Portal en permamente actualización: 21 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: CELEBRITY



 

 Título Original: Celebrity
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio Subtitulador : LASERFILM
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: MIRAMAX FILMS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BRANAGH, KENNETH   BRAU, JORDI  Lee Simon
  JANSSEN, FAMKE   GARCÍA VALERO, CONCHA  Bonnie
  MOL, GRETCHEN   LAORDEN, ALICIA  Vicky
  DAVIS, JUDY   LLEONART, MARÍA JESÚS  Robin Simon
  RYDER, WINONA   MEDIAVILLA, NURIA  Nola
  AZARIA, HANK   MOLINA, PEDRO  David
  DiCAPRIO, LEONARDO   POSADA, LUIS  Brandon Darrow
  GRIFFITH, MELANIE   TAMARIT, MARTA  Nicole Oliver
  MANTEGNA, JOE   GARCÍA, MANOLO  Tony Gardella
  RANDAZZO, STEVEN   CANUT, CARLES  Policía del Hotel
  THERON, CHARLIZE   SOLA, ALBA  Top Model
  MILLMAN, GABRIEL   MUTSUDA, MASUMI  Ricky
  MOTTOLA, GREG   ABRIL, GONZALO  Director
  McGRATH, DOUGLAS   BARBERÁN, ÓSCAR  Bill Gaines
  SONNENBERG, MAURICE   FREIXAS, EMILIO  Dalton Freed
  CARTER, JOHN   BENITO, FÉLIX  Padre Gladen
  FOWLER, MONIQUE   MOSCARDÓ, MARÍA  Jan, amiga de Robin
  McROBBIE, PETER   GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO  Admirador del Padre Gladen
  BAKER, DYLAN   FENTON, LUIS  Sacerdote católico
  MIZRAHI, ISAAC   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Bruce Bishop
  MASON, ANTHONY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Anthony Mason
  PRINCE, DAISY   AVILÉS, TONI  Enfermera del Dr. Lupus
  LERNER, MICHAEL   DÍAZ, JOAQUÍN  Dr. Lupus
  BURTON, KATE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Cerril, amiga de Robin
  MESSING, DEBRA   BARBARÁ, MARTA  Reportera consulta Dr. Lupus
  PINE, LARRY   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Philip Datloff
  ROLF, FREDERICK   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Crítico literario
  MARGULIES, DAVID   VIÑAS, JAVIER  Consejero Adelman
  SIRICO, TONY   VALLÉS, ALFONSO  Lou DeMarco
  EDELSON, KENNETH   FREIXAS, EMILIO  Rabbi Kaufman
  NEUWIRTH, BEBE   ANGELAT, MARTA  Nina, prostituta
  GRAY, SAM   CORTÉS, SANTIAGO  Padre de Tony
  RAPHAEL, MARILYN   MARTORELL, MARTA  Madre de Tony
  D´ARBANVILLE, PATTI   VILARRASA, SILVIA  Iris
  PELLEGRINO, FRANK   COELLO, RICKY  Frankie
  SIETZ, ADAM   CALVO, RAFAEL  Vince
  CRECCO, MICHAEL   FREIXAS, EMILIO  Empleado del Hotel
  DOUMANIAN, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Manager de Darrow
  MOWAT, RICK   BERNAL, JUAN ANTONIO  Humorista
  HANOVER, DONNA   SOLA, ALBA  Telediario Manhattan
  JANNEY, ALLISON   CAVALLÉ, ROSARIO  Evelyn Isaacs
  ERSKINE, HOWARD   MEDIAVILLA, PEPE  Senador Paley
  WESTON, CELIA   PIZÁ, ROSA MARÍA  Dee Bartholomew
  TRUMP, DONALD   VALLÉS, ALFONSO  Donald Trump
  HARRIS, WOOD   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Al Swayze
  CABAN, ANGEL   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Chófer limusina
  TURTURRO, AIDA   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Pitonisa
  WRIGHT, JEFFREY   GARCÍA, DANIEL  Greg, Dir. teatro de Broadway
  DUFFY, KAREN   MOLINA, GRACIELA  Reportera en gala de premios
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-11-1998 y en España el 26-2-1999.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6736
 Actores Originales: 119375
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 957
 Productoras: 1613
 Agencias: 71


 Películas: 25852
 Series TV: 4788
 Musicales: 91
 Animación: 1388
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com