Portal en permanente actualización: 19 de Septiembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Escuela de Doblaje AM Estudios
 
Instagram eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI MARCIANO FAVORITO



 

 Título Original: My Favorite Martian
 Año de Grabación: 1999
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: ABRIL, GONZALO
 Traductor: LLURBA, JOSEP
 Ajustador: ABRIL, GONZALO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
 Distribuidora Original: BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
 Productora: BUENA VISTA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PLEGUEZUELOS, PEPE
 Técnico de sala: DONCOS, DAVID
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  LLOYD, CHRISTOPHER   GARCÍA, CAMILO  Tío Martin
  DANIELS, JEFF   ALDEGUER, SALVADOR  Tim O´Hara
  KNIGHT, WAYNE   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Zoot, Traje
  HURLEY, ELIZABETH   MEDIAVILLA, NURIA  Brace Channing
  HANNAH, DARYL   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Lizzie
  MALIL, SHELLEY   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Felix
  SHAWN, WALLACE   SAIS, PEP  Dr. Elliott Coleye
  LERNER, MICHAEL   MUNTADA, EDUARDO  Sr. Channing
  BAILEY SMITH, MICHAEL   VIÑAS, JAVIER  Guardia grande (Jean Claude)
  THORLEY, KEN   CALVO, RAFAEL  Operador KGSC-TV
  WALSTON, RAY   DÍAZ, JOAQUÍN  Armitan (Nineenert)
  EVANS, TROY   MEDIAVILLA, PEPE  Capitán Dalton
  MAXEY, DAWN   PALLEJÀ, ANA  Dependienta
  SENZY, ARTHUR   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Coronel Murdoch
  EBERSOLE, CHRISTINE   GALLEGO, JULIA  Sra. Brown
  CARTER, T. K.   ROYO, JORDI  Lenny
  HOTZ, JEREMY   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Billy
  HALLICK, TOM   DESCONOCIDO 0002  Howard Greenly
  ROSS, HOWARD H.   LARA, ANTONIO  Hombre del periódico
  KOLMAN, ALLAN   GARCÍA, CLAUDI  Científico
  CHUN, CHARLES   POSADA, JOSÉ  Controlador del radar
  LAWRENCE, STEVEN ANTHONY   MUTSUDA, MASUMI  Chico del Nurplex
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-2-1999 y en España el 23-6-1999.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.

 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7473
 Actores Originales: 133978
 Directores: 719
 Ajustadores: 499
 Traductores: 553
 Subtituladores: 125
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1097
 Distribuidoras Originales: 2444
 Productoras: 6519
 Agencias: 74


 Películas: 28539
 Series TV: 5823
 Musicales: 101
 Animación: 1626
 Documentales: 2132
 Docurealities: 132
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 902
 Capítulos: 2186
 Videojuegos: 758
 Spots: 9896
 Cuñas: 1032




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com