Portal en permanente actualización: 21 de Julio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Polford . Cursos intensivos verano doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS CAZAFANTASMAS



 

 Título Original: Ghostbusters
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: FILMAYER, S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURRAY, BILL   SOLANS, RICARDO  Dr. Peter Venkman
  AYKROYD, DAN   VIDAL, SALVADOR  Dr. Raymond Stantz
  HUDSON, ERNIE   GARCÍA, CAMILO  Winston Zeddemore
  RAMIS, HAROLD   MENESCAL, FEDERICO  Dr. Egon Spengler
  POTTS, ANNIE   ROIG, GLORIA  Janine Melnitz
  MORANIS, RICK   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Louis Tully
  WEAVER, SIGOURNEY   SOLÁ, MARÍA LUISA  Dana Barrett
  MARGULIES, DAVID   MEDIAVILLA, PEPE  Alcalde
  TASH, STEVEN   PERA, JOAN  Estudiante en experimento
  RUNYON, JENNIFER   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Jennifer
  ATHERTON, WILLIAM   LARA, ANTONIO  Walter Penn
  McDERMOTT, TOM (I)   ULLOA, FERNANDO  Arzobispo
  DEL GENIO, LENNY   ULLOA, FERNANDO  Portero del hotel
  EDWARDS, PADDI   CONTRERAS, CARMEN  Gozer (voz)
  CHARNEY, JORDAN   MARCO, LUIS  Decano Yeager
  CARHART, TIMOTHY   GARRIGA, FRANCISCO  Violinista
  ENSIGN, MICHAEL   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Director del hotel
  RING, JOHN   LÁZARO, MANUEL  Jefe de bomberos
  MATLOCK, NORMAN   CRESPO, ANTONIO  Comisario
  VELJOHNSON, REGINALD   LÁZARO, MANUEL  Guardia de la prisión
  STONE, DANNY   CRESPO, ANTONIO  Cochero
  DWORKIN, PATTY   GALLEGO, JULIA  Mujer en la fiesta
  MANCINI, RIC   CRESPO, ANTONIO  Policía en el apartamento
  DILG, LARRY   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Técnico
  GEMIGNANI, RHODA   LINARES, ENRIQUETA  Vendedora de la inmobiliaria
  SCHMIEG, JOE   MUNTADA, EDUARDO  Policía que trae a Louis
  DRUMMOND, ALICE   CAVALLÉ, ROSARIO  Bibliotecaria
  CIRILLO, JOE   PONS, JOSÉ FÉLIX  Capitán de policía
  GRIMSBY, ROGER   PONS, JOSÉ FÉLIX  Roger Grimsby
  KASEM, CASEY   MUÑOZ, JOAQUÍN  Casey Kasem
  FRANKLIN, JOE   REY, MIGUEL  Joe Franklin
  WYNKOOP, CHRISTOPHER   DESCONOCIDO 0002  Reportero
  REITMAN, IVAN   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Zuul (voz)
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 8-6-1984 y en España el 5-12-1984.

Trailer: Constantino Romero.

También producida por Black Rhino Productions y Delphi Films.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Eisenheim el Ilusionista.

 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7436
 Actores Originales: 132962
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 546
 Subtituladores: 120
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 408
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1078
 Distribuidoras Originales: 2300
 Productoras: 6112
 Agencias: 73


 Películas: 28369
 Series TV: 5750
 Musicales: 99
 Animación: 1614
 Documentales: 2107
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 873
 Capítulos: 2164
 Videojuegos: 747
 Spots: 9860
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com