Portal en permanente actualización: 14 de Noviembre de 2019

BASE DE DATOS   PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas?   Instagram eldoblaje.com










   Bookmark and Share
1
2
 
Ficha Extendida Profesional eldoblaje.com
 
Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE Estudio de doblaje RECORDING WORDS Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MORDISCOS PELIGROSOS



 

 Título Original: Once Bitten
 Año de Grabación: 1987
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Director: LARA, ANTONIO
 Traductor: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajustador: LARA, ANTONIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: No especificado
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: CATALONIA FILMS S.A.
 Distribuidora Original: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Productora: THE SAMUEL GOLDWYN COMPANY
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  HUTTON, LAUREN   SOLÁ, MARÍA LUISA  Condesa
  CARREY, JIM   POSADA, LUIS  Mark Kendall
  KOPINS, KAREN   TAMARIT, MARTA  Robin Pierce
  LITTLE, CLEAVON   VIDAL, SALVADOR  Sebastian
  BALLATORE, THOMAS   PONS, JORDI  Jamie
  LACKEY, SKIP   GARCÍA, DANIEL  Russ
  SCHAAL, RICHARD   MACÍAS, DIONISIO  Sr. Kendall
  POPE, PEGGY   CAVALLÉ, ROSARIO  Sra. Kendall
  ELBLING, PETER   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Bibliotecario
  WILLS, TERRY   GARRIGA, FRANCISCO  Director
  BRUTSMAN, JOSEPH   ABRIL, GONZALO  Vampiro
  MORE, CAREY   GARCÍA VALERO, CONCHA  Vampiresa
  BRASCIA, DOMINICK   LARA, ANTONIO  Chico que compra helados
  MOROCCO, BEANS   GARRIGA, FRANCISCO  Harry
  CHARNO, STUART   MIEZA, ALBERTO  Vampiro
  ADAMS, JEB STUART   LARA, ANTONIO  Vampiro
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Voz de radio
  (DESCONOCIDO)   LARA, ANTONIO  Travesti en bar
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA  Amiga de Robin
  (DESCONOCIDO)   FERRÁNDIZ, AURORA  Amiga de Robin
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, VICKY  Clienta de boutique
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Mendigo en iglesia
  (DESCONOCIDO)   MUÑOZ, JOAQUÍN  Sacerdote en confesionario
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 15-11-1985 y en España el 25-5-1987.

También producida por Night Life Inc.

Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo en enero de 2015.

 
 
Persevoice Curso de Doblaje 9 meses
 
 
 
 
Doblaje ON LINE - CPA Salduie
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7502
 Actores Originales: 135074
 Directores: 722
 Ajustadores: 503
 Traductores: 562
 Subtituladores: 131
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 414
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1138
 Distribuidoras Originales: 2580
 Productoras: 6988
 Agencias: 75


 Películas: 28756
 Series TV: 5918
 Musicales: 102
 Animación: 1640
 Documentales: 2152
 Docurealities: 135
 Audiolibros: 44
 Audiocuentos: 11
 Miniseries: 909
 Capítulos: 2200
 Videojuegos: 763
 Spots: 9930
 Cuñas: 1042




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2019 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com