Portal en permanente actualización: 10 de Abril de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
35MM Doblaje
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MALDITOS BASTARDOS



 

 Título Original: Inglourious Basterds
 Año de Grabación: 2009
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: GARCÍA GUEVARA, MANUEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: THE WEINSTEIN COMPANY
 Productora: UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PITT, BRAD   GARCÍA, DANIEL  Teniente Aldo Raine
  LAURENT, MÉLANIE   MULACHS, JOËL  Shoshanna Dreyfus
  WALTZ, CHRISTOPH   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Coronel Hans Landa
  ROTH, ELI   PONS, JORDI  Sargento Donny Donowitz
  FASSBENDER, MICHAEL   POSADA, JOSÉ  Teniente Archie Hicox
  KRUGER, DIANE   SOLA, ALBA  Bridget von Hammersmark
  BRÜHL, DANIEL   BRÜHL, DANIEL  Fredrick Zoller
  IDO, JACKY   RIBES, JORDI  Marcel
  DREYFUS, JULIE   LAORDEN, ALICIA  Francesca Mondino
  BURKHARD, GEDEON   COELLO, RICKY  Cabo Wilhelm Wicki
  MYERS, MIKE   CALVO, RAFAEL  General Ed Fenech
  MÉNOCHET, DENIS   DI BLASI, CARLOS  Perrier LaPadite
  SAMMEL, RICHARD   FARELL, DOMENECH  Sargento Werner Rachtman
  JACKSON, SAMUEL L.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Narrador
  TAYLOR, ROD   DÍAZ, JOAQUÍN  Winston Churchill
  SCHWEIGER, TIL   GIMENO, MANUEL  Sargento Hugo Stiglitz
  DOOM, OMAR   SOLER, JUAN ANTONIO  Soldado Omar Ulmer
  NOVAK, B. J.   FERNÁNDEZ, XAVIER  Soldado Smithson Utivich
  DIEHL, AUGUST   MORA, TONI  Mayor Dieter Hellstrom
  KEITEL, HARVEY   GARCÍA, CAMILO  Comandante de la OSS (voz)
  FEHLING, ALEXANDER   ALBIAC, DANI  Sargento Wilhelm
  BERKEL, CHRISTIAN   JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO  Eric, el barman
  Más información
Estrenada originalmente en Alemania el 20-8-2009, en EE.UU. el 21-8-2009 y en España el 18-9-2009.

Ayudante de dirección: Nuria Oromí.

Trailer:
Mike Myers.....Paco Gázquez.
Michael Fassbender.....Ricky Coello.

También producida por The Weinstein Company, A Band Apart, Studio Babelsberg y Visiona Romantica.

Dato de José Antonio Jiménez por cortesía de Patch.

 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7695
 Actores Originales: 139351
 Directores: 734
 Ajustadores: 512
 Traductores: 586
 Subtituladores: 175
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 427
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1179
 Distribuidoras Originales: 2767
 Productoras: 7558
 Agencias: 76


 Películas: 29353
 Series TV: 6256
 Musicales: 104
 Animación: 1705
 Documentales: 2285
 Docurealities: 169
 Audiolibros: 351
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 966
 Capítulos: 2288
 Videojuegos: 792
 Spots: 10429
 Cuñas: 1052




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com