Portal en permamente actualización: 20 de Agosto de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: EL CABALLERO OSCURO: LA LEYENDA RENACE



 

 Título Original: The dark knight rises
 Año de Grabación: 2012
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Traductor: GARCÉS, EVA
 Ajustador: MARTÍNEZ, CÉSAR
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: WARNER BROS. PICTURES ESPAÑA
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BALE, CHRISTIAN   SERRANO, CLAUDIO  Bruce Wayne / Batman
  HATHAWAY, ANNE   TRIFOL, NURIA  Selina Kyle / Catwoman
  GORDON-LEVITT, JOSEPH   GIMENO, MANUEL  John Blake
  HARDY, TOM (I)   ARQUILLUÉ, PERE  Bane
  OLDMAN, GARY   MOLINA, PEDRO  Comisario James Gordon
  COTILLARD, MARION   DAHAN, SARAH  Miranda Tate
  CAINE, MICHAEL   MACÍAS, DIONISIO  Alfred Pennyworth
  FREEMAN, MORGAN   MEDIAVILLA, PEPE  Lucius Fox
  CARBONELL, NESTOR   VILLAR, ANTONIO  Alcalde Anthony García
  MODINE, MATTHEW   LECHIGUERO, CÉSAR  Peter Foley
  GAVRIEL, URI   KRIM, ABDEL HAMID  Prisionero ciego
  CONTI, TOM   ORELLA, FRANCESC  Prisionero
  ELLIS, CHRIS   MASSOTKLEINER, JOAN  Padre Reilly
  TEMPLE, JUNO   TORRES DANÉS, CARLA  Jen
  MURPHY, CILLIAN   ROBLES, DAVID  Dr. Jonathan Crane
  NEESON, LIAM   VIVES, SALVADOR  Ra´s Al Ghul
  ROACHE, LINUS   CARRERAS, ARMANDO  Thomas Wayne
  MENDELSOHN, BEN   ÁVILA, ALEJANDRO  John Daggett
  GORMAN, BURN   REDONDO, ÓSCAR  Stryver
  CULLEN, BRETT   ALONSO, TASIO  Congresista
  ABOUTBOUL, ALON   KOVALSKIY, ARSENI  Dr. Leonid Pavel
  SUNJATA, DANIEL   MORA, TONI  Capitán Jones
  GILLEN, AIDAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Agente de la CIA
  DEVANE, WILLIAM   COMAS, JAUME  Presidente
  SHULER, MAX   RÍOS, GABRIEL  Hijo de Foley
  POWELL, GLEN   SOLER, JUAN ANTONIO  Trader
  KENNARD, SAM   SOLER, JUAN ANTONIO  Sargento Especial Ops
  WISDOM, ROBERT   RIBAS, PEP  Capitán Parker
  ARANA, TOMAS   MARTÍNEZ, CÉSAR  Abogado de Bruce
  BRISCOE, BRENT   ISASI-ISASMENDI, ENRIC  Policía veterano
  BLEVINS, RONNIE GENE   MARQUILLAS, MIGUEL  Conductor de la hormigonera
  BROWNE, PHILLIP   DEL RÍO, ÁNGEL  Mercenario 3
  (DESCONOCIDO)   VIDAL, ANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 20-7-2012.

Trailer:
Michael Caine.....Arsenio Corsellas.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6673
 Actores Originales: 118172
 Directores: 643
 Ajustadores: 444
 Traductores: 494
 Subtituladores: 47
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 384
 Estudios de Subtitulación: 23
 Distribuidoras: 745
 Distribuidoras Originales: 891
 Productoras: 1377
 Agencias: 70


 Películas: 25601
 Series TV: 4678
 Musicales: 90
 Animación: 1364
 Documentales: 1813
 Docurealities: 87
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 744
 Capítulos: 1939
 Videojuegos: 674
 Spots: 9697
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com