Portal en permanente actualización: 5 de Agosto de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Polford Formación Formación DOBLAJE Am Escuela Recording Words Estudio de Doblaje Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: VIDA DE ESTE CHICO



 

 Título Original: This Boy´s Life
 Año de Grabación: 1994
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: REY, MIGUEL
 Traductor: RAMOS, GUILLERMO
 Ajustador: TORRUELLA, JOSÉ MARÍA
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LAUREN FILMS S.A.
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DE NIRO, ROBERT   SOLANS, RICARDO  Dwight Hansen
  BARKIN, ELLEN   ANGELAT, MARTA  Caroline Wolff
  DiCAPRIO, LEONARDO   PERA, ROGER  Tobias Wolff
  BLECHMAN, JONAH   POSADA, LUIS  Arthur Gayle
  COOPER, CHRIS (I)   VIÑAS, JAVIER  Roy
  ANSLEY, ZACHARY   GARCÍA, DANIEL  Skipper Hansen
  GUGINO, CARLA   LAORDEN, ALICIA  Norma Hansen
  BACALL, MICHAEL   MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS  Terry
  MacDONALD, TRAVIS   CALVO, RAFAEL  Bruto
  ZAMEROSKI, ROBERT   POSADA, JOSÉ  Arch
  MAGUIRE, TOBEY   PONS, JORDI  Chuck
  TAIT, TRISTAN   FERNÁNDEZ, XAVIER  Jerry
  GRAHAM, GERRIT   REY, MIGUEL  Sr. Howard
  MURRAY, SEAN   DE GRACIA, ÁNGEL  Jimmy
  HORST, JASON   FERNÁNDEZ, XAVIER  Oscar
  KINNEY, KATHY   PASTÓ, ROSA  Marian
  DOW, BILL (I)   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Subdirector
  DUSHKU, ELIZA   MOSCARDÓ, MARÍA  Pearl Hansen
  ELLIS, TRACEY   RAMOS, VICTORIA  Kathy
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-4-1993 y en España el 30-9-1994.

Trailer: Manolo García.

También producida por Knickerbocker Films.

 
Polford Formación
 
 
Sonologic Online
 
 
 
Podcast El último Take
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7850
 Actores Originales: 142685
 Directores: 743
 Ajustadores: 520
 Traductores: 605
 Subtituladores: 198
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 415
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1204
 Distribuidoras Originales: 2832
 Productoras: 7651
 Agencias: 75


 Películas: 29900
 Series TV: 6459
 Musicales: 104
 Animación: 1727
 Documentales: 2395
 Docurealities: 206
 Audiolibros: 413
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 1008
 Capítulos: 2331
 Videojuegos: 809
 Spots: 10441
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com