Portal en permanente actualización: 3 de Junio de 2020

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

   Bookmark and Share
1
2
 
Sonologic Formación ON LINE
 
Locuciones al Francés Am Escuela Formación DOBLAJE Formación DOBLAJE
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DORORO

 

 Título Original: Dororo
 Año de Grabación: 2007
 Distribución: Video
 Género: Película
 Director: ANDREU, CÉSAR
 Traductor: M3
 Ajustador: LATORRE, J. IGNACIO
 Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulador: DESCONOCIDO
 Estudio Subtitulador : No especificado
 Audiodescriptor: No especificado
 SPS (Subtitulador para Sordos): No especificado
 Locutor Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MEDIATRES ESTUDIO
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: TOHO
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: PASTOR, ERNESTO
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SHIBASAKI, KO   IBÁÑEZ, GEMMA  Dororo
  TSUMABUKI, SATOSHI   DE GRACIA, ÁNGEL  Hyakkimaru
  EITA   SOLER, JUAN ANTONIO  Tahomaru
  HARADA, YOSHIO   DURÁN, GONZALO  Jukai
  KÎCHI, NAKAI   BOIXADERAS, JORDI  Daigo Kagemitsu
  HARADA, MIEKO   DOMÉNECH, NURIA  Yuri
  HITORI, GEKIDAN   ZANNI, MARC  Gamberro
  SUGIMOTO, TETTA   VIÑAS, JAVIER  Sabame
  NAKAMURA, KATSUO   GARCÍA, CLAUDI  Músico ambulante
  (DESCONOCIDO)   FREIXAS, EMILIO  Monje del templo
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, JUAN JOSÉ  Quiromántico
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 6-1-2007 y en España directamente en DVD para alquiler el 16-10-2007.

Edición especial estrenada el 10-1-2008.

Ayudante de producción: Eva Hernández.

Traducción japonés-castellano: Michiko Tsuboi (M3).

Traducción inglés-castellano: Alejandro Fernández (M3).

También distribuida originalmente por Tokyo Broadcasting System (TBS) y Universal International Pictures.

También producida por Asahi Shimbun, Dentsu, Hokkaido Broadcasting Co., Mainichi Broadcasting System (MBS), RKB Mainichi Broadcasting Corporation, Stardust Pictures (SDP), Tokyo Broadcasting System (TBS), Twins Japan, Universal International Pictures, Yahoo Japan y WOWOW.

 
Curso de Doblaje 35mm
 
Locuciones al Francés
 
Podcast El último Take
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 7767
 Actores Originales: 140771
 Directores: 736
 Ajustadores: 516
 Traductores: 592
 Subtituladores: 186
 Audiodescriptores 5
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 5


 Estudios: 428
 Estudios de Subtitulación: 27
 Distribuidoras: 1189
 Distribuidoras Originales: 2805
 Productoras: 7622
 Agencias: 75


 Películas: 29596
 Series TV: 6323
 Musicales: 104
 Animación: 1715
 Documentales: 2321
 Docurealities: 189
 Audiolibros: 406
 Audiocuentos: 12
 Miniseries: 987
 Capítulos: 2317
 Videojuegos: 801
 Spots: 10440
 Cuñas: 1057




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2020 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com