Portal en permamente actualización: 19 de Octubre de 2017

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Voces Nuevas Tienda eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
 
       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
2
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com
 Título: INDIANA JONES Y EL TEMPLO MALDITO



 

 Título Original: Indiana Jones and the temple of doom
 Año de Grabación: 1984
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: GARCÍA, MANOLO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: No especificado
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
 Distribuidora Original: PARAMOUNT PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  REPARTO

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FORD, HARRISON   VIDAL, SALVADOR  Henry W. "Indiana" Jones Jr.
  CAPSHAW, KATE   SOLÁ, MARÍA LUISA  Wilhelmina "Willie" Scott
  PURI, AMRISH   DÍAZ, JOAQUÍN  Mola Ram
  SETH, ROSHAN   GARCÍA, MANOLO  Chattar Lal
  STONE, PHILIP (I)   PEÑA, FELIPE  Capitán Phillip Blumburtt
  CHIAO, ROY   MEDIAVILLA, PEPE  Lao Che
  SINGH, RAJ (I)   GALLEGO, JULIA  Maharajá Zalim Singh
  KE QUAN, JONATHAN   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Wan "Tapón" Li
  AYKROYD, DAN   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Earl Webber
  NANAYAKKARA, D. R.   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Chamán de la tribu
  KURUPPU, DHARMADASA   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Jefe de la tribu
  YIP, DAVID   LARA, ANTONIO  Wu Han
  PANDHER, ARJUN   ROIG, GLORIA  Niño encarcelado
  (DESCONOCIDO)   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Invitado en banquete
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Niño encarcelado
  Más información
Estrenada el 5-10-1984.

Trailer: Arsenio Corsellas.
Harrison Ford.....Manolo García.

Presentada en el trailer con el título "Indiana Jones y el templo de Doom".

Ficha ampliada y corregida por Iván Postigo con datos de Rafa D. G. y Alicia Laorden.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 6732
 Actores Originales: 119326
 Directores: 651
 Ajustadores: 453
 Traductores: 498
 Subtituladores: 55
 Audiodescriptores 6
 Subtituladores para Sordos: 2
 Locutores Audiodescripción: 4


 Estudios: 385
 Estudios de Subtitulación: 24
 Distribuidoras: 753
 Distribuidoras Originales: 948
 Productoras: 1597
 Agencias: 71


 Películas: 25840
 Series TV: 4775
 Musicales: 91
 Animación: 1385
 Documentales: 1837
 Docurealities: 88
 Audiolibros: 35
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 735
 Capítulos: 1945
 Videojuegos: 685
 Spots: 9702
 Cuñas: 990




eldoblaje.com
lalocucion.comlalocucion.com

© 2000-2017 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com