Portal en permanente actualización: 29 de Octubre de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Actores Locutores
 
Am Escuela Escuela de Doblaje de Madrid Formación DOBLAJE Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: UN MARIDO PARA MI MUJER



 

 Título Original: Mr. Wonderful
 Año de Grabación: 1995
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: No especificado
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  D´ONOFRIO, VINCENT   BERNAL, JUAN ANTONIO  Dominic
  KIRBY, BRUCE   MEDIAVILLA, PEPE  Dante
  SCIORRA, ANNABELLA   GARCÍA VALERO, CONCHA  Leonora
  DILLON, MATT   LARA, ANTONIO  Gus
  HEDAYA, DAN   MACÍAS, DIONISIO  Harvey
  GRAY, DAVID BARRY   POSADA, JOSÉ  Pope
  PARKER, MARY-LOUISE   TAMARIT, MARÍA DEL MAR  Rita
  HURT, WILLIAM   VIDAL, SALVADOR  Tom
  GUZMÁN, LUIS   GARRIGA, FRANCISCO  Juice
  HARPER, JESSICA   LAORDEN, ALICIA  Cara Graciosa
  MERLIN, JOANNA   PASTÓ, ROSA  Loretta
  ALTMAN, BRUCE   CALVO, RAFAEL  Sr. Maravilloso
  APPEL, PETER   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Harry
  BATES, PAUL   GIL, VICENTE  Marlon
  CURRID, BERNARD   FREIXAS, EMILIO  Trabajador del jardín botánico
  FIELD, ARABELLA   DIEMAND-HARTZ, MERCEDES  Patty
  GANDOLFINI, JAMES   ABRIL, GONZALO  Mike
  KENNEY, MARE   MACÍAS, SUSANA  Mujer en ascensor
  PELLEGRINO, FRANK   CEINOS, MANUEL  Hombre en ascensor
  LIPPIN, RENÉE   GISPERT, MARÍA DOLORES  Hannah
  NAYYAR, HARSH   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Adm. Credit Union
  SMITH, BROOKE   MONTALÁ, MERCEDES  Jan
  ASPILLAGA, VANESSA   LAORDEN, ALICIA  Marie
  WILSON, MARY LOUISE   CUGAT, NURIA  Muriel Manners
  HALL, ANGELA   MOSCARDÓ, MARÍA  Betty
  (DESCONOCIDO)   CANUT, CARLES  Amigo de Gus
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Mills
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Hombre en bar
  (DESCONOCIDO)   FRÍAS, ADRIÀ  Presentador de gala
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Hombre en obra
  (DESCONOCIDO)   GÁZQUEZ, PACO  Comprador de coche
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Vendedor de inmobiliaria
  (DESCONOCIDO)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Paul 1
  (DESCONOCIDO)   CALVO, RAFAEL  Paul 2
  (DESCONOCIDO)   CEINOS, MANUEL  Jimmy
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-10-1993 y en España el 3-3-1995.

También producida por Night Life Inc.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Alicia Laorden y Antonio Lara.

 
 
 
 
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7972
 Actores Originales: 145567
 Directores: 758
 Ajustadores: 529
 Traductores: 630
 Subtituladores: 209
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 418
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1218
 Distribuidoras Originales: 2857
 Productoras: 7669
 Agencias: 75


 Películas: 30248
 Series TV: 6652
 Musicales: 106
 Animación: 1764
 Documentales: 2520
 Docurealities: 278
 Audiolibros: 525
 Audiocuentos: 33
 Miniseries: 1023
 Capítulos: 2359
 Videojuegos: 853
 Spots: 10498
 Cuñas: 1076




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com