Portal en permanente actualización: 14 de Abril de 2026

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela Doblaje en Madrid
 
Soundub Formación 35 MM DOBLAJE Escuela de Doblaje de Madrid Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: MARGULIES, DAVID
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  ACE VENTURA: UN DETECTIVE DIFERENTE   FRANQUELO, JAVIER  Doctor
  AMIGO MÍO   (DESCONOCIDO)  Chubby
  APRENDIZ DE GIGOLÓ   ANTEQUERA, PEPE  Jefe rabino
  BLUE BLOODS (FAMILIA DE POLICÍAS) [3ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Solomon Morgenthal (3x14)
  CAERSE DEL GUINDO   MEDIAVILLA, PEPE  Buchenwald
  CAZAFANTASMAS 2   MEDIAVILLA, PEPE  Alcalde
  CELEBRITY   VIÑAS, JAVIER  Consejero Adelman
  EL AÑO MÁS VIOLENTO   ELEGIDO, FERNANDO  Saul Lefkowitz
  EL ESLABÓN DEL NIÁGARA   LANGA, RAMÓN  Rabino Josh Drexel
  EMPIEZA EL ESPECTÁCULO   LOMBARDERO, JUAN  Larry Goldie
  FUNNY BABY   CASARES, FRANCISCO  Dr. Benjamin
  LA TAPADERA   DE LUIS, FERNANDO  William Phelps
  LEY Y ORDEN: UNIDAD DE VÍCTIMAS ESPECIALES [16ª temporada]   CIRIANO, JON  Dr. Eric Setrakian (16x19)
  LOS CAZAFANTASMAS   MEDIAVILLA, PEPE  Alcalde
  LOS SOPRANO [2ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Neil Mink (2x01)
  LOS SOPRANO [2ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Neil Mink (2x10, 2x11, 2x13)
  LOS SOPRANO [4ª temporada]   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Neil Mink (4x08)
  LOS SOPRANO [5ª temporada]   BOSCH, EDUARDO  Neil Mink (5x13)
  LOS SOPRANO [6ª temporada]   MARTÍN, MARIO  Neil Mink (6x13, 6x21)
  NUEVE SEMANAS Y MEDIA   MEDIAVILLA, PEPE  Harvey
  SPENSER, DETECTIVE PRIVADO (2x19): SUSPENSE   DEL HOYO, PABLO  Karl Shore
  THE GOOD WIFE [4ª temporada]   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Richard (4x04)
  UN LUGAR EN NINGUNA PARTE   CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO  Dr. Jonah Reiff
  UNA EXTRAÑA ENTRE NOSOTROS (1992)   MEDIAVILLA, PEPE  Teniente Oliver
  VESTIDA PARA MATAR   CORSELLAS, ARSENIO  Dr. Levy
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
MEDIAVILLA, PEPE
5
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
4
MARTÍN, MARIO
2
(DESCONOCIDO)
1
ANTEQUERA, PEPE
1
BOSCH, EDUARDO
1
CASARES, FRANCISCO
1
CIRIANO, JON
1
CORSELLAS, ARSENIO
1
DE LUIS, FERNANDO
1
DEL HOYO, PABLO
1
ELEGIDO, FERNANDO
1
FRANQUELO, JAVIER
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
LANGA, RAMÓN
1
LOMBARDERO, JUAN
1
VIÑAS, JAVIER
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 25




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 10199
 Actores Originales: 195679
 Directores: 922
 Ajustadores: 687
 Traductores: 871
 Subtituladores: 362
 Audiodescriptores 12
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 492
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1474
 Distribuidoras Originales: 3801
 Productoras: 10174
 Agencias: 81


 Películas: 36707
 Series TV: 10034
 Musicales: 132
 Animación: 2331
 Documentales: 3318
 Docurealities: 553
 Audiolibros: 973
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1642
 Capítulos: 2924
 Videojuegos: 1164
 Spots: 10946
 Cuñas: 1208




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com