Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: CARRETERA PERDIDA



 

 Título Original: Lost Highway
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: CLARK, DARRYL
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CINEMUSSY S.L.
 Distribuidora Original: OCTOBER FILMS
 Productora: OCTOBER FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PULLMAN, BILL   BRAU, JORDI  Fred Madison
  ARQUETTE, PATRICIA   MEDIAVILLA, NURIA  Renee Madison
  LOGGIA, ROBERT   GARCÍA, CAMILO  Sr. Eddy
  GETTY, BALTHAZAR   GARCÍA, DANIEL  Pete Dayton
  BLAKE, ROBERT   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Hombre misterioso
  GREGSON WAGNER, NATASHA   FERRÁNDIZ, AURORA  Sheila
  PRYOR, RICHARD   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Arnie
  BUTLER, LUCY   MONTALÁ, MERCEDES  Candace Dayton
  BUSEY, GARY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Bill Dayton
  MASSEE, MICHAEL   BERNAL, JUAN ANTONIO  Andy
  NANCE, JACK   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Phil
  RIBISI, GIOVANNI   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Steve "V"
  SOLARI, JOHN   VALLÉS, ALFONSO  Lou
  ROSELIUS, JOHN   VIVES, SALVADOR  Detective Al
  EPPOLITO, LOUIS   MUNTADA, EDUARDO  Detective Ed
  PARKER, F. WILLIAM   GARRIGA, FRANCISCO  Capitán Luneau
  ROSS, GENE   MEDIAVILLA, PEPE  Alcaide Clements
  COFFEY, SCOTT   POSADA, JOSÉ  Teddy
  MAETLIND, JENNA   MOSCARDÓ, MARÍA  Chica en fiesta
  ROLLINS, HENRY   CALVO, RAFAEL  Guardia Henry
  WILES, MICHAEL SHAMUS   COELLO, RICKY  Guardia Mike
  KEHLER, JACK   CANUT, CARLES  Guardia Johnny Mack
  TERMO, LEONARD   MUÑOZ, JOAQUÍN  Juez (voz)
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz del documental
  Más información
Estrenada originalmente en Francia el 15-1-1997, en EE.UU. el 21-2-1997 y en España el 17-3-1997.

También producida por CiBy 2000, Asymmetrical Productions y Lost Highway Productions LLC.

Ficha ampliada por Iván Postigo en julio de 2015.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145565
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30245
 Series TV: 6652
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10482
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com