIENTRAS NIEVA SOBRE LOS CEDROS
2000
 MIL PALABRAS
2012
 MIL RAMOS DE ROSAS
1996
 MILAGRO EN LA CIUDAD (1994)
1994
 MILLENNIUM 1: LOS HOMBRES QUE NO AMABAN A LAS MUJERES
2009
 MILO-MILO
1979
 MIMIC
1997
 MINORITY REPORT
2002
 MIS DOBLES, MI MUJER Y YO
1996
 MIS PROBLEMAS CON LAS MUJERES (1983)
1984
 MISIÓN A MARTE
2000
 MISIÓN EXPLOSIVA
1994
 MISIÓN IMPOSIBLE
1996
 MISIÓN IMPOSIBLE 2
2000
 MISIÓN IMPOSIBLE 3
2006
 MISIÓN IMPOSIBLE: PROTOCOLO FANTASMA
2011
 MISS NAUFRAGIO
2004
 MISS ROSE WHITE
1993
 MOMO
1986
 MONKEYBONE
2001
 MONSTRUOSO
2008
 MOONDANCE: BAILANDO CON LA LUNA
1995
 MORDISCOS PELIGROSOS
1987
 MORIR TODAVÍA
1992
 MORTAL KOMBAT
1995
 MORTAL KOMBAT: ANIQUILACIÓN
1998
 MOTÍN A BORDO
1984
 MOTÍN EN EL DEFIANT [doblaje TVE 1992]
1992
 MOWGLI Y BALOO: EL LIBRO DE LA SELVA II
1997
 MR. BASEBALL
1993
 MR. JONES
1994
 MR. MAGOO
1998
 MS1: MÁXIMA SEGURIDAD
2012
 MUCHO RUIDO Y POCAS NUECES (1993)
1994
 MUERTE EN LAS ONDAS
1995
 MUERTE ENTRE LAS FLORES
1991
 MUERTE SÚBITA
1995
 MUJERCITAS (1994)
1995
 MULHOLLAND FALLS: LA BRIGADA DEL SOMBRERO
1996
 MUÑECO DIABÓLICO
1989
 MUÑECO DIABÓLICO 2
1990
 MUÑECO DIABÓLICO 3
1992
 MUNICH
2006
 MÚSICA DEL CORAZÓN
1999
 MÚSICA Y LÁGRIMAS [doblaje cine 1985]
1985
 MYSTERY MEN: HOMBRES MISTERIOSOS
2000
 NACIDO EL CUATRO DE JULIO
1990
 NADA EN COMÚN
1987
 NADIE ES PERFECTO (1999)
2001
 NAFTALINA
1982
 NATIVIDAD, LA HISTORIA
2006
 NAVY SEALS: COMANDO ESPECIAL
1991
 NEFERTITI, LA HIJA DEL SOL
1995
 NEGOCIADOR
1998
 NEGOCIOS DE FAMILIA
1989
 NELL
1995
 NI UNA PALABRA
2001
 NIKITA, DURA DE MATAR
1991
 NIVEL 13
1999
 NO DIGAS NADA
2002
 NO ES PAÍS PARA VIEJOS
2008
 NO ES TAN FÁCIL
2009
 NO HAY PELOTAS
1998
 NO HAY SALIDA
1988
 NO ME CHILLES, QUE NO TE VEO
1989
 NO SOY NADIE SIN TI
2003
 NOCHE EN EL MUSEO
2007
 NOCHE EN EL MUSEO 2
2009
 NOCHE Y DÍA (2010)
2010
 NOCHES DE HARLEM
1989
 NOCHES DE SOL
1986
 NORBIT
2007
 NOTORIOUS
2009
 NOVECENTO [redoblaje]
1992
 NOVIA A LA FUGA
1999
 NOVIA POR CONTRATO
2006
 NUESTRO PROPIO HOGAR
1995
 NUESTROS MARAVILLOSOS ALIADOS
1988
 NUEVE SEMANAS Y MEDIA
1986
 NUNCA EN HORAS DE CLASE
1978
 NUNCA FUIMOS ÁNGELES
1990
 NUNCA JAMÁS
1997
 NUNCA JUEGUES CON EXTRAÑOS 2
2010
 NUNCA LA OLVIDARÉ [doblaje TVE 1988]
1988
 OBJETIVO MORTAL
1983
 OCEAN´S ELEVEN (HAGAN JUEGO)
2002
 OCEAN´S THIRTEEN
2007
 OCEAN´S TWELVE
2004
 OCÉANOS DE FUEGO (HIDALGO)
2004
 OCHO MILLONES DE MANERAS DE MORIR
1986
 OFICIAL Y CABALLERO
1983
 OJO POR OJO (1996)
1996
 OJOS DE FUEGO [doblaje cine 1984]
1984
 OLVÍDATE DE PARÍS
1995
 OPERACIÓN ELEFANTE
1995
 OPERACIÓN RENO
2001
 OPERACIÓN SWORDFISH
2001
 OPERACIÓN VALKIRIA STAUFFENBERG
2004
 OS DECLARO MARIDO Y MARIDO
2007
 ÓSCAR, KINA Y EL LÁSER
1978
 OTHELLO
1996
 OTRA MUJER
1989
 OUTLANDER
2008
 OXFORD BLUES
1984
 PACIENTE 14
2004
 PAJARITOS Y PAJARRACOS [doblaje cine 1981]
1981
 PALABRAS Y MÚSICA
1985
 PANDEMONIUM
1982
 PÁNICO EN EL TÚNEL
1996
 PÁNICO NUCLEAR
2002
 PAPÁ CANGURO
2003
 PARADISE
1982
 PARÍS, TEXAS
1984
 PASAJERO 57
1993
 PASIÓN DE HOMBRE
1989
 PASIÓN OBSESIVA
1997
 PASIONES PRIVADAS DE UNA MUJER
1991
 PASIONES ROTAS
1998
 PASO DE TI
2008
 PASSENGERS (2008)
2008
 PATCH ADAMS
1999
 PAULIE, EL LORO BOCAZAS
1998
 PAYCHECK
2004
 PEGADO A TI
2004
 PEGGY SUE SE CASÓ
1987
 PELIGRO INMINENTE
1994
 PELIGROSAMENTE JUNTOS
1987
 PELIGROSAMENTE UNIDOS
1992
 PENA DE MUERTE (1995)
1996
 PEOPLE
2006
 PEQUEÑO BUDA
1994
 PEQUEÑOS GUERREROS
1998
 PERCY JACKSON Y EL LADRÓN DEL RAYO
2010
 PERDIDOS EN EL ESPACIO
1998
 PERROS CALLEJEROS II: BUSCA Y CAPTURA
1979
 PERSECUCIÓN MORTAL (1993)
1994
 PERSEGUIDO (1987) [doblaje vídeo 1992]
1992
 PESADILLAS (1983)
1983
 PHANTOMS
1998
 PHENOMENON. ALGO EXTRAORDINARIO MÁS ALLÁ DEL AMOR
1996
 PHILADELPHIA
1994
 PIENSA EN MÍ
1999
 PINOCHO, LA LEYENDA
1996
 PIRATAS DEL CARIBE: EL COFRE DEL HOMBRE MUERTO
2006
 PISA A FONDO
1986
 PLAN DE VUELO: DESAPARECIDA
2005
 PLAN OCULTO
2006
 PLATOON
1987
 PLEASANTVILLE
1999
 PLUTO NASH
2002
 POCIÓN DE AMOR Nº 9
1993
 PODEROSA AFRODITA
1996
 POLI CON SUERTE
1991
 POLI DE GUARDERÍA
1991
 POLTERGEIST (FENÓMENOS EXTRAÑOS)
1982
 POLTERGEIST II: EL OTRO LADO
1986
 POMPEYA, EL ÚLTIMO DÍA
2003
 POSEIDÓN
2006
 POSESIÓN (1972) [doblaje vídeo 1988]
1988
 POSTALES DESDE EL FILO
1991
 PRÁCTICAMENTE MAGIA
1998
 PRADERA DE FUEGO
1998
 PREDATORS
2010
 PREMONITION (7 DÍAS)
2007
 PRESIDENTE POR ACCIDENTE
1989
 PRESUNTO INOCENTE
1990
 PRÊT-À-PORTER
1995
 PRETTY WOMAN
1990
 PRIMARY COLORS
1998
 PRINCESA POR SORPRESA 2
2004
 PRINCIPIANTES
1986
 PRIVATE SCHOOL
1995
 PROFESOR HOLLAND
1996
 PROMESAS DEL ESTE
2007
 PROMESAS INCUMPLIDAS
1998
 PROMETHEUS
2012
 PROYECTO BRAINSTORM
1984
 PRUEBA DE VIDA
2001
 PSICOSIS (1998)
1999
 PUENTE A TERABITIA
1985
 PULSE (CONEXIÓN)
2007
 PUSH
2009
 QUÉ SUERTE... LLEGARON LOS PARIENTES
1991
 QUÉDATE A MI LADO
1999
 QUEMADO POR EL SOL
1995
 QUEMAR DESPUÉS DE LEER
2008
 QUERIDO INTRUSO
1991
 QUINTS
2000
 QUIZ SHOW (EL DILEMA)
1995
 RADIO ENCUBIERTA
2009
 RAFI, UN REY DE PESO
1991
 RAIN MAN
1989
 RAMBO I: ACORRALADO
1982
 RAMBO III
1988
 RAPA NUI
1994
 RASPUTÍN: SU VERDADERA HISTORIA
1997
 RAT, MI VIDA COMO UNA RATA
2002
 RAY
2005
 RECIÉN NACIDO Y YA CORONADO
1993
 RECUÉRDAME (2010)
2010
 RED (2010)
2011
 RED ROCK WEST
1995
 REDACTED
2007
 REGENERACIÓN
1998
 REGRESO A HOWARDS END
1993
 REGRESO A LA ESCUELA
1986
 REGRESO AL FUTURO
1985
 REGRESO AL FUTURO PARTE II
1989
 REGRESO AL FUTURO PARTE III
1990
 RELÁMPAGO JACK
1994
 REMO: DESARMADO Y PELIGROSO
1986
 RÉQUIEM POR LOS QUE VAN A MORIR
1988
 RESCATE
1996
 RESCATE EN LA JUNGLA
1994
 RESURRECCIÓN (1999)
1999
 RESURRECTION
2000
 RETO AL DESTINO
1984
 REVENTADO
2001
 REVOLUTIONARY ROAD
2009
 RICAS Y FAMOSAS
1981
 RICOCHET
1992
 RIESGO XTREMO
2001
 RÍO SALVAJE (1994)
1995
 RISE: CAZADORA DE SANGRE
2008
 RITMOS DEL BARRIO
2008
 ROB ROY: LA PASIÓN DE UN REBELDE
1995
 ROBIN HOOD
2010
 ROBIN HOOD, PRÍNCIPE DE LOS LADRONES [doblaje cine 1991]
1991
 ROBOCOP (1987)
1987
 ROBOCOP 2
1991
 ROBOCOP 3
1993
 ROCKY BALBOA
2007
 ROCKY III
1982
 ROCKY IV
1986
 ROCKY V
1990
 ROJOS
1982
 ROMANZO CRIMINALE
2008
 ROMEO + JULIETA, DE WILLIAM SHAKESPEARE
1997
 RONIN
1998
 RUBY BRIDGES
1998
 RUSOS
1987
 S.O.S. SUMMER OF SAM (NADIE ESTÁ A SALVO DE SAM)
1999
 SABRINA Y SUS AMORES
1996
 SAHARA (2005)
2005
 SALÓ O LOS 120 DÍAS DE SODOMA
1980
 SALTO AL PELIGRO
1995
 SALVADOR
1986
 SALVAR AL SOLDADO RYAN
1998
 SAN VALENTÍN SANGRIENTO EN 3D
2009
 SANG WOO Y SU ABUELA
2002
 SANGRE Y VINO
1997
 SARGENTO BILKO
1996
 SCARY MOVIE
2000
 SCARY MOVIE 2
2001
 SCHOOL ROCK BAND
2009
 SCOOP
2006
 SCREAM - VIGILA QUIÉN LLAMA
1997
 SCREAM 2
1998
 SCREAM 3
2000
 SE ACABÓ EL PASTEL
1986
 SE BUSCA
1998
 SE INTERPONE UN HOMBRE [doblaje TVE 1993]
1993
 SÉ QUIÉN ME MATÓ
2008
 SECRETOS DE CONFESIÓN (2005)
2006
 SECRETOS INDISCRETOS
1987
 SECRETOS Y MENTIRAS
1996
 SECUESTRANDO A LA SRTA. TINGLE
1999
 SEDUCCIÓN MORTAL (1991)
1991
 SEGUNDO SANGRIENTO
1993
 SEIS DÍAS Y SIETE NOCHES
1998
 SEMILLAS DE RENCOR
1995
 SEÑORA DOUBTFIRE, PAPÁ DE POR VIDA
1994
 SENTIDO Y SENSIBILIDAD
1996
 SEPARADOS
2006
 SEPTIEMBRE
1988
 SEVEN (1995)
1995
 SEXO SANGRIENTO
1981
 SEXO, AMOR Y OTRAS DESGRACIAS
1994
 SHAKESPEARE IN LOVE (SHAKESPEARE ENAMORADO)
1999
 SHALL WE DANCE? (¿BAILAMOS?)
2004
 SHIRLEY VALENTINE
1989
 SHOOTER (EL TIRADOR)
2007
 SHOWTIME
2002
 SI DE VERDAD QUIERES...
2012
 SI LA COSA FUNCIONA
2009
 SIEMPRE LOCOS
1999
 SIEMPRE QUEDA EL AMOR
1998
 SIETE AÑOS EN EL TÍBET
1997
 SIGO COMO DIOS
2007
 SILENCIO DE CRISTAL
1989
 SILKWOOD: ACCIDENTE NUCLEAR
1984
 SIN PALABRAS
1995
 SIRENAS (1990)
1991
 SIRENAS (1993)
1995
 SISTER ACT (UNA MONJA DE CUIDADO)
1992
 SISTER ACT 2: DE VUELTA AL CONVENTO
1994
 SKY CAPTAIN Y EL MUNDO DEL MAÑANA
2004
 SLEEPY HOLLOW
2000
 SMILA: MISTERIO EN LA NIEVE
1997
 SMOKE
1995
 SNAKE EYES (OJOS DE SERPIENTE)
1998
 SNEAKERS. LOS FISGONES
1993
 SOBREVIVIR A PICASSO
1996
 SOLAMENTE SE VIVE UNA VEZ
1996
 SOLARIS (2002)
2003
 SOLDADO DE FORTUNA
1999
 SOLDADO UNIVERSAL
1992
 SOLDADO UNIVERSAL: REGENERACIÓN
2011
 SOLDIER
2000
 SÓLO ELLOS
2010
 SÓLO TE TENGO A TI
2002
 SÓLO TÚ
1994
 SOLOMON KANE
2009
 SOMBRAS Y NIEBLA
1992
 SOMMERSBY
1993
 SOPLO SALVAJE [doblaje TVE 1989]
1989
 SOSPECHOSO
1988
 SOY ESPÍA
2003
 SPACE COWBOYS
2000
 SPACE JAM
1997
 SPAWN
1997
 SPECIES II: ESPECIE MORTAL II
1998
 SPECIES: ESPECIE MORTAL
1995
 SPEED
1994
 SPEED 2
1997
 SPEED RACER
2008
 SPIDER-MAN
2002
 SPIDER-MAN 2
2004
 SPIDER-MAN 3
2007
 SPOTSWOOD
1992
 SPY KIDS
2001
 SPY KIDS 2: LA ISLA DE LOS SUEÑOS PERDIDOS
2003
 SPY KIDS 3-D
2004
 SR. Y SRA. SMITH
2005
 STALINGRADO (1993)
1993
 STAR TREK
2009
 STAR TREK IX: INSURRECCIÓN
1999
 STAR TREK VI: AQUEL PAÍS DESCONOCIDO
1992
 STAR TREK VII: LA PRÓXIMA GENERACIÓN
1995
 STAR TREK VIII: PRIMER CONTACTO
1997
 STAR TREK X: NÉMESIS
2003
 STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA
1999
 STAR WARS EPISODIO II: EL ATAQUE DE LOS CLONES
2002
 STAR WARS EPISODIO III: LA VENGANZA DE LOS SITH
2005
 STARDUST
2007
 STARGATE (PUERTA A LAS ESTRELLAS)
1994
 STAY ALIVE
2006
 STELLA
1991
 STIGMATA
2000
 STOKER
2013
 STREET FIGHTER: LA ÚLTIMA BATALLA
1995
 STUART LITTLE 2
2002
 STUART LITTLE, UN RATÓN EN LA FAMILIA
2000
 SU COARTADA
1989
 SU DISTINGUIDA SEÑORÍA
1993
 SUECA BISEXUAL NECESITA SEMENTAL
1982
 SUPER NACHO (NACHO LIBRE)
2006
 SUPERAGENTE K-9
1989
 SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD
1985
 SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD II
1987
 SUPERDETECTIVE EN HOLLYWOOD III
1994
 SUPERMAN RETURNS
2006
 SUPERNOVA: EL FIN DEL UNIVERSO
2000
 SWINGERS
1997
 TAMBORES LEJANOS [doblaje TVE 1989]
1989
 TE AMARÉ HASTA QUE TE MATE
1990
 TÉ CON MUSSOLINI
1999
 TE VOLVERÉ A VER [doblaje TVE 1989]
1989
 TEMPLARIO
2011
 TEMPORADA ALTA
1988
 TENTACIÓN EN MANHATTAN
2011
 TERCIOPELO AZUL
1986
 TERMINATOR
1984
 TERMINATOR 2: EL JUICIO FINAL
1991
 TERMINATOR 3: LA REBELIÓN DE LAS MÁQUINAS
2003
 TESORO DEL AMAZONAS
2004
 TESS Y SU GUARDAESPALDAS
1994
 TESTIGO ACCIDENTAL (1990)
1991
 TEXAS RANGERS
2002
 THE BLACKOUT: OCULTO EN LA MEMORIA
1997
 THE BODY (EL CUERPO)
2000
 THE BOX (2009)
2009
 THE BOXER
1998
 THE COMPANY
2004
 THE DARK
2005
 THE FACULTY
1999
 THE FLINTSTONES (LOS PICAPIEDRA)
1994
 THE HAUNTING (LA GUARIDA)
1999
 THE HOLIDAY (VACACIONES)
2006
 THE JACKAL (CHACAL)
1997
 THE MAJESTIC
2002
 THE MESSENGERS
2007
 THE MUMMY (LA MOMIA)
1999
 THE MUMMY RETURNS (EL REGRESO DE LA MOMIA)
2001
 THE PAPER, DETRÁS DE LA NOTICIA
1994
 THE PAROLE OFFICER (EL AGENTE DE LA CONDICIONAL)
2002
 THE PHANTOM, EL HOMBRE ENMASCARADO
1996
 THE POINT MEN. EN EL PUNTO DE MIRA
2001
 THE POSSESSION (EL ORIGEN DEL MAL)
2012
 THE WARRIORS (LOS AMOS DE LA NOCHE)
1980
 THE WONDERS
1997
 THELMA & LOUISE
1991
 THUNDERBIRDS
2004
 TIBURÓN 3-D (EL GRAN TIBURÓN)
1984
 TIBURÓN: LA VENGANZA
1987
 TIEMPOS DE GLORIA
1990
 TIERRA Y LIBERTAD
1995
 TIERRAS DE PENUMBRA
1994
 TIMECOP, POLICÍA EN EL TIEMPO
1994
 TIRA A MAMÁ DEL TREN
1987
 TIRO MORTAL (1989)
1989
 TITANIC
1998
 TITUS
2004
 TODO EN UN DÍA
1986
 TODO LO DEMÁS
2003
 TODOS DICEN I LOVE YOU
1997
 TOM Y VIV
1994
 TOMBSTONE: LA LEYENDA DE WYATT EARP
1994
 TOP GUN: ÍDOLOS DEL AIRE
1986
 TOP SECRET
1984
 TORMENTA BLANCA
1996
 TORTUGAS NINJA [doblaje cine 1990]
1990
 TOYS, FABRICANDO ILUSIONES
1993
 TRAICIÓN AL JURADO
1994
 TRAINING DAY: DÍA DE ENTRENAMIENTO
2001
 TRAMPA SEXUAL
1978
 TRANSFORMERS
2007
 TRANSFORMERS: EL LADO OSCURO DE LA LUNA
2011
 TRANSFORMERS: LA VENGANZA DE LOS CAÍDOS
2009
 TRÁNSITO
2006
 TRAS LA LÍNEA ENEMIGA
2002
 TRAUMA (1993)
1993
 TREINTA MINUTOS PARA MORIR
1992
 TRES AMIGOS
1987
 TRES DESEOS
1996
 TRES HOMBRES Y UN BEBÉ
1988
 TRES HOMBRES Y UNA PEQUEÑA DAMA
1991
 TRIUNFO Y CAÍDA DE IDI AMÍN
1982
 TROPIC THUNDER: ¡UNA GUERRA MUY PERRA!
2008
 TROYA
2004
 TÚ A LONDRES Y YO A CALIFORNIA
1998
 TÚ, YO Y AHORA... DUPREE
2006
 TUCKER, UN HOMBRE Y SU SUEÑO
1988
 TWISTER
1996
 TWO MUCH
1995
 U.S. MARSHALS
1998
 ÚLTIMA LLAMADA
2003
 ÚLTIMAS CONSECUENCIAS
1998
 ULTIMÁTUM A LA TIERRA (2008)
2008
 UN ÁNGEL CAÍDO
1987
 UN ASUNTO DE FAMILIA
1996
 UN BUEN HOMBRE EN ÁFRICA
1995
 UN BUEN PARTIDO
2012
 UN CHICO COMO TODOS
1986
 UN CORAZÓN INVENCIBLE
2007
 UN CRIMEN PERFECTO
1998
 UN CRUCE EN EL DESTINO
2007
 UN DÍA DE FURIA (1993)
1993
 UN DOMINGO CUALQUIERA
2000
 UN FINAL MADE IN HOLLYWOOD
2002
 UN GOLPE DE ALTURA
2011
 UN GOLPE DEL DESTINO (1994)
1994
 UN HOMBRE ENAMORADO
1987
 UN HORIZONTE MUY LEJANO
1992
 UN LADRÓN Y MEDIO
1989
 UN LÍO PADRE
1997
 UN LOCO A DOMICILIO
1996
 UN LUGAR LLAMADO MILAGRO
1988
 UN LUGAR PARA SOÑAR
2011
 UN MARIDO PARA MI MUJER
1995
 UN MES EN EL CAMPO
1988
 UN MES EN EL LAGO
1996
 UN MÉTODO PELIGROSO
2011
 UN MUNDO A SU MEDIDA
1998
 UN MUNDO APARTE
1988
 UN NIÑO GRANDE
2002
 UN PADRE EN APUROS
1996
 UN PAÍS DE ÁFRICA
2005
 UN PAPÁ GENIAL
1999
 UN PERMISO PARA LIGAR
1981
 UN PERRO DE OTRO MUNDO
2004
 UN PEZ LLAMADO WANDA
1989
 UN POLICÍA Y PICO
1993
 UN PUEBLO LLAMADO DANTE´S PEAK
1997
 UN PUENTE HACIA TERABITHIA
2007
 UN RATONCITO DURO DE ROER
1998
 UN REGALO PARA PAPÁ
1995
 UN ROMANCE MUY PELIGROSO
1998
 UN TOQUE DE INFIDELIDAD
1989
 UN VAMPIRO SUELTO EN BROOKLYN
1996
 UN, DOS, TRES... ENSAIMADAS CADA VEZ
1985
 UNA BANDA DE DOS
1987
 UNA BODA DE MUERTE
2012
 UNA CHICA ZIEGFELD [doblaje TVE 1984]
1984
 UNA EXTRAÑA ENTRE NOSOTROS (1992)
1992
 UNA FAMILIA CON CLASE
2009
 UNA FOCA EN MI CASA
1994
 UNA HISTORIA DEL BRONX
1995
 UNA JAULA DE GRILLOS
1996
 UNA MUJER DIFÍCIL
2004
 UNA MUJER PELIGROSA (1993)
1994
 UNA PANDILLA ALUCINANTE
1988
 UNA PANDILLA DE ALTURA
2002
 UNA PANDILLA DE PILLOS
1995
 UNA PROPOSICIÓN INDECENTE
1993
 UNA RUBIA ENTRE DOS MUNDOS
1993
 UNA RUBIA MUY DUDOSA
1991
 UNA TERAPIA PELIGROSA
1999
 UNA TRIBU EN LA CANCHA
1994
 UNA VIDA POR DELANTE
2005
 ÚNICO TESTIGO
1985
 UNITED 93
2006
 UNO DE LOS NUESTROS
1991
 UNO ROJO: DIVISIÓN DE CHOQUE [doblaje cine 1980]
1980
 VACACIONES EN CONNECTICUT
1996
 VACACIONES SIN NOVIA [doblaje TVE 2000]
2000
 VALKIRIA
2009
 VAN HELSING
2004
 VANILLA SKY
2002
 VAYA PAR DE IDIOTAS
1996
 VELOCIDAD TERMINAL
1995
 VENENO EN LA PIEL (1993)
1994
 VENGANZA (2008)
2008
 VERANO DE CORRUPCIÓN
1998
 VIAJE A DARJEELING
2008
 VIAJE A LAS TINIEBLAS
2004
 VICEVERSA
1988
 VICIOS PEQUEÑOS
1979
 VICIOSAS AL DESNUDO
1982
 VICKY CRISTINA BARCELONA
2008
 VICKY EL VIKINGO
2009
 VICKY EL VIKINGO Y EL MARTILLO DE THOR
2011
 VIDA DE ESTE CHICO
1994
 VIDA Y AMORES DE UNA DIABLESA
1990
 VIDAS CRUZADAS
1994
 VIERNES 13 PARTE 2
1981
 VÍNCULOS DE SANGRE
1989
 VIRGEN A LOS 40
2005
 VIRTUOSITY
1995
 VIRUS (1999)
1999
 VIVIR SIN ALIENTO
1983
 VIVIR Y MORIR EN LOS ÁNGELES
1986
 VOLAR POR LOS AIRES
1994
 VOLUNTAD DE HIERRO
1994
 VUELVE COLMILLO BLANCO
1994
 VUELVE EL PADRE DE LA NOVIA (AHORA TAMBIÉN ABUELO)
1996
 WALL STREET: EL DINERO NUNCA DUERME
2010
 WANTED: SE BUSCA
2008
 WATERWORLD
1995
 WAYNE´S WORLD, QUÉ DESPARRAME
1992
 WESTERN
1997
 WILD BILL
1996
 WILLOW
1988
 WIMBLEDON, EL AMOR ESTÁ EN JUEGO
2005
 WINDTALKERS
2002
 WING COMMANDER
1999
 WORLD TRADE CENTER
2006
 WYATT EARP
1994
 X-MEN 3: LA DECISIÓN FINAL
2006
 Y ENTONCES LLEGÓ ELLA
2004
 Y LA CREÓ PARA EL ESCÁNDALO
1988
 Y LA VIDA CONTINÚA
1985
 YANQUIS
1980
 YENTL
1984
 YO, ROBOT
2004
 YO, TÚ Y MAMÁ
1991
 YO, YO MISMO E IRENE
2000
 ZANDALEE, EN EL LÍMITE DEL DESEO
1991
 ZOOLANDER (UN DESCEREBRADO DE MODA)
2002
  MUSICALES:
 AÑO
 ANNIE (1982)
1982 
 CHICAGO (2002)
2003 
 HAIR
1979 
 LA TIENDA DE LOS HORRORES
1987 
 MAMMA MIA!
2008 
 MOULIN ROUGE (2001)
2001 
 POPEYE
1981 
 SWEENEY TODD. EL BARBERO DIABÓLICO DE LA CALLE FLEET
2008 
  CINE DE ANIMACIÓN:
 AÑO
 ¡HISTORIAS DE AMOR Y MASACRE!
 1979
 ALADDÍN
 1993
 ALADDÍN Y EL REY DE LOS LADRONES
 1996
 ANASTASIA [animación]
 1998
 ASTÉRIX EN AMÉRICA
 1995
 B.O.B. SE LO PASA BOMBA
 2009
 BALTO III: RESCATE DEL AVIÓN PERDIDO
 2004
 BALTO: LA LEYENDA DEL PERRO ESQUIMAL
 1996
 BARTOK, EL MAGNÍFICO
 2000
 BEE MOVIE
 2007
 BEOWULF
 2007
 BOB ESPONJA, LA PELÍCULA
 2005
 DORAEMON Y LAS MIL Y UNA AVENTURAS
 2001
 DORAEMON Y LOS PIRATAS DE LOS MARES DEL SUR
 2002
 EL ALUCINANTE MUNDO DE NORMAN
 2012
 EL COMPLOT DE MEGAMIND
 2011
 EL ESPANTATIBURONES
 2004
 EL GUARDIÁN DE LAS PALABRAS (LA CLAVE)
 1995
 EL JOROBADO DE NOTRE DAME (1996)
 1996
 EL PRÍNCIPE DE EGIPTO
 1998
 EL RETORNO DE JAFAR
 1995
 EL REY LEÓN
 1994
 EL REY Y YO [animación]
 1999
 EL VALIENTE DESPEREAUX
 2008
 EL VIENTO SE LEVANTA
 2014
 FELIZ MADAGASCAR
 2009
 FREDDIE AGENTE 07
 1992
 HAPPY FEET 2
 2011
 HAPPY FEET: ROMPIENDO EL HIELO
 2006
 HARU EN EL REINO DE LOS GATOS
 2005
 HÉRCULES (1997/I) [animación]
 1997
 HORTON
 2008
 ICE AGE (LA EDAD DE HIELO)
 2002
 ICE AGE 2: EL DESHIELO
 2006
 ICE AGE 3: EL ORIGEN DE LOS DINOSAURIOS
 2009
 ICE AGE 4: LA FORMACIÓN DE LOS CONTINENTES
 2012
 ICE AGE: NAVIDADES HELADAS
 2011
 ÍDOLO DE MUY MUY LEJANO
 2004
 IMPY´S ISLAND
 2007
 JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR
 2002
 JOSEPH, REY DE LOS SUEÑOS
 2001
 KAENA: LA PROFECÍA
 2005
 KUNG FU PANDA
 2008
 KUNG FU PANDA 2
 2011
 LA BELLA Y LA BESTIA [animación]
 1992
 LA ESPADA MÁGICA (EN BUSCA DE CAMELOT)
 1998
 LA NOVIA CADÁVER
 2005
 LA PRINCESA CISNE
 1995
 LA RUTA HACIA EL DORADO
 2000
 LAS AVENTURAS DE TINTÍN: EL SECRETO DEL UNICORNIO
 2011
 LOS PINGÜINOS DE MADAGASCAR EN UNA TRAVESURA NAVIDEÑA
 2005
 LOS RUGRATS: VACACIONES SALVAJES
 2003
 LOS SECRETOS DE LOS CINCO FURIOSOS
 2009
 LOS SIMPSON: LA PELÍCULA
 2007
 LOS THORNBERRYS: LA PELÍCULA
 2003
 MADAGASCAR [animación]
 2005
 MADAGASCAR 2
 2008
 MADAGASCAR 3: DE MARCHA POR EUROPA
 2012
 MEGAMIND
 2010
 MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS
 2009
 MONSTRUOS CONTRA ALIENÍGENAS: CALABAZAS MUTANTES DEL ESPACIO EXTERIOR
 2009
 NÚMERO 9
 2010
 PLANET 51
 2009
 POCAHONTAS
 1995
 POLAR EXPRESS
 2004
 PULGARCITA
 1994
 RANGO
 2011
 RATÓNPOLIS
 2006
 RÍO
 2011
 ROBOTS
 2005
 ROGER RABBIT EN LÍO EN EL BOSQUE
 1993
 SHREK
 2001
 SHREK 2
 2004
 SHREK 4-D
 2003
 SHREK TERCERO
 2007
 SHREK: FELICES PARA SIEMPRE
 2010
 SIMBAD: LA LEYENDA DE LOS SIETE MARES
 2003
 STAR WARS: THE CLONE WARS
 2008
 TITAN A.E.
 2000
 TODOS LOS PERROS VAN AL CIELO 2
 1996
 TOY STORY (JUGUETES)
 1996
 VECINOS INVASORES [animación]
 2006
 WALLACE & GROMIT: LA MALDICIÓN DE LAS VERDURAS
 2005
  SERIES TV:
 AÑO
 ALADDÍN [serie TV]
 1994
 ALIAS [3ª temporada]
 2004
 ALIAS [4ª temporada]
 2005
 ALIAS [5ª temporada]
 2006
 ALIEN NATION, CIUDADANOS DEL ESPACIO
 1991
 ALLÓ, ALLÓ
 1989
 ANDY RICHTER
 2002
 CANCIÓN TRISTE DE HILL STREET
 1986
 CAPITAL NEWS
 1991
 CARIÑO, HE ENCOGIDO A LOS NIÑOS [serie TV]
 1998
 ED [serie TV]
 2002
 ED [serie TV] [4ª temporada]
 2011
 EL PATO DARKWING
 1996
 EL PEQUEÑO VAMPIRO [serie TV]
 1987
 EL SHOW DE LARRY SANDERS
 2001
 EN TERAPIA [1ª temporada]
 2008
 EN TERAPIA [2ª temporada]
 2009
 ESTE CHICO ES UN GENIO
 1997
 EXTRAÑOS [serie TV]
 1985
 FRIENDS [10ª temporada]
 2005
 FRIENDS [1ª temporada]
 1997
 FRIENDS [2ª temporada]
 1997
 FRIENDS [3ª temporada]
 1998
 FRIENDS [4ª temporada]
 2000
 FRIENDS [5ª temporada]
 1999
 FRIENDS [6ª temporada]
 2001
 FRIENDS [7ª temporada]
 2001
 FRIENDS [8ª temporada]
 2002
 FRIENDS [9ª temporada]
 2004
 JOEY
 2005
 LA MÁSCARA [serie TV]
 1998
 LA MOMIA [serie TV]
 2002
 LA PASIÓN DE GABRIEL
 1993
 LAS AVENTURAS DE JIMMY NEUTRÓN: EL NIÑO INVENTOR
 2002
 LAS AVENTURAS DE SUPERMAN
 2006
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [10ª temporada]
 2011
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [1ª temporada]
 2002
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [2ª temporada]
 2003
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [3ª temporada]
 2004
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [4ª temporada]
 2005
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [5ª temporada]
 2006
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [6ª temporada]
 2007
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [7ª temporada]
 2008
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [8ª temporada]
 2009
 LEY Y ORDEN: ACCIÓN CRIMINAL [9ª temporada]
 2010
 LOIS Y CLARK: LAS NUEVAS AVENTURAS DE SUPERMAN
 1996
 LOS CASOS DE SILVESTRE Y PIOLÍN
 1996
 LOS DINOSAUCERS
 1990
 LOS HERMANOS DONNELLY
 2007
 LOS NUEVOS VENGADORES
 1981
 MINDER
 1984
 MR. BOGUS
 1993
 NIDO VACÍO
 1989
 NO CON MIS HIJAS
 2004
 PARADA DE POSTAS
 1986
 PIÉNSALO MAÑANA
 1988
 PLATOS SUCIOS
 1999
 PLAYAS DE CHINA
 1989
 RITUALES
 1987
 SIGUE SOÑANDO
 1991
 SPORTS NIGHT
 2001
 TANDARRA
 1991
 THE LISTENER [1ª temporada]
 2011
 THE LISTENER [2ª temporada]
 2012
 THE LISTENER [3ª temporada]
 2012
 TREINTA Y TANTOS
 1988
 UN SEXTO SENTIDO
 1983
 V, LOS VISITANTES
 1985
 VR.5
 1995
 WHOOPI
 2005
 WILDFIRE
 2007
 ZOE, FACTOR SORPRESA
 2007
  MINISERIES:
 AÑO
 ALCATRAZ: HISTORIA DE UNA FUGA
 1983
 EL CONDE DE MONTECRISTO (1979) [miniserie TV]
 1988
 RAÍCES (1977) [miniserie TV]
 1978
 RAÍCES: LAS SIGUIENTES GENERACIONES
 1988
 VERDI
 1984
  CAPÍTULOS:
 AÑO
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 1): ¿ALGUIEN QUIERE MI TRABAJO?
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 10): GALILEO TENÍA RAZÓN
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 11): EL CLUB DE LAS PRIMERAS ESPOSAS
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 12): EL VIAJE A LA LUNA
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 2): APOLO I
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 3): HEMOS LIMPIADO LA TORRE
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 4): 1968
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 5): SPIDER
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 6): MAR DE LA TRANQUILIDAD
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 7): ESO ES TODO LO QUE HAY
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 8): INTERRUMPIMOS ESTE PROGRAMA
 1998
 DE LA TIERRA A LA LUNA (EP. 9): POR KILÓMETROS Y KILÓMETROS
 1998
 FRIENDS (9x23): EL DE BARBADOS: 1ª PARTE
 2012
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x01): EL CASO DE LA ESPOSA DE MEDIANA EDAD
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x02): UN REFLEJO TURBIO
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x03): LA CHICA DEL TREN
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x04): EL CUARTO HOMBRE
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x05): EL CASO DEL SOLDADO DESCONTENTO
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x06): FLOR DE MAGNOLIA
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x07): EL MISTERIO DEL JARRÓN AZUL
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x08): LA SEÑAL ROJA
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x09): JANE BUSCA TRABAJO
 1983
 LA HORA DE AGATHA CHRISTIE (1x10): LA HOMBRÍA DE EDWARD ROBINSON
 1983
  VIDEOJUEGOS:
 AÑO
 HÉRCULES [videojuego]
 1997
 LOS CAZAFANTASMAS: EL VIDEOJUEGO
 2009
 STAR WARS EPISODE 1: RACER
 1999
 STAR WARS EPISODIO I: LA AMENAZA FANTASMA. EL JUEGO
 1999
  DOCUMENTALES:
 AÑO
 ASTÉRIX Y OBÉLIX CONTRA CÉSAR: DETRÁS DEL TELÓN - EL OTRO LADO DE LA CÁMARA
 2000
 COLISEO: RUEDO DE LA MUERTE DE ROMA
 2004
 DESTINATION VIENNA
 2009
 EL ÚLTIMO CAZADOR [documental]
 2005
 EN LA CAMA CON MADONNA
 1991
 FAROUK: EL ÚLTIMO FARAÓN
 1988
 HUBBLE 3D
 2011
 NUESTRAS ISLAS
 1980
 SKY CAPTAIN Y EL MUNDO DEL MAÑANA: MAKING OFF
 2004
 SLEEPY HOLLOW: DETRÁS DE LA LEYENDA
 2000
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 


Total intervenciones como estudio contabilizadas
de SONOBLOK (Barcelona) en la base de datos eldoblaje.com: 2039



 MÁS INFORMACIÓN

 




footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119414
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 962
 Productoras: 1625
 Agencias: 71


 Películas: 25865
 Series TV: 4802
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com