Portal en permamente actualización: 15 de Diciembre de 2018

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: SNEAKERS: LOS FISGONES



 

 Título Original: Sneakers
 Año de Grabación: 1992
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
 Distribuidora Original: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REDFORD, ROBERT   GARCÍA, MANOLO  Martin Bishop/Martin Brice
  POITIER, SIDNEY   AURA, ERNESTO  Donald Crease
  HEARN, GEORGE   CORSELLAS, ARSENIO  Gregor
  STRATHAIRN, DAVID   GARCÍA, CLAUDI  Erwin "Sónar" Emory
  McDONNELL, MARY   GUIÑÓN, ROSA  Liz
  AYKROYD, DAN   GUSTEMS, JUAN CARLOS  "Madre"
  LOGUE, DONAL   LARA, ANTONIO  Dr. Gunter Janek
  JONES, EDDIE (I)   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Buddy Wallace
  PHOENIX, RIVER   PONS, JORDI  Carl Arbegast
  GARLINGTON, LEE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dra. Elena Rhyzkov
  BUSFIELD, TIMOTHY   CARRERAS, ARMANDO  Dick Gordon
  KINGSLEY, BEN   FERRER, JESÚS  Cosmo
  TOBOLOWSKY, STEPHEN   COELLO, RICKY  Dr. Werner Brandes
  JONES, JAMES EARL   MEDIAVILLA, PEPE  Bernard Abbott
  MARR, JO   ZAMORA, SERGIO  Cosmo de estudiante
  HERSHBERGER, GARY   GARCÍA, DANIEL  Bishop de estudiante
  ELFMAN, BODHI   GÁZQUEZ, PACO  Vigilante nocturno
  DOWSE, DENISE   BEUTER, JUANA  Cajera del banco
  HANYEE   LAORDEN, ALICIA  Secretaria del banco
  WINTERS, TIME   DOMÉNECH, VICENS MANUEL  Mendigo
  ASAI, JUN   LAORDEN, ALICIA  Virtuosa del piano
  SHEPARD, JOHN   GARRIGA, FRANCISCO  Guardia de Instituto Coolidge
  ELLARAINO   LINARES, ENRIQUETA  Sra. Crease
  HOLLINQUIST, SHAYNA   RAMOS, VICTORIA  Melissa Crease
  HOLLINQUIST, DAYNA   RAMOS, VICTORIA  Melissa Crease
  CRAVEN, JAMES   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Agente FBI 1
  EVERBECK, R.C.   CEINOS, MANUEL  Agente FBI 2
  TETRAULT, ERNIE   MUÑOZ, JOAQUÍN  Presentador TV
  HALL, LORI   BEUTER, JUANA  Telefonista NSA
  BENEDICT, AMY   LAORDEN, ALICIA  Agente NSA Mary
  (DESCONOCIDO)   BARBERÁN, ÓSCAR  Bistrop
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-9-1992 y en España el 22-1-1993.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y otras aportaciones en el Foro Datos.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7252
 Actores Originales: 128607
 Directores: 699
 Ajustadores: 488
 Traductores: 535
 Subtituladores: 92
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 407
 Estudios de Subtitulación: 25
 Distribuidoras: 962
 Distribuidoras Originales: 1712
 Productoras: 4254
 Agencias: 73


 Películas: 27673
 Series TV: 5444
 Musicales: 94
 Animación: 1529
 Documentales: 2017
 Docurealities: 113
 Audiolibros: 43
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 801
 Capítulos: 2109
 Videojuegos: 726
 Spots: 9759
 Cuñas: 998




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2018 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com