Portal en permanente actualización: 14 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MARÍA ANTONIETA (1938) [doblaje TVE 1984]



 

 Título Original: Marie Antoinette
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: Televisión
 Género: Película
 Director: No especificado
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER
 Productora: METRO GOLDWYN MAYER
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHEARER, NORMA   GUIÑÓN, ROSA  María Antonieta
  POWER, TYRONE   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Conde Axel de Fersen
  BARRYMORE, JOHN   POSADA MENDOZA, LUIS  Rey Luis XV
  MORLEY, ROBERT   DÍAZ, JOAQUÍN  Rey Luis XVI
  SCHILDKRAUT, JOSEPH   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Duque de Orleáns
  GEORGE, GLADYS   SOLÁ, MARÍA LUISA  Madame du Barry
  STEPHENSON, HENRY   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Conde de Mercey
  PARKER, BARNETT   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Príncipe de Rohan
  CALLEIA, JOSEPH   NIETO, JESÚS  Drouet
  HYTTEN, OLAF   ULLOA, FERNANDO  Monsieur Boehmer, joyero
  (DESCONOCIDO)   AURA, ERNESTO  Guardia de la Bastilla
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, CONSTANTINO  Ciudadano en Parlamento
  (DESCONOCIDO)   MEDIAVILLA, PEPE  Voz en off
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, MANOLO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VIVES, SALVADOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 26-8-1938 y en España en Madrid el 8-12-1947 y en Barcelona el 19-1-1948.

Doblaje realizado para su pase por TVE-1 en "Sesión de noche" el 18-7-1984.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Moses.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7503
 Actores Originales: 135077
 Directores: 722
 Ajustadores: 503
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1138
 Distribuidoras Originales: 2581
 Productoras: 6992
 Agencias: 75


 Películas: 28757
 Series TV: 5921
 Musicales: 102
 Animación: 1640
 Documentales: 2152
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2200
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com