Portal en permanente actualización: 28 de Enero de 2020

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
AM Escuela - Doblaje - Madrid
 
Formación Sonologic Valencia
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Peakland Estudios  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL AÑO MÁS VIOLENTO



 

 Título Original: A Most Violent Year
 Año de Grabación: 2015
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: TORRES, MAYTE
 Traductor: MONTALBÁN, PATRICIA
 Ajustador: TORRES, MAYTE
 Estudio de Grabación: PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: VÉRTIGO FILMS, S.L.
 Distribuidora Original: A24 FILMS
 Productora: PARTICIPANT MEDIA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ISAAC, OSCAR   ROMERO, GUILLERMO  Abel Morales
  CHASTAIN, JESSICA   LÓPEZ, ADELAIDA  Anna Morales
  GABEL, ELYES   ROBLES, DAVID  Julian
  BROOKS, ALBERT   ADÁN, PABLO  Andrew Walsh
  OYELOWO, DAVID   ENCINAS, ROBERTO  Fiscal del distrito Lawrence
  NIVOLA, ALESSANDRO   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Peter Forente
  FLESHLER, GLENN   ELEGIDO, FERNANDO  Arnold Kline
  ABBOTT, CHRISTOPHER   MORATALLA, CHOLO  Louis Servidio
  GERETY, PETER   GIL, VICENTE  Bill O´Leary
  PROCACCINO, JOHN   MAS, LUIS  Arnold Lewis
  ROSENFIELD, BEN   BARREDA, JESÚS  Alex, vendedor
  ADLER, JERRY   AMORÓS, ÁNGEL  Joseph Mendelsohn
  SANDINO MORENO, CATALINA   BORDALLO, MAR  Luisa
  TAHAN, DAISY   RODRÍGUEZ, BELÉN  Annie Morales
  ALEXANDER, PICO   VIADOR, ADRIÁN  Elías Morales
  PALUMBO, JIMMY   VILLAR, ANTONIO  Barbero Jimmy O.
  FUNKE, ANNIE   RODRÍGUEZ, BELÉN  Lorraine Lefkowitz
  RALPH, JASON   VIADOR, ADRIÁN  Ian Thompson
  MARGULIES, DAVID   ELEGIDO, FERNANDO  Saul Lefkowitz
  BREEN, PATRICK   VILLAR, ANTONIO  Entrenador
  JONES III, CHESTER   VIADOR, ADRIÁN  Policía
  EISENBERG, GISELLE   UGÍA, TANIA  Catherine Morales
  WILLIAMS, ASHLEY   DE ESCAURIAZA, BEGOÑA  Abogada Lange
  DOYLE, KATHLEEN   TORRES, MAYTE  Recepcionista de Lefkowitz
  (DESCONOCIDO)   MORENO, NÉSTOR  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Emiratos Árabes Unidos en 2014, en EE.UU. el 30-1-2015 y en España el 19-3-2015.

También distribuida originalmente por GEM Entertainment, Batrax Entertainment y Film & TV House.

También producida por Before The Door Pictures, Washington Square Films, FilmNation Entertainment, Imagenation Abu Dhabi FZ, CounterNarrative Films y Old Bull Pictures.

Ficha aportada por Nacho Pena e introducida por Eisenheim el Ilusionista en julio de 2015. Ampliada con datos de Kalifa en abril de 2018. Dato de Jesús Barreda por cortesía de Jaume13 y The1996Alvaro.

 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7600
 Actores Originales: 136527
 Directores: 724
 Ajustadores: 505
 Traductores: 576
 Subtituladores: 146
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 416
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1164
 Distribuidoras Originales: 2712
 Productoras: 7404
 Agencias: 75


 Películas: 28966
 Series TV: 6078
 Musicales: 104
 Animación: 1663
 Documentales: 2209
 Docurealities: 149
 Audiolibros: 65
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 929
 Capítulos: 2241
 Videojuegos: 772
 Spots: 9961
 Cuñas: 1049




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com