Portal en permamente actualización: 23 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: HABANA



 

 Título Original: Havana
 Año de Grabación: 1991
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: TEMPLER, SALLY
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  REDFORD, ROBERT   GARCÍA, MANOLO  Jack Weil
  OLIN, LENA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Bobby Duran
  ARKIN, ALAN   DÍAZ, JOAQUÍN  Joe Volpi
  PLANA, TONY   LARA, ANTONIO  Julio Ramos
  MILIAN, TOMAS   GARCÍA, CAMILO  Coronel Menocal
  JULIA, RAÚL   FERRER, JESÚS  Arturo Durán
  RYDELL, MARK   SOLA, ISIDRO  Meyer Lansky
  BRANTLEY, BETSY   MONTALÁ, MERCEDES  Diane
  ANDERSON, DION   ULLOD, JOSEP MARÍA  Roy Forbes
  CUTTER, CISE   GALLEGO, JULIA  Patty
  DAVIS, DANIEL   GARRIGA, FRANCISCO  Marion Chigwell
  CARIDI, CARMINE   SORIANO, JUAN MANUEL  Capitán Potts
  SIMEK, VASEK   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Willy, jugador de póker
  PORTNOW, RICHARD   GARCÍA, CLAUDI  Mike MacClaney, jugador
  LEVY, SALVADOR   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Teniente de Menocal
  FARNSWORTH, RICHARD   POSADA MENDOZA, LUIS  El profesor
  ASPARAGUS, FRED   GIL, VICENTE  Baby Hernández
  ROSADO, RAÚL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Policía de carretera
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Tipo en bar
  Más información
La película es de 1990.

Ficha ampliada por Iván Postigo.

 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6738
 Actores Originales: 119390
 Directores: 652
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 56
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 386
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 756
 Distribuidoras Originales: 959
 Productoras: 1621
 Agencias: 71


 Películas: 25863
 Series TV: 4800
 Musicales: 91
 Animación: 1389
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 734
 Capítulos: 1946
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com