Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS EMBARAZADOS



 

 Título Original: Los embarazados
 Año de Grabación: 1982
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FRANCISCO HIERRO SOSTRES
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: JAIME DEU CASAS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS   LÓPEZ VÁZQUEZ, JOSÉ LUIS  Rodopiano Soler III
  ESCRIVÁ, JAVIER   ESCRIVÁ, JAVIER  Eduardo Villa
  MONTLLOR, OVIDI   MONTLLOR, OVIDI  Luis
  GARISA, ANTONIO   GARISA, ANTONIO  Don Rogelio
  MUNNÉ, PEP   GARCÍA, CLAUDI  Jorge
  SANTPERE, MARY   SANTPERE, MARY  Madre de Jorge
  GUTIÉRREZ CABA, EMILIO   GUTIÉRREZ CABA, EMILIO  Ramón
  CECILIO, PACO   CECILIO, PACO  Productor 127
  LAGUNA, EMILIO   LAGUNA, EMILIO  El homosexual
  ANGELAT, JOSÉ MARÍA   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Olano
  GIMPERA, TERESA   CAVALLÉ, ROSARIO  Maite
  SOLAR, SILVIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Tatiana
  BEN, BÁRBARA   BEN, BÁRBARA  Isabel
  ROCA, ANA   GALLEGO, JULIA  Puri
  LLORET, CARLES   LLORET, CARLES  Rafa
  TORRAS, JORDI   SORIANO, JUAN MANUEL  Presidente de la junta
  MOLINS, MARTA   LINARES, ENRIQUETA  Mujer de Ramón
  CASTELLS, ANNA   CASTELLS, ANNA  Profesora de gimnasia
  FERNÁNDEZ DEU, RICARDO   FERNÁNDEZ DEU, RICARDO  Locutor televisivo
  MERCADÉ, ANNA   GUIÑÓN, ROSA  Diputada de la izquierda
  RIBAS, ELISENDA   RIBAS, ELISENDA  Gumersinda
  JARQUE, FRANCISCO   JARQUE, FRANCISCO  Marido de Gumersinda
  GARRIGA, FRANCISCO   GARRIGA, FRANCISCO  Carpio
  VENTURINI, JAZMINE   ROIG, GLORIA  Enfermera seguridad social
  LUCCHETTI, ALFRED   LUCCHETTI, ALFRED  Bernabé
  BRONCHUD, MANUEL   BRONCHUD, MANUEL  Vocal del comité
  CABRÉ, BERTA   RUBIELLA, PILAR  Enfermera morena
  MORA, NURIA   SOLSONA, ANA MARÍA  Enfermera rubia
  MACIÀ, EUDALD   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Don Nemesio
  VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Gutiérrez
  SARRÁ, ANTONIO   MEDIAVILLA, PEPE  Farmaceútico
  SOLON, ANJO   SOLANS, RICARDO  Vendedor de anticonceptivos
  MAROÑO, ANTONIO   SOLANS, RICARDO  Gómez
  BASCU, JAIME   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Joven alto de la cola
  MEDRÁN, DANIEL   MEDRÁN, DANIEL  Fotógrafo del periódico
  ANDRÉS, LUIS   SOLANS, RICARDO  Miembro de la junta
  (DESCONOCIDO)   JOFRE, ELVIRA  "La Herodes"
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Embarazado del gimnasio
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Embarazado retratado 1
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Embarazado retratado 2
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Embarazado retratado 3
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Hombre mayor de la cola
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Hombre en silla de ruedas
  (DESCONOCIDO)   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Payaso
  Más información
Estrenada el 29-3-1982.

Incluye un número musical en sonido directo.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132991
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2302
 Productoras: 6118
 Agencias: 73


 Películas: 28370
 Series TV: 5753
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com