Portal en permamente actualización: 19 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: DOOMSDAY: EL DÍA DEL JUICIO



 

 Título Original: Doomsday
 Año de Grabación: 2008
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: UNIVERSAL PICTURES INTERNATIONAL SPAIN S.L.
 Distribuidora Original: ROGUE PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MITRA, RHONA   PAGÈS, VICTÒRIA  Mayor Eden Sinclair
  HOSKINS, BOB   DÍAZ, JOAQUÍN  Bill Nelson
  McDOWELL, MALCOLM   GARCÍA, CAMILO  Dr. Marcus Kane
  SIDDIG, ALEXANDER   ABRIL, GONZALO  Primer Ministro John Hatcher
  O´HARA, DAVID   BOIXADERAS, JORDI  Michael Canaris
  CRUTCHLEY, JEREMY   GÁZQUEZ, PACO  Richter
  LESTER, ADRIAN   DI BLASI, CARLOS  Sargento Norton
  WARDEN, RICK   DONCOS, EDUARD  Chandler
  NOONE, NORA-JANE   MAURI, CRISTINA  Cabo Read
  ROBSON, CHRIS (III)   SOLER, JUAN ANTONIO  Miller
  PERTWEE, SEAN   COELLO, RICKY  Dr. Talbot
  MORFITT, DARREN   POSADA, JOSÉ  Dr. Ben Stirling
  CONWAY, CRAIG   VALLÉS, ALFONSO  Sol
  BURING, MYANNA   VALLS, ISABEL  Cally
  COMPSTON, MARTIN   DOMINGO, CLAUDI  Joshua
  MACANINCH, CAL   RIBES, JORDI  Canciller Falco
  CLEASBY, EMMA   BAYARRI, NOEMÍ  Katherine Sinclair
  CARSON, JOHN   CEINOS, MANUEL  George Dutton
  BOLTT, NATHALIE   DUALDE, MARTA  Jane Harris
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, JOSÉ CLAUDIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Reino Unido el 9-5-2008 y en España el 24-7-2008.

Ficha reintroducida y ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Francesc Góngora en octubre de 2017.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6729
 Actores Originales: 119314
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 753
 Distribuidoras Originales: 948
 Productoras: 1594
 Agencias: 71


 Películas: 25836
 Series TV: 4775
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 735
 Capítulos: 1945
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com