Ficha
eldoblaje.com |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título: CHICAGO (2002) |
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Título Original: Chicago | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Año de Estreno: 2003 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribución: 35 m.m | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Género: Musical | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Director de doblaje: GARCÍA GUEVARA, MANUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Traductor: LLURBA, JOSEP | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Subtitulador: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulador : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Audiodescriptor: No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Locutor Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Productora: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: DEL ROSAL, JORDI JOAN | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: COPQUIN, ALEX | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
REPARTO
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Estrenada el 7-3-2003. Supervisión: Carlos Berot. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
|
|
 |
Actores de Doblaje: 
