Portal en permanente actualización: 24 de Junio de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Am Estudios - Escuela de Doblaje
 
Instagram eldoblaje.com
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GIRO AL INFIERNO



 

 Título Original: U Turn
 Año de Grabación: 1997
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: JENNER, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: COLUMBIA TRISTAR FILMS ESPAÑA
 Distribuidora Original: TRISTAR PICTURES
 Productora: PHOENIX PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PENN, SEAN   BRAU, JORDI  Bobby Cooper
  NOLTE, NICK   GARCÍA, CAMILO  Jake McKenna
  LÓPEZ, JENNIFER   MEDIAVILLA, NURIA  Grace McKenna
  BOOTHE, POWERS   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Sheriff Virgil Potter
  PHOENIX, JOAQUIN   POSADA, LUIS  Toby N. Tucker "TNT"
  DANES, CLAIRE   PALLEJÀ, ANA  Jenny, novia de Toby
  THORNTON, BILLY BOB   MUÑOZ, PEP ANTÓN  Darrell
  VOLOK, ILIA   CALVO, RAFAEL  Sergei
  BRISCOE, BRENT   ABRIL, GONZALO  Boyd, cliente 1
  HOPKINS, BO   MIEZA, ALBERTO  Ed, cliente 2
  METCALF, LAURIE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Taquillera en estación de bus
  VOIGHT, JON   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ciego
  BENRUBI, ABRAHAM   VIÑAS, JAVIER  Atracador
  NIKOLAYEV, VALERI   FENTON, LUIS  Sr. Arkady
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-10-1997, en Francia el 14-1-1998 y en España el 22-1-1998.

También distribuida originalmente por Columbia TriStar Films.

También producida por Illusion Entertainment Group, Clyde Is Hungry Films y Canal+ Droits Audiovisuels.

Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.

 
 
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 
 

 

 


footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7417
 Actores Originales: 132411
 Directores: 715
 Ajustadores: 496
 Traductores: 543
 Subtituladores: 116
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 409
 Estudios de Subtitulación: 26
 Distribuidoras: 1070
 Distribuidoras Originales: 2251
 Productoras: 5921
 Agencias: 73


 Películas: 28316
 Series TV: 5718
 Musicales: 98
 Animación: 1606
 Documentales: 2105
 Docurealities: 122
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 864
 Capítulos: 2148
 Videojuegos: 745
 Spots: 9841
 Cuñas: 1020




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com